What is the translation of " PRACTICAL TASK " in Hungarian?

• gyakorlati feladata

Examples of using Practical task in English and their translations into Hungarian

Practical task assessments.
A gyakorlati feladatok értékelése.

By connecting practical tasks and.
Gyakorlati feladattal összekötve és.

That practical task is called the right way of walking.
Ezt a gyakorlati feladatot nevezik a járás helyes módjának.

We made many handson practical tasks.
Sok gyakorlati feladatot oldottunk meg.

What specific practical tasks does tax donation entail?
Pontosan milyen gyakorlati feladatokkal jár a felajánlás?

Individual and group practical tasks.
Egyéni, csoportos gyakorlati feladatok adása.

Lectures and practical tasks on- Hereditary, gene diseases.
Előadások és gyakorlati feladatok- Örökletes, génbetegségek.

Others are based on case-studies or practical tasks.
A képzés esettanulmányokra és gyakorlati feladatokra épül.

Lectures and practical tasks in genetics- 2011.
Előadások és gyakorlati feladatok a genetikában- 2011.

It was a tough competition consisting of theoretical and practical tasks.
A komplex versenyen elméleti és gyakorlati feladatok szerepeltek.

The second practical task used technology developed with Schneider devices.
A másik gyakorlati feladat Schneider eszközökből fejlesztett technológia volt.

According to the conditions of the competition participants had to fulfill theoretical and practical tasks.
A verseny résztvevőinek elméleti és gyakorlati feladatokat kellett megoldaniuk.

The obvious practical task of the magician is then to discover what his will.
A tisztán gyakorlati feladata ezért a mágusnak az, hogy felfedezze mi valójában az akarata.

After each studied lesson to perform a practical task, to send its result for check.
Miután minden leckét megtanult, végezzen egy gyakorlati feladatot, küldje el eredményét ellenőrzés céljából.

The main practical task of the Gaia team is to take part in running our clothes and shoes recycling project.
A legfontosabb gyakorlati feladata viszont a már fent említett ruha- és cipő újrahasznosítás működtetése.

Most assessments, even TCAs, require a student to solve a practical task specific to the module.
A legtöbb értékelést, még a TCA-k igényelnek egy diák, hogy megoldja a gyakorlati feladatok konkrét a modulhoz.

That is why I wish to undertake this extremely practical task of screening, of benchmarking the various existing insurance systems for natural disasters in the 27 Member States.
Ezért is szeretném elvégezni azt a rendkívül hasznos feladatot, amelynek során átvilágítjuk és értékeljük a természeti katasztrófákra vonatkozó különböző meglévő biztosítási rendszereket a 27 tagállam vonatkozásában.

Replicas are a perfect idea for an inexpensive, but exclusive and elegant gift for the boss or colleagues, and at the same ideally fulfill their practical task for many years of continuous use.
A replika tökéletes ötlet egy olcsó, de exkluzív és elegáns ajándékért a főnök vagy kollégák számára, és ugyanakkor ideálisan teljesítik gyakorlati feladataikat sokéves folyamatos használat esetén.

It should he noted that our Party raised this fundamental problem as a practical task already at the Fifteenth Congress, when we were not yet experiencing serious grain difficulties.
Meg kell jegyeznünk, hogy pártunk ezt a döntő problémát, mint gyakorlati feladatot, már a XV. kongresszuson napirendre tűzte, vagyis már akkor, amikor még nem voltak komoly gabonanehézségeink.

The obvious practical task of the magician is then to discover what his will really is, so that he may do it in this manner, and he can best accomplish this by the practices of Liber Thisarb see Equinox I(7).
Tehát a mágus nyilvánvaló gyakorlati feladata, hogy felfedezze valódi akaratát, hogy aztán ezenmód gyakorolhassa azt, és legjobban úgy teljesítheti ezt, hogy a Liber Thisarb(lásd Equinox I(7), 105. oldal) gyakorlatait követi, vagy az ehhez hasonló írásokét.

