What is the translation of " NETFILTER " in Hungarian?

• a netfilter

Examples of using Netfilter in English and their translations into Hungarian

Netfilter Hooks.
Netfilter Hookok.

This is a bitmask of the IPv4 netfilter hooks.
Ez egy bitmaszk az IPv4 netfilter hook-okról.

Log in to the netfilter CVS server anonymously.
Jelentkezz be a SAMBA CVS szerverbe anonymous-ként.

NetFilter Family is the pioneer Web content filter on Brazil.
NetFilter Családi úttörő webes tartalom szűrő Brazíliában.

Have a look at the NAT HOWTO on the Netfilter homepage!
Vess egy pillantást a NAT HOWTO-ra a Netfilter honlapon!

The NetFilter Family service offers a high quality….
A NetFilter Családi szolgáltatást kínál magas minőségi….

To register and unregister netfilter hooks, you use the functions.
Netfilter hook bejegyzéséhez és eltávolításához használd az.

Stateful firewall, NAT and port forwarding through netfilter;
Állapot-nyilvántartó tűzfal, NAT és porttovábbítás a netfilteren keresztül;

It is common for netfilter components to want to interact with.
Gyakori a netfilter részekben, hogy kommunikálni szeretnének az.

Embryonic version of iptables to userspace. Netfilter opens the doors.
Nagyon korai verziójának userspace-be való portolásával. Netfilter.

Netfilter is very extensible, and its documentation is very well done.
A Netfilter kivételesen bővíthető, és a dokumentáció elkészült.

Iptables does not register with any netfilter hooks: it relies on.
Iptables nincs bejegyezve egyik netfilter hookhoz sem: arra számít.

Netfilter is pretty simple, and is described fairly thoroughly in the previous sections.
Netfilter nagyon egyszerû, és elég pontosan le van írva az elõzõ fejezetekben.

All our code is developed and tested in netfilter patch-o-matic first.
Minden saját programunk a Netfilter patch-o-matic-ben kerül kifejlesztésre és tesztelésre.

Netfilter offers software for the packet filtering framework that works within the Linux 2.4.
A Netfilter szoftvert kínál a csomagszűrési keretrendszerhez, amely a Linux 2.4.

Another way would be to export symbols for other modules to register themselves, the same way netfilter and ip_tables do.
Másik lehetõség szimbólumok kiexportálása más modulok felé, ahol regisztrálhatják magukat, azonos módon, mint ahogy a netfilter és az ip_tables csinálja.

The netfilter core-team keeps a TODO list where it lists all the desired changes/ new features.
A Netfilter core-team fenntart egy TODO listát, ahol felsorolja az összes kívánt változtatást/ új funkciót.

You can find patch-o-matic in the latest iptables package(or of course SVN), to be downloaded from the netfilter homepage.
A patch-o-matic-et megtalálod a legutolsó iptables csomagban(és a CVS-ben, természetesen), amit a netfilter honlapjáról letölthetõ.

The netfilter core team bases development on Linus' kernel tree, so using the.
A Netfilter csapata Linus kernelére alapozta a fejlesztést, az -ac sorozat használata csak saját felelõsségre támogatott.

As soon as somebody else opens another connection with the same source port, netfilter would have to mangle IP and port if it only has a single IP for SNAT.
Amint valaki más nyit még egy kapcsolatot azonos forrás-porttal, a Netfilter meg fogja változtatni az IP-t és a portot is, amennyiben csak egyetlen IP-je van SNAT-ra.

Questions about netfilter development I don't understand how to use the QUEUE target from userspace.
Kérdések a Netfilter fejlesztéséről Nem értem, hogy miként kell használni a QUEUE targetet userspace-ből.

The netfilter firewall that is included in the Linux kernel keeps IPv4 and IPv6 traffic completely separate.
A netfilter tűzfal, amely a Linux kernelben van, az IPv4 és az IPv6 forgalmát teljesen elválasztja egymástól.

To register and unregister netfilter hooks, you use the functions'nf_register_hook' and'nf_unregister_hook'.
Netfilter hook bejegyzéséhez és eltávolításához használd az'nf_register_hook' és'nf_unregister_hook' függvényeket.

The netfilter core team bases development on Linus' kernel tree, so using the-ac series is on your own risk.
A Netfilter csapata Linus kernelére alapozta a fejlesztést, az -ac sorozat használata csak saját felelõsségre támogatott.

The hooks that are registered with netfilter are as follows(with the functions in each hook in the order that they are actually called).
A következõ hookok vannak regisztrálva a netfilterben(abban a sorrendben felsorolva, ahogyan meghívásra kerülnek).

Netfilter does full connection tracking even for UDP, and has a policy of trying to disturb the packets at little as possible, so sometimes things'just work'.
A Netfilter teljes kapcsolatkövetést végez az UDP-hez is, és egy idõzítési szabályt alkalmaz, hogy lehetõleg minél kisebb mértékben zavarja meg a csomagokat, szóval néha a dolgok'csak mûködnek'.

The Linux kernel includes the Netfilter subsystem, which is used to manipulate or decide the fate of network traffic headed into or through your server.
Tűzfal Bevezetés A Linux kernel tartalmazza a Netfilter alrendszert, amely a kiszolgálóra irányuló vagy azon átmenő hálózati forgalom sorsának befolyásolására vagy eldöntésére használható.

The other parts of netfilter(handling queued packets, cool comments) will be covered in the kernel section later.
A netfilter egyéb részei(sorba-állított csomagok kezelése, kiegészítések) a kernel részben kerülnek bemutatásra.

The software of Netfilter help in packet mangling including packet filtering along with network address and port translation.
A Netfilter szoftverje csomagcsomagolással segíti a csomagszűrést, valamint a hálózati címeket és a portok fordítását.

A module must register the netfilter hooks and ip_tables separately, and provide the mechanism to call ip_tables when the hook is reached.
Egy modult be kell jegyezni a netfilter hookokra, valamint az ip_tables-be is, valamint lehetõséget kell adni az ip_tables meghívására, ha a hook elérésre került.