What is the translation of " NORMAL BRAIN " in Hungarian?

• a normális agy
• az agy normál
• normális agyi
• normál agyi

Examples of using Normal brain in English and their translations into Hungarian

They restore normal brain functioning.
Helyreállítja a normális agy működését.

A normal brain will show certain responses when it recognizes a face.
A normális agy egy bizonyos módon válaszol, ha felismer egy arcot.

DHA contributes to the maintenance of normal brain function.
A DHA hozzájárul az agy normál működésének megőrzéséhez.

What is normal brain ageing?
De mit is jelent tulajdonképpen az agy normális öregedése?

Without exception, every intellectual man has only a crippled normal brain!
Minden észembernek kivétel nélkül csupán egy megnyomorított normális agya van!

Now, a normal brain has electrical activity.
Na mármost, egy egészséges agyban elektromos aktivitás van.

No brain stem damage and normal brain and pupil activity.
Semmi jele agyi sérülésnek, normális agy és pupilla reakciók.

Unlike a normal brain, Roman's reacted the same to both… neutrally.
A normál agytól eltérően, Roman reakciója azonos mindkettőre… semleges.

DHA also contributes to maintaining normal brain function and vision**.
A DHA hozzájárul az agy normális funkcióinak megtartásához és a normális látáshoz*.

Normal brain magnetic resonance imaging(MRI)(except for 3.9 mm plate-like area of“lesser enhancement” within the right anterior pituitary).
Normál agyi mágneses rezonancia-képalkotás(MRI)(kivéve a jobb oldali hipofízisben a“kisebb fokú” 3,9 mm-es lemezszerű területet).

And the thing is, the normal brain ignores the details.
És az a helyzet, hogy a normális elme figyelmen kívűl hagyja a részleteket.

It also helps to understand the role mitochondria play in normal brain functioning.
Ez abban is segít, hogy megértsük a mitokondriumok szerepét az agy normális működésében.

Of these 89% had normal brain function or mild neurological disability, 8.5% had moderate impairment, and 2% had major neurological disability.
Ezek közül 89% normális agyi funkciókkal rendelkezett, enyhe neurológiai zavarokkal, 8,5%-nál volt mérsékelt károsodás, és 2%-uk szenvedett el súlyos idegrendszeri károsodásokat.

Reflexes help identify normal brain and nerve activity.
A reflexek fontosak, segítségükkel azonosítani lehet a normális agyi és idegi aktivitást.

This gene is responsible for making a protein that is needed for normal brain development.
Ez a gén egy olyan fehérje előállításáért felel, amely a normál agyműködéshez szükséges.

Researchers studied more than 200 people with normal brain function as well as individuals with Alzheimer's.
A kutatók több mint 200 embert vizsgáltak normális agyi funkcióval, valamint az Alzheimer-kórban szenvedőket is egyaránt.

And they detected Alzheimer's proteins in 36 percent of people with normal brain function.
A betegségre jellemző proteineket kimutatták a normális agy funkcióval rendelkező személyek 36 százalékánál is.

DHA maternal intake contributes to the normal brain development of the foetus and breastfed infants 0.2 g DHA plus the daily reccomenden intake of omega-3 fatty acids(EPA+DHA for aduls which is 0.25 g per day).
Az anya DHA bevitele hozzájárul a magzatok és szoptatott gyermekek agyának normális fejlődéséhez(0,2 g DHA a javasolt napi omega-3 zsírsavak(EPA+ DHA) mellett, ami 0,25 g).

Some researchers are concerned that the use of drugs such as Prozac in children and teens might interfere with normal brain development.
Egyes kutatók attól tartanak, hogy az olyan gyógyszerek használata, mint a Prozac, megzavarhatja a gyermekek és tizenévesek agyának normális fejlődését.

Alexander healed of his e. coli infection, restored to normal brain function, and granted the VISION of the afterlife so that he could return to this realm and attempt to put it into words.
Alexander meggyógyult halálos betegségéből, visszatértek normális agyi funkciói, és megkapta ezt a túlvilági“Látomást”, hogy visszatérhessen ebbe a fizikai síkba, hogy megpróbálhassa szavakba önteni.

During pregnancy and breast feeding, an adequate supply of choline is particularly important, since choline is essential for normal brain development.
A terhesség és szoptatás alatt a megfelelő mennyiségű kolin fogyasztása különösen fontos, mivel nélkülözhetetlen az agy normális fejlődéséhez.

The mother's intake of DHA contributes to normal brain development in the fetus, and children who are breast-fed(0,2 g DHA in addition to the recommended daily amount of omega-3 fatty acids(EPA+DHA), which is 0,25 g).
Az anya DHA bevitele hozzájárul a magzatok és szoptatott gyermekek agyának normális fejlődéséhez(0,2 g DHA a javasolt napi omega-3 zsírsavak(EPA+ DHA) mellett, ami 0,25 g).

And in this editorial, they explained why people with slight brain damage do better as investors than people with normal brain functionality.
Ebben a cikkben elmagyarázták, hogy agyilag enyhén sérült emberek jobb befektetők, mint a normális agyműködéssel rendelkező egyének.

A normal brain has more bloodflow on the left side- the part that handles language and analytical tasks- than on the right, the creative and artistic side, which is also the area of the brain that stores images.
A normális agynak több a véráramlása a bal oldalon- a nyelvet és az analitikus feladatokat kezelõ részt-, mint a jobb oldalon, a kreatív és a művészi oldalon, amely szintén az agy, amely képeket tárol.

Some researchers are concerned that the use of drugs such as Prozac in children and teens might interfere with normal brain development.
Egyes kutatók aggódnak amiatt, hogy olyan gyógyszerek, mint a Ritalin alkalmazása gyermekek és tizenévesek esetében, befolyásolhatja a normális agy fejlődését.

The normal brain is admittedly evolved to the point of responding to the vibrations of the physical world, and of transmitting these upwards, and of transmitting downwards mental and astral vibrations connected with these, from the higher vehicles.
A normális agy elismerten csak addig a fokig van kifejlődve, hogy a fizikai világ rezgéseire válaszolni tud, ezeket fölfelé közvetíti, lefelé pedig közvetíti a velük kapcsolatos asztrális és mentális rezgéseket a magasabb testektől.

Other nootropics are derived from psychiatric drugs, in the expectation that what helps weakened individuals can boost the normal brain to higher performance.
Egyéb nootropikumkénti származnak pszichiátriai szerek belül elvárás, hogy mi segíti a legyengült javíthatja a normális agy nagyobb teljesítmény.

Right, see, the timing was tricky,'cause if you came out too soon, there would be damage to your minds, so we had to keep putting you back in until the scans showed normal brain activity.
Rendben, látjátok, az időzítés trükkös volt, mivel ha túl hamar jöttetek volna ki, kárt okozott volna az elmétekben, szóval muszály volt mindig visszarakni, amíg a szkennerek normál agyi aktivitást nem mutattak.

The development of certain substances in depression, for example, serotonin, is reduced, and without normalization of its level, normal brain work is impossible.
A depresszióban lévő bizonyos anyagok, például a szerotonin termelése csökken, és az agy normalizálása nem lehetséges szintjének normalizálása nélkül.

The tangles found in the study of the brain of a deceased patient consist of insoluble tau protein, which also disrupts normal brain function.
Az elhunyt páciensének agyában végzett felfedezése során a karmantyúk egy oldhatatlan tau fehérjét tartalmaznak, amely szintén megzavarja az agy normál funkcióit.