What is the translation of " POSSIBLE PERFORMANCE " in Hungarian?

• a lehető teljesítményt
• a lehető teljesítmény
• a lehető teljesítményre

Examples of using Possible performance in English and their translations into Hungarian

To achieve the highest possible performance.
A lehető legmagasabb teljesítmény elérése.

To receive the best possible performance from these shock absorbers, it is essential to set them up correctly.
Hogy a lehető legjobb teljesítményt ezen a lengéscsillapítók, elengedhetetlen, hogy helyesen beállítani őket.

And unique personality traits in order to harness their best possible performance.
És egyedülálló személyiségjegyeket, hogy kiaknázhassák a lehető legjobb teljesítményüket.

We all want to get the highest possible performance from ourselves, but we also want to make you feel good.
Mindannyian a lehető legmagasabb teljesítményt akarjuk kihozni önmagunkból, ugyanakkor jól is akarjuk érezni magadat.

Top-quality football equipment absolutely necessary to achieve the best possible performance.
A top minőségű futball felszerelés nélkülözhetetlen a lehető legjobb teljesítmény eléréséhez.

No fewer than 60 prototypes were built to achieve the best possible performance and more than 10 million kilometres of road testing were carried out.
A lehető legjobb teljesítmény elérése érdekében nem kevesebb, mint 60 prototípust építettek, és a tesztelés több mint 10 millió kilométeren át folyt.

Our tests ensure that the size is optimized for the best possible performance.
Vizsgálataink biztosítják, hogy a részecskeméret a lehető legjobb teljesítmény érdekében legyen optimalizálva.

It is fully integrated into the browser, providing the best possible performance from any Internet connection(dial-up, cable, DSL/ADSL, T1 etc.).
DAP teljes mértékben integrált a böngészőbe, a lehető legjobb teljesítményt bármilyen Internet kapcsolat, a szélessávú és keskenysávú(kábel, DSL/ ADSL, T1, dial-up, stb.).

Nissan brake parts are designed to work in harmony together with your Nissan car and give you the best possible performance.
A Nissan fékalkatrészek az Ön Nissan autójával összhangban kerültek kialakításra, és a lehető legjobb teljesítményt nyújtják.

Our team of experts guarantee super fast support and the highest possible performance and availability for your website or application.
Szakértői csoportunk garantálja a gyors támogatást és a lehető legmagasabb teljesítményt és elérhetőséget.

Which means every connected device automatically uses the best band available for the fastest possible performance.
Ez azt jelenti, hogy mindegyik csatlakoztatott eszköz automatikusan a számára elérhető legjobb sávot használja a lehetséges legjobb teljesítménnyel.

Obtaining the best possible performance by focusing on aesthetics and diverse functional and social elements, working towards the sustainability and accessibility of spaces.
A lehető legjobb teljesítmény elérése érdekében az esztétikával és a különböző funkcionális és társadalmi elemekkel való összpontosításra, a terek fenntarthatóságának és hozzáférhetőségének irányába.

If you're passionate about your bike you will want to get the best possible performance out of it.
A motorosok támogatása Ha a motorozás az Ön szenvedélye, a lehető legjobb teljesítményt várja el motorjától.

Our products are market-oriented, innovative, perfectly suited to customer needs and deliver the highest possible performance.
Termékeik piacorientáltak, innovatívak, teljes mértékben a felhasználók igényeihez igazítottak és használatukkal a lehető legmagasabb teljesítmény érhető el.

Our pumps are designed to provide low energy consumption and the highest possible performance throughout their lives.
Szivattyúinkat úgy terveztük, hogy alacsony energiafogyasztásúak legyenek, és a lehető legnagyobb teljesítményt adják teljes élettartamuk során.

Read Office 365 Network Connectivity Principles to understand the connectivity principles for securely managing Office 365 traffic and getting the best possible performance.
Olvasás a cikk Az Office 365 hálózati kapcsolat elvek biztonságosan kezelése az Office 365-forgalmat és a lehető legjobb teljesítményt első kapcsolat elvek megértéséhez.

This will help protect your investment while ensuring that you get the best possible performance from your security system.
Ez segít megvédeni a befektetéseit, miközben biztosítja, hogy a lehető legjobb teljesítményt nyújtsa a biztonsági rendszere.

