What is the translation of " NETFILTER " in German?

• Netfilter

Examples of using Netfilter in English and their translations into German

P> There is a CVS server on netfilter.
P> Es gibt einen CVS Server auf samba.

We wish all participants of 9th Netfilter Workshop productive and fulfilling experience.
Netfilter Workshop produktive und erfüllende Erfahrung.

Sudo ufw deny?:port Closing the door into firewall netfilter.
Sudo ufw verweigern? :Port Das Schließen der Tür in die Firewall netfilter.

Now we have an example of netfilter for IPv4, you can see when each hook is activated.
Jetzt haben wir ein Beispiel von netfilter für IPv4, Du kannst sehen, wann jeder Hook aktiviert wird.

Figure 12: Configuring the IP netfilter firewall.
Abbildung 12: IP Netzwerkfilter Firewall.

Since 1998, Netfilter free software community project provides firewall tools for the GNU/Linux operating system.
Seit 1998 bereitstellt Netfilter Free Software Community-Projekt Firewall-Tools für die GNU/ Linux-Betriebssystem.

Sudo ufw allow?:port Opening a port in the firewall netfilter.
Sudo ufw ermöglichen? :Port Das Öffnen eines Ports in der Firewall Netfilter.

Receiving Commands From Userspace< p> It is common for netfilter components to want to interact with userspace.
Kommandos vom Anwender empfangen < p &gt; Netfilter Komponenten wollen mit dem Anwender interagieren.

The Linux kernel features a powerful networking subsystem called Netfilter.
Der Linux Kernel enthlt ein kompetentes Netzwerk-Subsystem mit dem Namen Netfilter.

Netfilter is a general framework inside the Linux kernel which other things(such as the iptables module) can plug into.
Netfilter ist ein iptables Modul im Linuxkernel, auf dem andere Dinge(wie die iptables Module) aufbauen koennen.

The standard Debian kernels include an adaptation of netfilter for IPv6.
Die Debian-Standardkernel enthalten eine Anpassung von netfilter an IPv6.

The Netfilter Workshop is the main event organized for and by the Netfilter developers community.
Der Netfilter Workshop ist das wichtigste Ereignis, das für und von den Netfilter Community-Entwickler organisiert ist.

Under Linux/*BSD, there are two wonderful firewalls integrated netfilter/iptables and pf respectively.
In Linux/ *BSD sind zwei tolle Firewalls integriert Netfilter/ iptables bzw. pf.

New IPv6 netfilter matches In this section, we will attempt to explain the usage of new netfilter matches.
Neue IPv6 Netfilter Matches In dieser Sektion werden wir versuchen die Benutzung der neuen Netfilter Matches fr IPv6 zu erklren.

Codice_17 module: When loaded, registers a hook that will be called before any other Netfilter hook.
Module:; iptable_raw: registriert, wenn es geladen wird, einen Hook, der vor jedem anderen Netfilter-Hook aufgerufen wird.

For arptables, iptables and ebtables, make sure not to use Netfilter xtable tools(nft), or the script will not work as desired.
Bei arptables, iptables und ebtables ist zu beachten, dass nicht die Netfilter xtable tools(nft) verwendet werden, ansonsten funktioniert das Skript nicht wie gewünscht.

Each table has a group of built-in chains which correspond to the actions performed on the packet by the netfilter.
Jede dieser Tabellen verfgt ber eine Gruppe integrierter Chains(Ketten), die den Aktionen entsprechen, die vom Netzfilter fr das Paket durchgefhrt werden.

Red Hat Enterprise Linux supports IPv6 firewall rules using the Netfilter 6 subsystem and the ip6tables command.
Red Hat Enterprise Linux untersttzt die IPv6 Firewall-Regeln unter Verwendung des Netfilter 6 Subsystems und des ip6tables-Befehls.

Harald Welte is chairman of the Netfilter Core team, which develops the"netfilter/ iptables"[3] program, which is part of the Linux kernel security system.
Harald Welte ist Vorsitzender des Netfilter Core Teams, von dem das Programm„netfilter/iptables"[3] entwickelt wird, das zum Sicherheitssystem des Linux-Kernels gehört.

