What is the translation of " PARENT " in Hungarian?

• szülő
• anyavállalat
• parent
• szülőnek
• szülőként
• szülője
• anyavállalata
• anyavállalatot
• anyavállalatának

Examples of using Parent in English and their translations into Hungarian

No parent?
Nincsenek szüleid?

Parent Category.
Parent Category.

Depends on the parent.
Szülőtől függ.

Parent.- Stepfather.
Szülőm, és mostohaapám.

They're looking for a parent.
A szüleit keresik.

They need a parent, not a friend.
Szülőre van szükségük és nem barátra.

The child needs a parent.
A gyermeknek szülőre van szüksége.

She needs a parent, not a friend.
Szülőre van szükségük és nem barátra.

Our children will need a parent.
A gyermekeinknek szülőre van szükségük.

He becomes a parent to all life on earth.
Ő minden élet szülőjévé vált a földön.

The projects would be produced by Thomas Tull, Mary Parent and Cale Boyter.
Hogy Thomas Tull, Mary Parent és Cale Boyter producálják majd.

When you become a parent, you must put your child first.
Mikor szülővé válik, a gyermekét előtérbe kell helyeznie.

And Dennis needs a parent right now.
És Dennisnek szülőre van most szüksége.

The parent company of the Würth Group, Adolf Würth GmbH& Co.
A cégcsoportról A Würth-csoport anyavállalatát, az Adolf Würth GmbH& Co.

Your children need a parent, not a friend.
Szülőre van szükségük és nem barátra.

Anne-Sophie Parent, President, Platform of European Social NGOs(www. socialplatform. org).
Anne-Sophie Parent, az Európai Szociális Civil Szervezetek(www. socialplatform. org).

It's hard because you're looking for a parent, and they're just not.
Nehéz, mert szülőket keresel, de ők nem.

Someday your monkey parent might really come down to pick you up, you know!
Egy nap a te majom szüleid tényleg eljönnek érted és elvisznek, tudod?!

Yes, we were going to use the OPOL(One Parent One Language) method.
Persze egyszerűbb dolgunk lenne, ha az OPOL-módszert választottam volna(one parent, one language).

(b) a subsidiary of the parent undertaking of an insurance undertaking authorised in another Member State; or.
Egy másik tagállamban engedélyezett biztosítóintézet anyavállalatának leányvállalata; vagy.

Would you willingly hurt a parent that loves you?
Gondolod azt, hogy ezzel szüleidet bántod meg, akiket szeretsz?

(b) a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community; or.
A Közösségben engedélyezett hitelintézet vagy biztosítóintézet anyavállalatának leányvállalata;

After a bit of research, we chose the OPOL(One Parent One Language) approach.
Persze egyszerűbb dolgunk lenne, ha az OPOL-módszert választottam volna(one parent, one language).

Encourage the parent to seek professional help.
Felajánlani az elkövető szüleinek, hogy szakmai segíséget keressenek fel.

Anybody who lose parent… have much grief.
Bárki, aki elveszti szüleit… annak van nagy bánat.

A subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or investment firm authorised in the Community; or.
A Közösségben engedélyezett hitelintézet vagy befektetési vállalkozás anyavállalatának leányvállalata; vagy.

When a child loses their parent, they're called an orphan.
Ha egy gyermek elveszíti szüleit, őt árvának nevezzük.

A subsidiary of the parent undertaking of an insurance or reinsurance undertaking authorised in another Member State; or.
Egy másik tagállamban engedélyezett biztosító vagy viszontbiztosító anyavállalatának leányvállalata; vagy.

Perhaps you have a parent that you can never please.
Lehetséges, hogy olyan szüleid vannak, akiknek soha nem tudtál a kedvében járni.

At some point every child will ask a parent the big question,‘Where did I come from?'.
Minden gyermek előbb-utóbb felteszi szüleinek azt a kérdést:„Honnan jöttem?”.