What is the translation of " ONLY UNITY " in Hungarian?

• csak egység
• csak egységesség

Examples of using Only unity in English and their translations into Hungarian

Only Unity exists.
Csak az Egység létezik.

In truth there is only unity.
A valóságban csak egység létezik.

Only unity and love can help us.
Csak az egység és az összefogás segíthet rajtunk.

So no separation, only unity.
Így valójában nincs elkülönültség, csak egység.

The religion of the spirit requires only unity of experience- uniformity of destiny- making full allowance for diversity of belief.
A szellem vallása csak a tapasztalás egységét igényli- a végzet egyformaságát- a hitbeli változatosságnak azonban tág teret ad.

There is no division, only unity.
Így valójában nincs elkülönültség, csak egység.

This has shown once again that only unity and solidarity enable us to successfully tackle the major problems in the modern world.
Ez ismételten rámutatott arra, hogy csak az egység és a szolidaritás teszi lehetővé számunkra, hogy sikeresen megbirkózzunk a modern világ legnagyobb problémáival.

There is no separation, only unity.
Így valójában nincs elkülönültség, csak egység.

So there is no applause, there's no noise- only unity, only a love for one another, only quantum thinking about what is before this planet if you wish it, dear one.
Ahol nincs taps, nincs semmi lárma- csak az egység, egyedül az egymás iránt érzett szeretet, csak a kvantum-gondolkodás arról, hogy mi előtt is áll ez a bolygó, ha úgy akarod, kedvesem.

In a Infinite Creator there is only unity.
Egy Végtelen Teremtőben csak egység van.

We need to aspire for one thing only: unity in the group.
Csakis egyetlen dologra kell aspirálnunk: a csoporton belüli egységre.

Something which is Infinite cannot be‘other than', or‘many', An Infinite Creator knows only Unity.
A Végtelenre nem jellemzőek olyan fogalmak, hogy más, mint vagy sok, a Végtelen Teremtő csak Egységet ismer.

The spirit does not demand uniformity of intellectual views, only unity of spirit feeling.
A szellem vallása nem az értelmi nézőpontok egységes voltát teszi szükségessé, hanem csak a szellemérzés egységét.

When you reach higher Densities, you see that ultimately, everything balances, and there is only Unity.
Amikor elértek egy magasabb Sűrűséget, látjátok, hogy végül, minden kiegyensúlyozódott, és az Egység létezik.

Infinite Creator there is only unity.
Egy Végtelen Teremtőben csak egységesség van.

If there were a thousand Persons, there would still be only unity.
Lenne bár ezer személy, az sem lenne más, csak egység.”.

The religion of the spirit does not demand uniformity of intellectual views, only unity of spirit feeling.
A szellem vallása nem az értelmi nézőpontok egységes voltát teszi szükségessé, hanem csak a szellemérzés egységét.

After numerous attempts to come closer and stick together, the parts become convinced that they are unable to connect together on their own, yet only unity will save them.
Számos kísérlet után hogy közelebb kerüljenek és összeragadjanak, a részek meggyőződnek arról, hogy saját erejükből nem tudnak összekapcsolódni, csak az egység mentheti meg őket.

If man were however to look out into the great cosmos, he would not get very far if he were always to emphasize that there is only unity, a Monon at the foundation of the world.
Ha az ember kitekint a nagy világmindenségbe, nem jutna messzire, ha mindig csak azt hangsúlyozná: az egység, a monon a világ alapja.

In a Infinite Creator there is only unity.
Egy Végtelen Teremtőben csak egységesség van.

There is no separation, there is only unity.
Így valójában nincs elkülönültség, csak egység.

Our senses perceive duality, but on the most fundamental level only unity exists.
Az érzékszerveink a kettősséget érzékelik, de a legmélyebb szinten csak az egység létezik.

In order to unite Muslims, it must give them an unmistakable enemy, that only unity can defeat.
Annak érdekében, hogy egyesíteni lehessen a muszlimokat, egy összetéveszthetetlen ellenséget kell nekik mutatni, amit csak az egység képes legyőzni.

Only the unity of all the Christian princes will finish with the infidels.
Csak az összes keresztény fejedelem egysége fog végezni a hitetlenekkel.

The beauty of the universe consists not only of unity in variety.
A világmindenséget nem csupán a sokféleségben rejlő egység teszi széppé.

Only your spiritual unity can bring the coveted victory.
Csak az a lelki egységet hozhat a hőn áhított győzelmet.

This occurs only when unity is achieved, and unification begins at the center of the group.
Ez csak akkor töténik meg, amikor az egység el lett érve, és az egyesülés folyamata megkezdődik a csoport centrumában.