Network: Virtual network device, which allows a container to have its own IP addresses, as well as a set of netfilter(codice_3), and routing rules.
Netzwerk: Virtuelles Netzwerkgerät ermöglicht einem VE, eine eigene IP-Adresse zu haben, sowie ein Set von Netzwerkfiltern(codice_1) und Routingtabellen.

This step is only needed if distributed kernel and netfilter doesn't fit your requirements and new features are available but still not built-in.
Dies ist nur notwendig, wenn der mitgelieferte Kernel und Netfilter nicht den Ansprüchen genügt und neue Featurs bereits verfügbar sind, jedoch noch nicht beinhaltet.

In case of FTP, segmentation is deemed not to happen"near" a command like codice_40 with standard segment sizes, so is not dealt with in Netfilter either.
Im Falle von FTP wurde angenommen, dass eine Segmentation“nahe” Befehlen wie PASV mit üblichen Segmentgrößen normal nicht auftreten würde, und somit wird Segmentierung in Netfilter auch nicht weiter beachtet.

Other Match Extensions The other extensions in the netfilter package are demonstration extensions, which(if installed) can be invoked with the'-m' option.
Andere gueltige Erweiterungen Die anderen Erweiterungen im netfilter-Paket sind Demonstrations- Erweiterungen, die(wenn installiert) mit der Option'-m' aufgerufen werden koennen.

Having passed the simple sanity checks(i.e., not truncated, IP checksum OK, not a promiscuous receive), they are passed to the netfilter framework's NF_IP_PRE_ROUTING[1] hook.
Den einfachen sanity-check ueberstanden(ich meine, nicht verstuemmelt, Checksumme OK, kein promiscuous receive), werden sie an den NF_IP_PRE_ROUTING[1] Hook des Netfilter Rahmenwerks weitergereicht.

If it's destined for the box itself, the netfilter framework is called again for the NF_IP_LOCAL_IN[2] hook, before being passed to the process if any.
Wenn es für den Rechner selbst bestimmt ist, wird der NF_IP_LOCAL_IN[2] Hook des Netfilter Rahmenwerks wieder aufgerufen, bevor das Paket an den Prozess(wenn es einen gibt) geschickt wird.

You need to connect the central module to one or two local networks to configure the central module via Config Panel web application and use the enhanced network functionalities for example authentication against directory services, time sync via NTP server, netfilter or syslog.
Die Konfiguration des Zentralmoduls über die Webapplikation Config Panel und der Einsatz der erweiterten Netzwerkfunktionalitäten(z. Authentifizierung gegenüber Verzeichnisdiensten, Zeitsynchronisation über einen NTP-Server, Netzfilter oder Syslog) erfordert eine Verbindung des Zentralmoduls mit einem(oder zwei) lokalen Netzwerken.

The goal of this HOWTO is to help people get started with the netfilter extensions by explaining how you can install them, and how to basically use them.
Das Ziel dieses HOWTO soll es sein Leuten zu helfen, die mit den Netfilter Erweiterung gerade anfangen. Hierzu wird erklrt, wie man die Erweitrungen installiert und rudimentr wie man sie nutzt.

Also, the fact that the netfilter framework provides both the input and output interfaces for the NF_IP_FORWARD hook means that many kinds of filtering are far simpler.
Ausserdem bedeutet der Fakt, dass das Netfilter Rahmenwerk beides, eingehende und ausgehende Schnittstellen für den NF_IP_FORWARD Hook bietet, dass viele Arten des Filterns weitaus einfacher werden.

If you have access to a standard firewall(netfilter/iptables and PF are), just log unexpected outgoing data and block anything ingoing except established and related connections.
Wenn du Zugriff auf eine Standard-Firewall hast(Netfilter/ iptables und PF gehören dazu), protokolliere einfach unerwartete ausgehende Daten und sperre alles, was reinkommt, außer etablierte und zugehörige Verbindungen.

You can manually configure netfilter interactively from shell, save its state with iptables-save(8), and restore it via init script with iptables-restore(8) upon system reboot.
Sie können netfilter von Hand interaktiv über die Shell konfigurieren, seinen Status mit iptables-save(8) sichern und beim Systemstart über ein Init-Skript mittels iptables-restore(8) wiederherstellen.