What is the translation of " ORIGINAL STUDY " in Hungarian?

• az eredeti tanulmány
• az eredeti tanulmányt
• eredeti vizsgálat

Examples of using Original study in English and their translations into Hungarian

Original study and.
Eredeti vizsgálat és kezelési csoport.

Link for original study.
Eredeti link a tanulmányhoz.

Original study is here.
Az eredeti tanulmány itt található.

For details, see the original study: J. Gagnon, W.
A részletekért lásd az eredeti tanulmányt: J. Gagnon, W.

The original study is available here.
Az eredeti tanulmány elérhető itt.

And during that time, one important part of the original study was lost.
Ilyenkor is elveszik az eredeti jelentés egy része.

The original study is here.
Az eredeti tanulmány itt található.

Years later, he countered the original study, arguing.
Évvel később azonban ellentmondott az eredeti tanulmánynak, azzal érvelve.

Original study and treatment group.
Eredeti vizsgálat és kezelési csoport.

Whitmire and Matese published their own estimate on the size and orbit of Planet X in their original study.
Whitmire és Matese eredeti tanulmányukban közzétették saját becslésüket az X bolygó méretéről és keringéséről.

The original study can be obtained here.
Az eredeti tanulmány itt érhető el.

In this ancillary study, GAIT patients were offered the opportunity to continue their original study treatment for an additional 18 months, for a total of two years.
A kiegészítő vizsgálatban részvevő betegek lehetőséget kaptak arra, hogy további 18 hónapig, összesen 2 évig folytassák eredeti vizsgálati kezelését.

The original study on which this article is based can be found here.
A cikk alapjául szolgáló eredeti tanulmány itt érhető el.

However, more recent studies have replicated the original study and have not achieved the same results, even if they approach.
Újabb tanulmányok azonban ismételték az eredeti tanulmányt, és nem kaptak ugyanezeket az eredményeket, még akkor is, ha azok közel állnak egymáshoz.

So the original study found that participants who were played Mozart music for a few minutes did better on a subsequent I.Q. test than participants who simply sat in silence.
Kutatás állapította meg, hogy akiknek egy pár percig Mozartot játszottak, utána jobb IQ-eredményt értek el, mint azok, akik csak csöndben ültek.

In the ancillary study, interested GAIT patients were offered the opportunity to continue their original study treatment for an additional 18 months, for a total of 2 years.
A kiegészítő vizsgálatban részvevő betegek lehetőséget kaptak arra, hogy további 18 hónapig, összesen 2 évig folytassák eredeti vizsgálati kezelését.

In their original study, they performed a series of four investigations.
Eredeti tanulmányukban négy vizsgálat sorozatát hajtották végre.

A long-term extension study is a clinical study that allows participants to continue on study drug after they have finished their participation in the original study..
A hosszú távú kiterjesztett vizsgálat olyan klinikai vizsgálat, amelynek során a résztvevők tovább szedhetik a vizsgálati készítményt, miután részt vettek az eredeti vizsgálatban.

Read the original study(The Lancet).
Az eredeti tanulmány a műlábujjakról(The Lancet).

More than six decades later, researchers from the University of Edinburgh have succeeded in contacting 635 of the original study participants.174 subjects agreed to have their personalities examined again.
Hat évtizeddel később az egyetem kutatóinak sikerült azonosítani az eredeti kutatás 635 önkéntesét, közülük 174-en egyeztek bele, hogy még egyszer megvizsgálják személyiségüket.

So if Andy had never done his original study, gotten that published in'The Lancet', it would have never created the uproar that rightfully it should have created, then the CDC would have never studied this.
Így, ha Andy soha nem készíti el az eredeti tanulmányát, amit a'The Lancet' leközölt, soha nem keltett volna olyan zajt amilyet joggal kelthetett volna, és a CDC soha nem vizsgálta volna ezt.

(21 of 38) of subjects who completed the original study enrolled in the long-term follow up extending up to 6 years post-treatment.
Az eredeti vizsgálatot befejezők 55%-át(38-ból 21) bevonták egy, a kezelés után 6 évre kiterjesztett, hosszú távú követési vizsgálatba..

The original study showed that the GI of white bread was 69, while the GI of whole grain bread was 72 and Shredded Wheat cereal was 67, while that of sucrose(table sugar) was 59.2 Yes, the GI of whole grain bread is higher than that of sucrose!
Az eredeti tanulmány kimutatta, hogy a fehér kenyér GI-je 69, a teljes kiőrlésű kenyéré 72, a búzapehelyé 67, a cukoré pedig 59,2. Igen, a teljes kiőrlésű kenyér GI-je magasabb, mint a cukoré!

For those curious about this novel carbon capture technique, the original study was published a few years ago in the journal Nature, under the title Encapsulated liquid sorbents for carbon dioxide capture.
Azoknak tudni ennek az új szén-dioxid elkülönítése technika, az eredeti tanulmányt tettek közzé néhány évvel ezelőtt a Nature, a cím alatt zárt folyadék szorpciós széndioxid leválasztás.

Where are the original studies?
Hol vannak az igazi nemzetközi tanulmányok?

These included the fact that the reports had to describe"original studies" that examined the effect of vitamin D levels or sun exposure on neurodegenerative disease.
Ezek közé tartozik az a tény, hogy a jelentéseknek„eredeti tanulmányokat” kellett leírniuk, amelyek a D-vitamin szint vagy a napsugárzás neurodegeneratív betegségre gyakorolt hatását vizsgálták.

It is now acknowledged that the original studies purporting to show a linear relation between cholesterol intake and coronary heart disease may have contained fundamental study design flaws,” wrote the author of a recent review in the International Journal of Clinical Practice.
Elismerték, hogy az eredeti tanulmányok, amelyek azt állítják, hogy lineáris összefüggést mutatnak a koleszterinbevitel és a szívkoszorér-betegség között, alapvető tanulmányi tervezési hibákat tartalmazhatnak"- írta a közelmúltbeli International Journal of Clinical Practice.

As all five original studies were carried out with a technique known as‘fundamental' ultrasound imaging, the company also presented the results of some studies to show that the results seen using fundamental imaging could also be obtained when using the imaging techniques known as‘harmonic' and‘non linear'.
Mivel mind az öt eredeti vizsgálathoz az úgynevezett„fundamentális” ultrahangos képalkotó technikát használták, a vállalat néhány egyéb vizsgálat eredményét is bemutatta annak szemléltetésére, hogy a fundamentális technikákkal elért eredmények az úgynevezett„harmonikus” és„nem-lineáris” képalkotási technikák segítségével is megkaphatók.

Most are original studies.
Igazán eredeti tanulmányok születettek.

A few are original studies.
Néhány tanulmány csak az eredeti.