What is the translation of " PREFERRED METHOD " in Hungarian?

• a legjobb módszer
• az előnyben részesített módszer
• preferált módszerévé
• legkedveltebb módszere
• javasolt módszer
• előnyben részesített módja
• előnyös módja

Examples of using Preferred method in English and their translations into Hungarian

Is that the preferred method.
Ez az előnyben részesített módszer.

Preferred Method of Contact.
A kapcsolattartás előnyben részesített módja.

Ray, do you have a preferred method?
Ray, vannak kedvenc módszereid?

A preferred method has not yet been identified.
A legelőnyösebb módszert még nem határozták meg.

There really isn't a preferred method.
Igazán preferált módszer azonban nincs.

Select your preferred method of receiving payments.
Válassza ki a kifizetések fogadásában Ön által preferált módszert.

Make the payment using your preferred method.
Tedd a befizetést a legjobb módszer.

Google Play(preferred method, Google Play can take care of automatic updates…).
Google Play(javasolt módszer, a Google Play gondoskodhat az automatikus frissítésekről…).

Add funds to your account via PayPal or any other preferred method.
Add hozzá a fiókjába PayPal, vagy bármilyen más előnyben részesített módszer.

Method 1: Specify host names(the preferred method for NTLM authentication).
Módszer: Az állomásnevek megadása(az NTLM-hitelesítés előnyben részesített módszere).

The preferred method for growing mesquite trees is to order them from a reputable nursery.
A mesquite fák tenyésztésének előnyben részesített módja az, hogy megrendeljük őket jó hírű óvodából.

As we have mentioned earlier in the article, the preferred method is often the DPO(Direct Public Offering).
Mint a cikkben korábban már említettük, az előnyben részesített módszer gyakran a DPO(Direct Public Offering).

The preferred method of communication is e-mail and skype, with regular TCs.
A projekt során a preferált kommunikációs módszerek az e-mail és Skype, rendszeres telefon-konferenciákkal(TC).

Ahem what makes you think it was murder poison of course the politician's preferred method found a chemical in his blood stream.
Miből gondolja, hogy gyilkosság volt? Hát a méregből, természetesen. A politikusok kedvelt módszere.

Depending on the company the preferred method of contact will be either email, phone or registered letter.
A cégtől függően az elsődleges kapcsolattartási mód lehet e-mail, telefon vagy ajánlott levél is.

Decentralised management, now referred to as“indirect management,” was the preferred method of implementation under IPA.
A decentralizált irányítás, amelyet ma„közvetett irányításként” említenek, volt az IPA keretében történő végrehajtás előnyben részesített módszere.

The preferred method of data recovery is to analyze the original filesystem and determine where lost files were stored.
Az adat visszaállítás előnyös módja az eredeti fájlrendszer elemzése és az elvesztett fájlok helyének meghatározása.

It's no surprise that, in this technological age, the preferred method of mind control would involve an invasion by“experts.”.
A jelen technológiai korban nem meglepő, hogy az elmekontrol legkedveltebb módszere a„szakértők” általi beavatkozás.

The preferred method is called Wi-Fi Protected Access, which appears as"WPA2 Personal" or"WPA/WPA2 Personal" in AirPort Utility.
Az előnyben részesített módszer elnevezése Wi-Fi Protected Access, amely„WPA2 Personal” vagy„WPA/WPA2 Personal” néven jelenik meg az AirPort segédprogramban.

Data related to your use of our products, your interactions with us, your preferred method of communications with us, and services for those you care for.
Termékeink használatára, velünk való együttműködésére, a vállalatunkkal való kommunikációjának preferált módjára, és az Ön által kezelt személyek részére nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó információk.

The most obvious and preferred method is to drill down through the time-frames to pinpoint the exact time when that change occurred.
A legnyilvánvalóbb és leginkább előnyben részesített módszer az, hogy átmélyítsük az időkereteket, hogy meghatározzuk a pontos időt, amikor a változás bekövetkezett.

It generally gives students a good overview of their chosen fields and familiarizes them with college-level lab work and the preferred method of writing scientific reports.
Ez általában a diákok jó áttekintést általuk választott területen, és megismerteti őket a főiskolai szintű laboratóriumi munka és az előnyben részesített módszer az írás tudományos jelentéseket.

Yeah, cotton-braided rope was the preferred method to pulley and move sculpture during the Napoleonic War.
Igen, a pamutból font kötél volt a legjobb módszer arra, hogy csigára tegyenek, és elmozdítsanak egy szobrot a napóleoni háborúk alatt.

This makes sonication the preferred method for the isolation of sensitive bioactive compounds such as flavours compounds and essential oils, e.g.
Így az előnyben részesített módszer az érzékeny bioaktív vegyületek, például az aromavíz vegyületek és illóolajok, pl.

The guillotine was the preferred method for execution in these years, and France only abolished capital punishment in 1981.
A guillotine ezekben az években volt a legkedvezőbb módszer a kivégzésre, és Franciaország csak 1981-ben megszüntette a halálbüntetést.

In most other cases, the preferred method of valuation is by reference to market prices for analogous goods, services or assets.
Az egyéb esetek többségében az értékelés legjobb módja az azokkal analóg javak, szolgáltatások vagy eszközök piaci értékének az alapul vétele.

Regardless of your preferred method, utilising cardiovascular activity as outlined above will definitely yield positive results.
Függetlenül attól, hogy az Ön által előnyben részesített módszerről van-e szó, a fent leírt kardiovaszkuláris aktivitás kihasználása biztosan pozitív eredménnyel jár.

This makes sonication the preferred method for the isolation of sensitive bioactive compounds such as flavours compounds and essential oils, e.g.
Így az előnyben részesített módszer az érzékeny bioaktív vegyületek, például az aromavíz vegyületek és illóolajok, pl. vanillin, polifenol, vagy növényi eredetű antioxidánsok izolálása.

(5) Analysis of blood groups is no longer the preferred method of genetic identification of animals and genome related methods, in particular DNA analysis, are commonly used.
(5) Már nem a vércsoportelemzés az állatok genetikai azonosításának leginkább előnyben részesítendő módszere, hanem rendszerint a genom-vizsgálatokat, különösen a DNS-vizsgálatokat használják.