What is the translation of " POTENTIALS " in Hungarian?

• potenciálok
• lehetőségeit
• potentials
• potenciál
• lehetőségek
• potenciálokat
• potenciálját
• lehetőségeket
• lehetőségeinek

Examples of using Potentials in English and their translations into Hungarian

Hungary- World of Potentials.
Magyarország of Potentials.

Potentials for the battle for his life will be limited.
Lehetőségei a harc az életéért korlátozott lesz.

Exploring Social Media Potentials.
A szociális média lehetőségeinek feltárása.

We gave you the potentials of the shift, and it is here.
Átadtuk számotokra a váltás potenciálját, és ez most itt van.

These are called event-related brain potentials(ERPs).
Ezek tudományos neve eseményhez kötött potenciál(event-related potentials- ERP).

And, so many other potentials can be unlocked and expressed.
És oly sok más lehetőséget is ki lehet nyitni és ki lehet fejezni.

This new energy will not support war or the potentials of war.
Az új energia nem fogja támogatni semmilyen háború és háborús lehetőségeket sem.

Let me tell you some potentials about the future, immediate future.
Hadd mondjak el nektek néhány lehetőséget a jövőről, a közeli jövőről.

Minimize your trading cost to zero and maximize your trading potentials.
Minimalizálja a kereskedési költségét nullára és maximalizálja kereskedési potenciálját.

We are still seeing huge potentials with the company.
Én jelentős potenciált látok még a vállalatban.

Fixed Potentials black screen bug caused by strange permission problems.
Javítva Lehetőségei fekete képernyő hiba okozta furcsa engedélye problémák.

We have very good tourism potentials that are not explored.
Rendkívüli turisztikai potenciállal bírunk, amit sajnos nem hasznosítottak.

The potentials of each life were there, for your soul energy was upon them.
Minden egyes élet potenciálja ott volt, mert a ti lélek-energiátok takarta be őket.

Then tomorrow would contain different potentials than today, wouldn't it?
Akkor a holnap már másmilyen lehetőségeket tartalmazna, mint a mai nap, ugye?

There are some potentials that probably will not happen in a million years.
Van néhány lehetőség, amely valószínűleg egy évmillió éven belül sem történik meg.

Your soul's very essence and expression, potentials, and purposes can be seen.
A lelked legmélyebb lényege, lehetőségei és célja, mind láthatóvá válhat.

They see many potentials, and they group them into boxes with numbers attached.
Megannyi lehetőséget látnak és számokkal ellátott dobozokba csoportosítják be őket.

Assessment of the Current Situation and Future Potentials of the European Semester.
Európai szemeszter mai helyzetének és jövőbeli lehetőségeinek értékelése a.

Highest reduction potentials will be achieved by a combination of both approaches.
A kutatók szerint legnagyobb csökkentési lehetőség a két megközelítési mód kombinálásával érhető el.

Educare is to bring out the physical, mental, ethical and spiritual potentials within man.
Az Educare az, ami felszínre hozza az ember fizikális, mentális, erkölcsi és spirituális potenciálját.

No point wasting the potentials of a device you spent that much on.
Semmi sem veszti el olyan eszköz potenciálját, amelyet sokat költettél.

It is important to take into account local and regional needs, potentials and characteristics.
Fontos, hogy figyelembe vegyük a helyi és regionális igényeket, lehetőségeket és jellegzetességeket is.

TOBIAS: Indeed, there are potentials, but we don't want to get into the dramas.
TÓBIÁS: Valóban, vannak lehetőségek, de nem akarunk drámákba belemenni.

Due to the excellent location the development site provides outstanding logistic potentials.
A kiváló elhelyezkedésnek köszönhetően a fejlesztési terület kiemelkedő logisztikai lehetőségeket biztosít.

Future application potentials and development needs are summarised.
Végül a jövőbeli alkalmazásokról és továbbfejlesztési lehetőségekről, szükségletekről is esik pár szó.

The latter is unknown, however, in practice the exchange and correlation potentials are approximated together.
Utóbbi nem ismert, a gyakorlatban azonban a kicserélődési és korrelációs potenciálokat együtt közelítik.

The potentials change, therefore, you are sitting in a reality you have never experienced before.
A lehetőségek változnak, ezért egy olyan valóságban ültök, amit korábban sohasem tapasztaltatok meg.

The project area has strong agricultural potentials but suffers from isolation.
A projekt által lefedett terület erős mezőgazdasági potenciállal rendelkezik, ugyanakkor jelentős mértékű izolációtól szenved.

Relevant key words: strengths and potentials for improvement, strengths& potentials profile, focussing.
Kulcsszavak: erősségek és lehetőségek a továbbfejlődésre, erősségek és lehetőségek profil, fókuszálás.

Related file Peter Kaderjak: Analysing the regional electricity market integration potentials in Saud-Arabi(PDF, 1.12 MB).
Kaderják Péter: A regionális villamosenergia-piaci intergáriós lehetősége elemzése Szaúd-Arábiában(PDF, 1.12 MB).