What is the translation of " PATHOPHYSIOLOGICAL " in Hungarian?

• patofiziológiai
• kórélettani
• patopszichológiai

Examples of using Pathophysiological in English and their translations into Hungarian

Physiological and pathophysiological processes.
Pszichológiai és patopszichológiai folyamatok szabályozása.

The pathophysiological aspects of blood system disorders for the clinician are essential.
A klinikus számára a vér rendellenességek patofiziológiai szempontjai lényegesek.

In the first year, you will study human anatomy, physiology and pathophysiological mechanisms.
Az első évben az emberi anatómia, fiziológia és patofiziológiai mechanizmusok tanulmányozására kerül sor.

Physiological and pathophysiological functions of lipid mediators in the circulatory system.
Lipid mediátorok élettani és kórélettani funkciói a vérkeringési rendszerben.

Unipolar depression and cardiovascular disease are likely to share some common pathophysiological mechanisms.
Az unipoláris depresszió és kardiovaszkuláris betegségek közös patopszichológiai mechanizmusokkal rendelkeznek.

I am interested in the contribution of P2X7R to pathophysiological cascade of brain disorders, especially schizophrenia.
Most legjobban az érdekel, hogyna járul hozzá a P2X7R az agyi rendellenességek patofiziológiai kaszkádjához, különösen skizofréna esetében.

The pathophysiological role of the cell surface calcium-sensing receptor New clinical entities and drugs, potential therapeutic targets.
Tovább A sejtfelszíni kalciumérzékelő receptor patofiziológiai jelentősége Új kórképek és gyógyszerek, potenciális terápiás lehetőségek.

It has been known from previous studies that NCX activity is affected in various pathophysiological conditions of the heart.
Korábbi vizsgálatokból ismert, hogy az NCX aktivitás érintett a szív különböző pathofiziológiás állapotaiban.

In pregnant women, CA is complicated by the pathophysiological changes that occur during pregnancy, especially aortocaval compression.
Megosztás Terhes nőknél a CA-t a terhesség, különösen az aortocaval kompresszió során bekövetkező patofiziológiai változások bonyolítják.

The cause of presbycusis is a combination of genetics, cumulative environmental exposures and pathophysiological changes related to aging.
A presbycusis oka a genetika, az összesített környezeti expozíció és az öregedéssel kapcsolatos patofiziológiai változások kombinációja.

The imbalance of these factors is a severe pathophysiological syndrome that causes disruption of metabolic processes and leads to serious, life-threatening consequences.
Ezen tényezők egyensúlyhiánya súlyos patofiziológiai tünetegyüttes, amely az anyagcsere folyamatok megzavarását okozza, és súlyos életveszélyes következményekhez vezet.

The qualitative and quantitative characterization of endotoxins are important, since their pathophysiological effects depend on their chemical structures.
Minőségi és mennyiségi(endotoxin komponensek relatív mennyisége) meghatározásuk fontos, mivel fiziológiai és patofiziológiai hatásuk nagyban függ kémiai szerkezetüktől.

Concussive injury is definitely linked to pathophysiological alteration of the brain," which means meaning changes to the structure and function of brain tissue, Slobounov said.
Az összevágó sérülés egyértelműen az agy patofiziológiai változásaihoz kapcsolódik", ami azt jelenti, hogy az agyszövet szerkezetének és működésének megváltozását jelentik, mondta Slobounov.

A 2010 review of the topic says that diet-induced acidosis“has a significant, clinical, long-term pathophysiological effect that should be recognized.”.
A témában készült 2010-es tanulmány szerint az étrendi acidózis"olyan jelentős klinikai és hosszútávú patopszichológiai hatásokkal bír, amelyekkel érdemes lenne foglalkozni.

Migraine, fibromyalgia, IBS and related conditions display common clinical, biochemical and pathophysiological patterns that suggest an underlying clinical endocannabinoid deficiency that may be suitably treated with cannabinoid medicines.”.
A migrén, a fibromyalgia, az IBS és az ezekkel összeköthető betegségek közös klinikai, biokémiai és kórélettani mintákat mutatnak, mely mögöttes klinikai endokannabinoid hiányosságra utal, amit megfelelően lehet kezelni kannabinoid gyógyszerekkel.

