Examples of using Normal brain in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Supports normal brain function.
يدعم وظيفة المخ المعتادةThis is something stronger than normal brain activity.
هذا الشيء أقوى من نشاط الدماغ العاديThis is the normal brain responding to that task.
هذه هي استجابة الدماغ العادية لتلك المهمةOnly a small population of survivors(2.5%) regain completely normal brain function.
بينما مجموعة صغيرة من الناجين(2.5٪) تستعيد وظائف الدماغ الطبيعية بشكل كاملIt's like working on a normal brain, only it's smaller.
مثل العمل على دماغ طبيعي لكنه أصغر فحسبيحتوي Brain Nutrition- Krill Oil على فوسفوليبيد بحريقوي للغاية قد يساعد في الحفاظ على وظائف المخ الطبيعيةAnd the thing is, the normal brain ignores the details.
والفكرة هنا أن العقل الطبيعي يتجاهل التفاصيلI would guess it was either the equipment orthe intensity of the testing procedure that disrupted the normal brain function!
آعتقدت بأن السبب هو إما من المُعدات أو منشدة جنون هذه التجربة! حتى أن التجربة هذه عطلت وظيفة المُخ المُعتادة!Their EEGs show normal brain activity. They appear to be unaffected.
رسم المخ يظهر نشاط طبيعى للمخ فمن الواضح انهم غير متأثرينNow, when I flip the switch off,you can see that the mouse goes back to its normal brain function and back to its corner.
الآن، حين ننقر على زر القفل، يمكنكمرؤية الفأر يعود أدراجه إلى وظيفة الدماغ العادية ويعود إلى زاويتهCholine is a macronutrient that is important for normal brain development, muscle movement, healthy metabolism, liver function and more. 8.4 mg can be found in red, and 6.3 mg in white wine.
الكولين هو المغذياتالكبيرة التي هي مهمة لتطوير الدماغ العادي، حركة العضلات، والتمثيل الغذائي الصحي، وظيفة الكبد وأكثر من ذلك. يمكن العثور على زنومكس ملغ في الأحمر، و شنومغ ملغ في النبيذ الأبيضThe brain is made up of roughly 60% fat,and omega-3 fatty acids are considered essential for normal brain function.
يتكون Individuals with SCS, typically have normal brain functioning and rarely have mental impairments.
الأفراد مع SCS، عادة ما يكون لديهم عمل الدماغ طبيعي، ونادرا ما يعانون من مشاكل عقليةWhether malignant(cancerous) or benign,brain tumors usually cause problems by the pressure they exert on the normal brain.
سواء كانت أورام خبيثة(سرطانية)أو حميدة، فإن أورام المخ عادة ما تسبب مشاكل بسبب الضغط الذي تمارسه على الدماغ الطبيعيA number of things can interfere with normal brain- eye connections and lead to amblyopia;
هناك عدّة أمور يمكنها أن تتداخل مع الارتباطات الطبيعية بين الدماغ والعين وتؤدي إلى حدوث الغمشLevels of miRNA were below 43 pilocytic astrocytomas(the most abundant subtype PLGG)compared to 24diffuse astrocytomas and normal brain tissues.
وكانت مستويات ميرنا أدناه 43 astrocytomas شعري الخلايا(الأكثر وفرة النوع الفرعي PLGG)مقارنة مع 24 astrocytomas منتشر وأنسجة المخ المعتادةRecognizing the difference between tumors and normal brain tissue during surgery is a major challenge.
يعتبر التعرف على الفرق بين الأورام وأنسجة المخ الطبيعية أثناء الجراحة تحديًا كبيرًاThe remarkably high rates of anaemia in children, men and women in many parts of the globe not only impair work capacity butpermanently damage the normal brain development of infants.
والارتفاع الملحوظ في معدلات الإصابة بفقر الدم في صفوف الأطفال والرجال والنساء في الكثير من بقاع العالم لا يُلحق الضرر بالقدرة على العمل فحسب بليلحق الضرر بصورة دائمة بالنمو الطبيعي لمخ الرضعThe lateral sulcus(Sylvian fissure) in a normal brain. In Einstein's brain, this was truncated.
التلم الوحشي(الشق السلفياني) في الدماغ الطبيعي. في دماغ أينشتاين، تم اقتطاع هذاNAN OPTIPRO 3 is a growing up milk designed for toddlers from 1 to 3 years of age. OPTIPRO An optimized protein blend that supplies the right amount and quality of proteins needed for your baby's growth. Bifidus BL: Naturally active probiotics. Lipid Smart:A special fat blend which contributed to your baby's normal brain development.
