What is the translation of " OWN METHODS " in Hungarian?

• a maga módszerei
• a maga módszere

Examples of using Own methods in English and their translations into Hungarian

I have my own methods.
Megvannak a magam módszerei.

The company's own methods for the biodynamic cultivation of medicinal plants remain strongly traditional at Weleda.
A cég saját módszerei a gyógynövények biodinamikus termesztésére a Weleda hagyományát képezik.

We use our own methods.
Saját módszerünket alkalmazzuk.

I think it's very difficult to communicate with strangers or even in the theatre and everybody has their own methods for it.
Azt gondolom, hogy nagyon nehéz idegen emberekkel, vagy akár a színházban kommunikálni, és erre mindenkinek megvan a maga módszere.

I prefer my own methods.
Inkább a saját módszereimen dolgoztam.

The economy also has its own methods to predict the rise or fall of the currency, gold, or the development of the enterprise.
A gazdaság is megvannak a maga módszerei megjósolni a emelkedik vagy süllyed a valuta, arany, vagy a fejlesztés a vállalkozás.

Every coach has their own methods.
Minden edzőnek megvannak a maga módszerei.

Everyone has their own methods of dealing with stress.
Mindenkinek megvan a maga módszere a stressz kezelésére.

Every author has their own methods.
Minden szerzőnek megvannak a maga módszerei.

Everybody has their own methods for dealing with stress.
Mindenkinek megvan a maga módszere a stressz kezelésére.

I told you I would use the FBI's own methods against them.
Mondtam, hogy az FBI saját módszerét használom ellenük.

Azerbaijan has own methods of expressing disagreement to West.
Azerbajdzsán saját módszerekkel fejezi ki egyetnemértését Nyugattal.

It's not just a body of rules or knowledge- it also has its own methods, philosophies, culture and language.
Ez nem csak olyan szabályok, vagy a tudás- ez is megvan a maga eszközeivel, filozófiák, a kultúra és a nyelv.

You play the role of the little tramp who own methods of martial arts and has a very powerful force to combat the enemy on the spot, but you need a little practice!
Azt játszani a kis csavargó, aki a saját módszereit harcművészetek és van egy nagyon erős erő ellen az ellenség a helyszínen, de kell egy kis gyakorlás!

Economic activity is to be carried on according to its own methods and laws within the limits of the moral order"(no. 64).
A saját módszerei és törvényei szerint kell ugyan gyakorolni a gazdasági tevékenységet, de az erkölcsi rend korlátainak tiszteletben tartásával"(GS 64).

Each direction has its own methods, but the osteopath has wider coverage and, solving one of the problems, it contributes to the improvement of all body systems.
Mindegyik iránynak megvannak a maga módszerei, de az osteopátia szélesebb körű lefedettséggel rendelkezik, és megoldja az egyik problémát, ez hozzájárul az összes testrendszer fejlesztéséhez.

Each person produces own methods of achieving the goal.
Minden ember saját módszert hoz létre a cél elérése érdekében.

Each of the reasons has its own methods of elimination, but if you can't find out exactly the source of the defect in the text, you can consistently apply all the means.
Mindegyik oknak megvan a maga módszerei az eltávolításra, de ha nem tudja pontosan megtudni a szöveg hibájának forrását, akkor következetesen alkalmazhatja az összes eszközt.

The program provides training of bachelors who own methods of analysis of information risks, ability to develop and implement measures to prevent them.
A program képzést biztosít az agglegények, akik a saját elemzési módszerek az információs kockázatokat, képes intézkedések kidolgozása és végrehajtása megelőzni.

Each actor has their own method.
Minden színésznek megvan a maga módszere.

Every religion has its own method.
Tulajdonképpen minden vallásnak megvan a maga módszere.

This woman created her own method of losing weight.
Ez a nő létrehozta saját módszerét a fogyásra.

But this has its own method.
Azonban ennek is megvan a maga módszere.

This also has its own method.
Azonban ennek is megvan a maga módszere.

Finish according to own method.
Befejezö munkálatok saját módszer szerint.

The first is Google's own method;
Az első a Google saját módszere;

I have own method.
Nekem meg van a saját módszerem.

To develop an own method that reaches the elderly in general not only those with greater cultural.
Saját módszer fejlesztésére, mely nem csupán a nagyobb kulturális érdeklődéssel bíró időseket éri el.

The own method of work is training in decision making and develops leadership skills in management perspective.
A saját módszere a munka képzés döntéshozatal és fejleszti a vezetői képességek kezelése szempontjából.

No animal should be exploited to satisfy the selfish needs and whimsical desires of humans, and that is why we chose to use the industry's own method of objectifying living beings as this symbolic means to convey our idea".
Egyetlen egy állatot sem szabad kihasználni az ember saját önző szükségleteinek és szeszélyes vágyainak kielégítésére, ezért döntöttünk úgy, hogy az iparág sajátos módján, vagyis az élőlényeket tárgyként kezelve mutatjuk ezt be, szimbolizálva a párhuzamot.".