Although the substrate-specificity of these enzymes and their sensitivity to enzyme inhibitors is well-known, their physiological and pathophysiological role is not cleared yet.
Bár ezen enzimek szubsztrát-specificitása és gátlószerek iránti érzékenysége jól ismert, fiziológiai és patofiziológiai szerepük mindezidáig nem tisztázott.

The MAH argued that the paediatric use of cetirizine in the same indications as in adults is justified, as no pathophysiological reason was identified for not using antihistamines in the paediatric population, provided the dose is adequately adapted to different body weight, age and clearance of the drug.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja azzal érvelt, hogy indokolt a cetirizin gyermekgyógyászati alkalmazása a felnőttekével megegyező javallatokban, mivel semmilyen kórélettani okot nem azonosítottak az antihisztaminok gyermekkorú betegpopulációban végzett alkalmazásának mellőzésére, feltéve, hogy az adagot megfelelően hozzáigazítják az eltérő testtömeghez, életkorhoz és gyógyszer kiürüléséhez.

Radiation dose to specific organs, which may not be the target organ of therapy, may be influenced significantly by pathophysiological changes induced by the disease process.
Az egyes szerveket érı sugárdózisokat, amelyek nem célszervei a terápiának, jelentıs mértékben befolyásolhatják a betegség folyamata által elıidézett kórélettani változások.

Researched published by the American Physiological Society explored the pathophysiological factors linking sleep disturbances and Alzheimer's disease.
Az Amerikai Fiziológiai Társaság által publikált kutatások az alvászavarokat és az Alzheimer-kórt összekötő patofiziológiai tényezőket tárták fel.

The cornerstones of the therapy are the eradication of the focus of sepsis(surgical intervention and antimicrobial treatment), standard intensive care and the intervention in the pathophysiological process of sepsis.
A terápia három pilléren áll: a góc eradikálása(sebészi beavatkozás és antimikrobás kezelés), standard intenzív terápia és a szepszis patofiziológiai folyamatainak befolyásolása.

Mitochondrial toxicity, insulin resistance, genetics are also thought to be some of the pathophysiological mechanisms related to the development of HIV-associated lipodystrophy.
Úgy gondolják, hogy a mitokondriális toxicitás, az inzulinrezisztencia, a genetika a HIV-hez kapcsolódó lipodystrophia kialakulásához kapcsolódó patofiziológiai mechanizmusok.

The first semester is devoted to provide a basic understanding of drug discovery and development as well as key chemical, biological and pathophysiological aspects, relevant to drug research.
Az első félév arra törekszik, hogy alapvető ismereteket nyújtson a kábítószer-felfedezés és -fejlesztés, valamint a legfontosabb vegyi, biológiai és patofiziológiai szempontok, amelyek relevánsak a kábítószer-kutatáshoz.

The doctor is able not only to investigate the structural and pathological changes, but also to assess the physico-chemical, pathophysiological processes of the hip joint as a whole or its individual structures.
Ugyanakkor az orvosok nemcsak a patológiás és szerkezeti változásokat vizsgálják, hanem az egyes struktúrák és az egész szerv egészének fizikai-kémiai, valamint patofiziológiai folyamatait is értékelik.

Ever since its establishment in 1959, our Institute has conducted research in the spirit of translational medicine, aiming to elucidate physiological and pathophysiological phenomena closely linked to certain diseases or pathological conditions.
Intézetünk 1959-es megalakulása óta a transzlációs medicina szellemében folytatja kutatásait olyan élettani és kórélettani jelenségek megismerését tűzve ki célul, melyek közvetlen kapcsolatba hozhatók egyes betegségek kialakulásával.

In this case, the doctor is able not only to investigate the structural and pathological changes of the vascular bed of brain tissue, but also to assess the physico-chemical, pathophysiological processes of the brain and its membranes as a whole or its individual structures.
De ez a doktor lehetőséget kap arra, hogy vizsgálja meg a patológiai és szerkezeti változások a vaszkuláris szövetben az agyban, hogy értékelje a patofiziológiai, fizikai és kémiai folyamatok az agy és annak membránok, vagy külön-külön struktúrák.