This element is designed to carry aesthetic pleasure, a practical task- to protect the wall from various contaminants.
Ez az elem úgy van kialakítva, hogy esztétikai élményt nyújtson, gyakorlati feladata-, hogy megóvja a falat a különböző szennyezőktől.

The obvious practical task of the magician is then to discover what his will really is, so that he may do it in this manner, and he can best accomplish this by the practices of Liber Thisarb(see Equinox I, VII, 105) or such others as may from one time to another be appointed.
Tehát a mágus nyilvánvaló gyakorlati feladata, hogy felfedezze valódi akaratát, hogy aztán ezenmód gyakorolhassa azt, és legjobban úgy teljesítheti ezt, hogy a Liber Thisarb(lásd Equinox I(7), 105. oldal) gyakorlatait követi, vagy az ehhez hasonló írásokét, amikről még a későbbiekben szó eshet.

But mere realisation of the necessity of arming is not enough-- the practical task must be bluntly and clearly put before the Party.
De a fegyverkezés szükségességének felismerése egymagában nem elegendő- nyíltan és világosan ki kell tűzni a párt elé a gyakorlati feladatot.

The obvious practical task of the magician is then to discover what his will really is, so that he may do it in this manner, and he can best accomplish this by the practices of Liber Thisarb(see Equinox I(7), p. 105) or such others as may from one time to another be appointed.
A tisztán gyakorlati feladata ezért a mágusnak az, hogy felfedezze mi valójában az akarata. Ezt a következő úton teheti meg, a legjobb módon a Liber Thisharb(lásd Equinox I, VII, 105) gyakorlataival érheti el, vagy más gyakorlatok által, amelyeket időről időre ki lehet jelölni.

The bachelor's thesis provides verification that you are able to independently handle a specific practical task using scientific methods, within a prescribed period of time.
A főiskolai tézis azt vizsgálja, hogy képes-e önállóan kezelni egy adott gyakorlati feladatot tudományos módszerekkel, meghatározott időn belül.

Keeping books and other decorative objects in the living room can, on the one hand, seem like a practical task, but open shelves allow solving this business not only simply, but also creatively.
A könyvek és egyéb díszítő tárgyak megtartása a nappaliban egyrészt praktikus feladatnak tűnhet, de a nyitott polcok nemcsak egyszerűen, de kreatív módon is megoldják ezt az üzletet.

In this process socialist proletarians, radical factions, and the avant-guards of the movement have the practical task of assuring the formation, propaganda and organization of proletarians within a different framework.
Ebben a folyamatban a szocialista proletároknak, a radikális pártoknak és a mozgalom avantgárdjának gyakorlati feladata: a megalakulás, a propaganda és a proletariátus megszerveződésének biztosítása egy másmilyen kereten belül.

This new proletarian International, the Communist Workers International(KAI), represents the pure proletarian class struggle, and has the practical task of abolishing bourgeois-capitalist private property and transforming it into proletarian-socialist property in common.
Ez az új proletár Internacionálé, a Kommunista Munkásinternacionálé, a tisztán proletárforradalmi osztályharcot képviseli, melynek gyakorlati feladata a polgári-kapitalista magántulajdon megszüntetése és proletár-szocialista köztulajdonná való átalakítása.

Both these trends, the opportunists and the“revolutionists”, bow to the prevailing amateurism; neither believes that it can be eliminated, neither understands our primary and imperative practical task to establish an organisation of revolutionaries capable of lending energy, stability, and continuity to the political struggle.
Mindkét irányzat, az opportunisták is, a„revolucionisták" is, kapitulál az uralkodó kontárkodás előtt, nem hisz a kontárkodástól való megszabadulás lehetőségében, nem érti meg legelső és legsürgősebb gyakorlati feladatunkat, nem érti, hogy meg kell teremtenünk a forradalmárok szervezetét, amely biztosítani tudja a politikai harc energikus, állhatatos és következetes folytatását.