نان أوبتي برو 3 حليب للنمو مصمم للأطفال من ١ إلى ٣ سنوات من العمر أوبتي برو، خليط البروتين الأمثل في الجودة والكمية يزود المقدار الصحيح من البروتينات التي يحتاجها طفلك لنموه بيفيدوس بي إل: بكتيريا فعالة بشكل طبيعي ليبيد سمارت:خليط دهني يساهم في النمو الطبيعي للعقلCarbohydrates contribute to the maintenance of normal brain function as part of a healthy diet and lifestyle.
تساهم الكربوهيدرات في الحفاظ على وظائف المخ الطبيعية كجزء من نظام غذائي صحي وأسلوب حياةNAN OPTIPRO 4 is a growing up milk designed for toddlers from 3 to 6 years of age. OPTIPRO An optimized protein blend that supplies the right amount and quality of proteins needed for your baby's growth. Denta Pro: Proactive Probiotics(lactobacilli) that help prevent caries and grow healthy teeth. Lipid Smart:A special fat blend which contributed to your baby's normal brain development.
نان أوبتي برو ٤ حليب للنمو مصمم للأطفال من ١ إلى ٣ سنوات من العمر أوبتي برو، خليط البروتين الأمثل في الجودة والكمية يزود المقدار الصحيح من البروتينات التي يحتاجها طفلك لنموه دنتا برو: مستنبتات واقية لاكتوباسيلي أظهرت أنها تبطل مفعول البكتيريا التي تسبب تسوس الأسنان وبالتالي تساهم في تطوير الصحة؟؟؟ الضروريةلنمو أسنان سليمة ليبيد سمارت: خليط دهني يساهم في النمو الطبيعي للعقلThis functional mri shows what a normal brain scan should look like, here's the FMRI of your brain. .
ويبين هذا التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي ما هو فحص الدماغ العادي وينبغي أن يبدو هكذا هنا أشعة الرنين المغناطيسي الوظيفي لدماغكThe transmission of information, and helping brain cells store and read data,are important nutritional elements that maintain normal brain memory, response and healthy mood."Brain vitamins.".
يعد نقل المعلومات ومساعدة خلايا Although most children tolerate treatment, damage to normal brain cells in infants and toddlers from radiation therapy causes serious damage to health.
ورغم أن معظم الأطفال تحمل العلاج، وتلف خلايا المخ المعتادة عند الرضع والأطفال الصغار من العلاج الإشعاعي يسبب ضررا خطيرا للصحةFor example, if the pregnant lady suffers from aninjury then that trauma can disturb the normal brain development of the infant leading to Encephalopathy.
على سبيل المثال، إذا كانت السيدة الحامل تعاني منإصابة فإن هذه الصدمة يمكن أن تزعج نمو المخ الطبيعي للرضيع مما يؤدي إلى اعتلال الدماغA dehydrated brain works harder to accomplish the same amount as a normal brain, and it even temporarily shrinks because of its lack of water.
و If the nanites have taken over the learning process and prevented normal brain development, then there's a chance their removal would make these children infant-like.
لو النانويت سيطر علي عملية التعلّم وتوقف تطوير الدماغ الطبيعي اذن بإزالتهم يجعل هؤلاء الأطفال شبه رضاعBy solving the molecular structure of proteins, elucidating the cell biology of brain cells and dissecting the neural circuits underlying complex behaviors,their discoveries promise to provide insights not only into normal brain function but also into the causes, and potential therapies, of brain disorders. On behalf of the entire committee, I would like to thank all the applicants for this year's McKnight Scholar Awards for their outstanding scholarship and dedication to neuroscience.”.
من خلال حل التركيب الجزيئي للبروتينات، وتوضيح بيولوجيا الخلية لخلايا الدماغ وتشريح الدوائر العصبية الكامنة وراء السلوكيات المعقدة، فإن اكتشافاتهم تعد بتقديمرؤى ليس فقط في وظائف المخ الطبيعية ولكن أيضًا في أسباب اضطرابات الدماغ والعلاجات المحتملة لها.. نيابة عن اللجنة بأكملها، أود أن أشكر جميع المتقدمين لجوائز McKnight الدراسية لهذا العام على منحتهم المتميزة وتفانيهم في علم الأعصاب.