Totally safe cleaning of the registry of debris, compression and defragmentation of the registry ensures the highest possible performance.
Mély tisztítás és optimalizálása adatbázis. Teljesen biztonságos takarítás a rendszerleíró törmelék, kompresszió és töredezettségmentesítés a rendszerleíró biztosítja a lehető legnagyobb teljesítményt.

Our pumps are designed to provide low energy consumption and the highest possible performance throughout their lives.
Rendkívül fontos számunkra, hogy szivattyúinkat úgy terveztük meg, hogy alacsony energiafogyasztásúak legyenek és a lehető legnagyobb teljesítményt adják teljes élettartamuk során.

Outstanding performance The program's simple and logical architecture and the award-winning scan engine guarantee the highest possible performance for every virus scan.
Kiemelkedő teljesítmény A program egyszerű és logikus felépítése és a VirusBUster keresőmotor garancia a lehető legnagyobb teljesítményre minden víruskeresés alkalmával.

It is essential to us that our pumps are designed for low energy consumption and the highest possible performance throughout their operating lives.
Rendkívül fontos számunkra, hogy szivattyúinkat úgy terveztük meg, hogy alacsony energiafogyasztásúak legyenek és a lehető legnagyobb teljesítményt adják teljes élettartamuk során.

Kawasaki continue to innovate to the present day, pushing the boundaries of 2 and 4-stroke engine technology to offer the best possible performance and efficiency.
A Kawasaki a mai napig törekszik az innovatív megoldások fejlesztésére, kitolni a 2 és 4 ütemű motorok technológiájának határait, hogy a legjobb lehetséges teljesítményt és hatékonyságot kínálhassa.

The utility is suitable for gamers(provides a game mode), will allow to achieve the highest possible performance with minimal use of system resources.
A segédprogram alkalmas a játékosoknak(játék módot biztosít), lehetővé teszi a lehető legmagasabb teljesítmény elérését a rendszer erőforrásainak minimális kihasználásával.

We ensure that all of our learnings from the track are taken into daily life, to guarantee the best possible performance for our customers.
Gondoskodunk arról, hogy a pályán megszerzett összes tapasztalat a mindennapi életbe kerüljön, garantálva ügyfeleink számára a lehető legjobb teljesítményt.

It will be very interesting to help out on a sporting level at the race weekends, trying to get the best possible performance out of the two race drivers and the entire team.
Sportszakmai szinten nagyon érdekes lesz segíteni nekik a versenyhétvégéken, megpróbálván a lehető legjobb teljesítményt elérni a két versenyzővel és az egész csapattal.”.

It is therefore essential to us, that our pumps are developed with a low energy consumption and the highest possible performance throughout their life.
Ezért tehát rendkívül fontos számunkra, hogy szivattyúinkat úgy fejlesztettük ki, hogy alacsony energiafogyasztásúak legyenek és a lehető legnagyobb teljesítményt adják teljes élettartamuk során.

And because they're native app, they take full advantage of the power of the Mac to deliver the fastest possible performance and more robust features.
Mivel natív, nem pedig böngészőben futó alkalmazásokról van szó, teljesen kihasználják a Mac képességeit, hogy a lehető leggyorsabb működést és még masszívabb funkciókat biztosítsanak.

This is how we make sure that potential can develop into solid strengths and robust skills, and every employee can deliver the best possible performance in a position that is right for them.
Így érjük el, hogy a potenciál szilárd erősségekké és jól megalapozott készségekké fejlődjön, és hogy minden alkalmazottunk a lehető legjobb teljesítményt nyújtsa a számára legmegfelelőbb pozícióban.

Use a certified Thunderbolt™ 3 40Gbps cable(with the Thunderbolt icon and“3”) and an SLC/MLC SSD RAID5 configuration to enjoy the highest possible performance and the best storage allocation for your NAS.
Használj minősített 40Gbps sebességű Thunderbolt™ 3 kábelt(Thunderbolt ikonnal és„3”-as jelzéssel) és SLC/MLC SSD meghajtókat RAID5 konfigurációval, így a lehető legnagyobb teljesítménnyel és a legjobb tárolási elosztással használhatod a NAS-t.

More information Optimized performance TeamViewer optimizes the quality and speed of the display based on your network connection; providing the best possible performance from DSL to mobile connections.
További információk Optimalizált teljesítmény A TeamViewer a kijelző minőségét és sebességét a hálózati csatlakozáshoz optimalizálja, így a DSL-modemtől a mobil csatlakozásig mindig a lehető legjobb teljesítményt nyújtja.