What is the translation of " OPEN SOURCE APPLICATION " in Hungarian?

• nyílt forráskódú alkalmazás

Examples of using Open source application in English and their translations into Hungarian

Especially in an open source application.
Különös tekintettel a nyílt forráskódú alkalmazásokra.

Open source application for calling with Betamax and Dellmont providers.
Ingyenes Nyílt forráskódú alkalmazás hívja a Betamax és Dellmont szolgáltatók.

I would prefer an open source application.
Ezért preferáljuk a nyílt forráskódú alkalmazások felhasználását.

Explore open source applications to replace some of the more costly“name brand” alternatives.
Fedezze fel a nyílt forráskódú alkalmazásokat, hogy kicserélje a költségesebb„név márka” alternatívákat.

MySQL(used for PHP and open source applications).
MySQL(PHP és nyílt forráskódú alkalmazásokhoz használható).

QCAD is a free, open source application for computer aided drafting(CAD) in two dimensions(2D).
Qcad egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás CAD alkalmazás, két dimenziós tervezésre(2D).

WordPress killed all open source applications.
A WordPress megöli az összes nyílt forráskódú alkalmazást.

An open source application to view and edit images(alternative to Windows Photo Viewer).
A nyílt forráskódú alkalmazás a képek megtekintéséhez és szerkesztéséhez(a Windows Photo Viewer alternatívája).

It comes with more than 1,000 open source applications.
A KDE és több mint 1000 nyílt forráskódú alkalmazás új verzióit tartalmazza.

A set of free and open source applications made for secure online videoconferencing.
Ingyenes és nyílt forráskódú alkalmazások készlete a biztonságos online videokonferencia számára.

It has expanded to encompass around 20,000 packages of free and open source applications and documentation.
Magában foglal közel 17000 szabad és nyílt forrású alkalmazást és dokumentációt tartalmazó ún. csomagot.

This is another free open source application used for two-dimensional(2D) CAD modeling.
Qcad egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás CAD alkalmazás, két dimenziós tervezésre(2D).

Ostechnix: Orbital Apps or ORB(Open Runnable Bundle) apps are a collection of free, cross-platform, open source applications.
Az Orbital Apps vagy röviden ORB(Open Runnable Bundle- Nyílt Futtatható Csomag-), egy ingyenes, többplatformos, nyílt forrású alkalmazások gyűjteménye.

Whether you need it for commercial or open source applications, it is totally FREE!
Akár üzleti, akár nyílt forráskodú alkalmazásokhoz használja, teljesen INGYENES!

Notepad++ is a free, open source application for writing text and Notepad++ Plugin Manager expands its capabilities with a useful plugin manager.
A Notepad++ egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás a szövegíráshoz és a Notepad++ Plugin Manager egy pluginkezelővel bővíti képességeit.

If you are a developer with experience installing or customizing any open source application, then you have marketable skills.
Ha olyan fejlesztő vagy, aki tapasztalattal rendelkezik bármely nyílt forráskódú alkalmazás telepítésével vagy testreszabásával, akkor piacképes ismeretekkel rendelkezik.

Sponsored Links: The open source application to view and record camera/video devices.
Szponzorált linkek: A nyílt forráskódú alkalmazás a kamera/ videó eszközök megtekintéséhez és rögzítéséhez.

We are going to learn about Orbital Apps or ORB(Open Runnable Bundle) apps, a collection of free, cross-platform, open source applications.
Az Orbital Apps vagy röviden ORB(Open Runnable Bundle- Nyílt Futtatható Csomag-), egy ingyenes, többplatformos, nyílt forrású alkalmazások gyűjteménye.

WindowsSpyBlocker- an open source application to stop Windows from tracking and spying on you.
WindowsSpyBlocker- egy nyílt forráskódú alkalmazás, amely megakadályozza a Windows-t, hogy nyomon kövesse és kémkedjen rád.

JBoss EWS may be deployed as a standard enterprise web server, a simple Java application server, or an enterprise open source application infrastructure.
JBoss EWS úgy kerül üzemel mint szabványos vállalati web kiszolgáló, egy egyszerű Java alkalmazás szerver, vagy egy vállalati nyílt forrású alkalmazás infrastruktúra.

Turtl is a free, open source application for taking notes, saving documents, bookmarking sites, keeping photos, and more.
A Turtl egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás jegyzetek készítéséhez, dokumentumok mentéséhez, könyvjelző webhelyekhez, fényképek tárolásához és még sok máshoz.

Inspired by the call of President Obama to engage more Americans in service, a group of individuals from the technology, marketing and public sectors came together to build an open source application that allows you to find and share volunteer activities.
Amikor az Egyesült Államok elnöke szolgálatra ösztönző felhívást intézett a polgárokhoz, az arra ösztönözte a műszaki, marketinges és közigazgatási szakemberek egy csoportját, hogy közösen egy nyílt forráskódú alkalmazást hozzanak létre, amely segít az önkéntesi lehetőségek felkutatásában és megosztásában.

Signal is a free, open source application that lets you send group, text, voice, video, document, and picture messages anywhere in the world.
A Signal egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás, amely lehetővé teszi csoportos, szöveges, hang-, video-, dokumentum- és képüzenetek küldését a világ bármely pontjára.

This includes the most popular and most reliable Open Source applications available, much of which is installed by default when you install Ubuntu.
Ez magában foglalja az elérhető legnépszerűbb és legmegbízhatóbb nyílt forrású alkalmazásokat, nagyrésze ezeknek alapértelmezésben feltelepül az Ubuntu installációja során.

Augment your open source application with identity and access management through Azure Active Directory, or cloud-powered insights through Azure Data Lake Analytics.
Nyílt forráskódú alkalmazását az Azure Active Directory által biztosított identitás- és hozzáférés-kezelési funkciókkal vagy az Azure Data Lake elemzési funkcióival egészítheti ki.

RoundCube Webmail is a platform-independent, web-based, freely distributed, feature-rich and open source application that has been designed from the offset to act as a browser-based webmail client or IMAP(Internet Message Access Protocol) client.
A RoundCube Webmail egy platformfüggetlen, webalapú, szabadon elosztott, funkciókban gazdag és nyílt forráskódú alkalmazás, amelyet az offset-ből terveztek, hogy böngészőalapú webmail kliensként vagy IMAP-ként működjön(Internet Message Access Protocol)….

Unlike the Geospatial area where Open Source applications outperform proprietary applications, very little free software we have seen for CAD apart from the LibreCAD initiative that still has a lot to cover.
Ellentétben a Geospatial területével, ahol a nyílt forráskódú alkalmazások felülmúlják a szabadalmaztatott alkalmazásokat, nagyon kevés ingyenes szoftvert láttunk a CAD-től a LibreCAD kezdeményezésen kívül, amely még sok mindent lefed.

Free community-supported application server- Full Java EE 6 platform support- The best open source application server in the industry today- Next-generation modular and extensible architecture(OSGi)- Enterprise reliability and… more info… More.
Ingyenes, Közösség által támogatott alkalmazáskiszolgáló-A teljes Java EE 6 platform támogatása-A legjobb nyílt forráskódú alkalmazás szerver az iparban ma-A következő generációs moduláris és bővíthető architektúra (OSGi)-Vállalati… további infó… Több.

Phoronix Test Suite is a unique and open source application that allows anyone to effortlessly benchmark and stress test a wide range of hardware components under any Linux-based operating system.
Phoronix Test Suite olyan egyedi és nyílt forráskódú alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy bárki könnyedén benchmark és a stressz teszt sokféle hardver elemek bármilyen Linux-alapú operációs rendszer.