What is the translation of " ONLY TRUST " in Hungarian?

• csak bízz
• csak a bizalom
• csak higgy
• csak bíznunk
• csak bízzon

Examples of using Only trust in English and their translations into Hungarian

Only trust Him now.
Csak bízz benne most.

There is only trust.
Csak a bizalom létezik!

Only trust will overcome that.
Ezt csak a bizalom képes áthidalni.

Never show fear, only trust.
Sose mutass félelmet, csak bizalmat.

Only trust Him, only trust Him.
Csak bízz benne, csak bízz benne.

And between us, there's only trust.
És ezeket csak a bizalom köti össze.

Only, trust me, let me try my plan!
Csak bízz bennem, hadd próbáljam ki a tervemet!

She says I should only trust myself.
Azt mondta, hogy csak bízzak magamban.

Treville only trusts Musketeers and Porthos is here.
Treville csak bízik testőr Porthos és itt van.

Simply trust Him… only trust Him.
Csak bízz benne, csak bízz benne.

Only trust a few close friends who know you well.
Csak bízz meg néhány közeli barátban, akik jól ismernek téged.

For now, it seems like we can only trust ourselves.
És úgy tűnik, hogy mi egyelőre magunkra számíthatunk csak.

Right now, we can only trust the headquarters and follow their orders.
Most csak bíznunk kell a központban és követnünk az utasításaikat.

Protect your AdSense account from abuse by allowing only trusted sites.
Védje meg AdSense-fiókját a visszaélésekkel, ha csak megbízható webhelyeket engedélyez.

Only trust legitimate pages with safe, ransomware-free software.
Csak bízz megbízható webhelyek biztonságos, ransomware-ingyenes szoftver.

And when it comes to downloads, only trust official websites.
Amikor letöltések, csak higgy hivatalos web oldalak.

Only trust trustworthy websites with secure, ransomware-free software.
Csak bízz megbízható webhelyek biztonságos, ransomware-ingyenes szoftver.

And when it comes to downloads, only trust official web pages.
Amikor letöltések, csak higgy hivatalos web oldalak.

Only trust legitimate web pages with safe, ransomware-free software.
Csak a bizalom jogos web oldalak biztonságos, ransomware-ingyenes szoftver.

MacOS includes a technology called Gatekeeper, that's designed to ensure that only trusted software runs on your Mac.
A macOS magában foglalja a Gatekeeper elnevezésű technológiát, amely biztosítja, hogy csak megbízható szoftverek fussanak a Macen.

Find and keep only trust domains, and a built-in module to determine the weight domains will help in this.
Megtalálni csak a bizalom tartományok, valamint egy beépített modul a tömeg meghatározására tartományok segít ebben.

Also, verify that the server is running up-to-date antivirus software, and that only trusted users can access the server.
Azt is ellenőrizze, hogy a kiszolgáló-e a víruskereső szoftver fut naprakész, és csak megbízható felhasználók elérhető-e a kiszolgáló.

We need only trust him in the same way we ask that our child only trust our love, though he may not understand or appreciate our taking him to the doctor.
Csak bíznunk kell benne, ugyanúgy, mint ahogy gyermekünktől azt kérjük, hogy csak bízzon szeretetünkben, bár nem képes megérteni és méltányolni, hogy orvoshoz visszük.

The information is transmitted encrypted and stored so that only trusted employees and data managers for Schmiedmann have access.
Az információt titkosítva továbbítjuk és tároljuk, így csak megbízható Schmiedmann alkalmazottak és adatkezelők férhetnek hozzá.

People gradually realize that mental health is no less important than physical, so it should only trust a specialist.
Az emberek fokozatosan rájönnek, hogy a mentális egészség nem kevésbé fontos, mint a fizikai, így azt csak a bizalom a szakember.

These strict validation guidelines help keep the green address bar associated with only trusted organizations to maintain the highest level of security and trust with visitors.
Ezek a szigorú érvényesítési irányelvek segítenek fenntartani a zöld címsorokat, amelyek csak megbízható szervezetekhez kapcsolódnak, hogy fenntartsák a legmagasabb szintű biztonságot és bizalmat a látogatókkal.

Make sure your software is updated whenever an update becomes available, you do not randomly open email attachments, and you only trust reliable sources with your downloads.
Ellenőrizze, hogy a szoftver frissítése, amikor a frissítés rendelkezésre áll, nem véletlenszerűen nyílt e-mail mellékleteket, te csak bízz, megbízható forrásból.

Standard pneumatic We represent manufacturers of pneumatic products right across Europe- BIBUS only trusted manufacturers, associated with high quality products.
Általunk képviselt gyártók a pneumatikus termék paletta széles tartományát fedi le, a BIBUS Európa szerte csak megbízható magas színvonalú termékeket előállító gyártókkal áll kapcsolatban.

In this submit, I will talk about the way to protect your AdSense account by allowing only trusted sites to make use of your advert code.
Ebben a jelentésben elmondom, hogyan védheti AdSense-fiókját, ha csak megbízható webhelyeket engedélyez a hirdetéskód használatához.