What is the translation of " PREVIEWING " in Hungarian?

• előnézete
• megtekintését
• sajtóbemutató
• előzetes
• előnézetét

Examples of using Previewing in English and their translations into Hungarian

Previewing Super Bowl LI.
Super Bowl LI előzetes.

Support previewing video.
Támogassa a videó előnézetét.

Window for documents previewing.
A dokumentumok megtekintésére szolgáló ablak.

Video previewing function.
Videó előnézeti funkció.

This Mac MTS Converter app also works as MTS video player for previewing video for free.
Ez a Mac MTS Converter app MTS videó lejátszóként is működik a videó megtekintéséhez ingyen.

Click into the previewing viewer panel.
Kattintson az előnézet megjelenítő panelbe.

When previewing, you're free to take a picture of your favorite video images.
Az előnézet során szabadon készíthet képet kedvenc videóidról.

Capture video images while previewing the DVD video.
Videofelvételek készítése a DVD-videó előnézete közben.

Editing and previewing videos make it one of a kind as well.
A videók szerkesztése és előnézete egyben egyfajta is.

Quickly stretch clips to the necessary length, while previewing the results during playback.
A klipeket gyorsan a szükséges hosszúságúra nyújthatja az eredmények lejátszás alatti előnézete alatt.

For video previewing, MPlayer or Xine are recommended but Video Lan Client should work too.
Video előnézetéhez az MPlayer és a Xine ajánlott, de a Video Lan Client remekül hsználható.

This software offers a solution to users who want to delete music files while previewing and playing.
Ez a szoftver megoldást kínál a felhasználóknak, akik a Zenei fájlok törléséhez megtekintése közben és játszani.

Fixed issues with previewing Quizzes on OS X Yosemite.
Fix kérdések sajtóbemutató kvízek OS X Yosemite.

Previewing a video file can play a lower resolution pre-generated file instead of the full version.
A videofájl előnézete a teljes verzió helyett kisebb felbontású előre létrehozott fájlt játszhat le.

Software Video Edit supports previewing the video source and target file.
Szoftver Video Edit támogatja elõnézetének videó forrás és a cél fájlt.

Consider previewing the topics below with your students before reading The Wednesday Wars.
Tekintse meg az alábbi témák előnézetét a hallgatóival, mielőtt elolvasta volna a szerda háborúkat.

It allows for browsing directories, as well as previewing files and launching applications associated with them.
Lehetővé teszi a könyvtárak tallózását, valamint a fájlok előnézetét és a hozzájuk tartozó alkalmazások elindítását.

Previewing the modified images will help you see the general view of the files, convert some template formats.
A módosított képek előnézete segít a fájlok általános nézetének megtekintésében, néhány sablonformátum konvertálásával.

There are too many advanced features to list here, but some include video filtering, custom subtitles, and video previewing.
Túl sok speciális funkció van felsorolva itt, de néhányuk tartalmaz videojelezést, egyéni feliratokat és videó előnézetet.

There is a built-in player with the M2TS Conversion software, which supports previewing the source and output video at the same time.
A beépített lejátszó az M2TS konverziós szoftverrel egyidejűleg támogatja a forrás és a kimeneti videó megtekintését.

Reportizer Viewer allows only previewing, printing, or exporting database reports, created in Reportizer or Database Tour Pro;
Reportizer Viewer lehetővé teszi csak előnézet, a nyomtatás, vagy az exportáló adatbázis jelentések létrehozott Reportizer vagy Database Tour Pro;

Rowley filmed, directed and edited the brilliant, horrific, and brilliantly horrific documentary Dirty Wars, previewing this week in the US.
Rowley forgatta, rendezte és szerkesztette a zseniális, szörnyű és zseniálisan szörnyű dokumentumfilmet, a Dirty Wars-t, melynek sajtóbemutatója ezen a héten van az Egyesült Államokban.

Viewing or previewing a malformed e-mail message in an affected version of Outlook could not lead to exploitation of this vulnerability.
Az Outlook érintett verziójával megtekintett vagy előnézetre megnyitott, rosszindulatú e-mail üzenet nem vezethet a biztonsági rés kihasználásához.

Together(formerly KIT- Keep It Together) is an application for storing, organizing, editing and previewing all kinds of files and can find them again quickly.
Együtt(korábban KIT- Keep It Together) egy alkalmazás, amely mindenféle fájl tárolására, szervezésére, szerkesztésére és előnézetére képes, és gyorsan megtalálhatja őket.

The program for editing and previewing files using low resolution, allowing for editing HD-video requires much less system resources.
A program szerkesztésére és sajtóbemutató fájlokat alacsony felbontású, amely lehetővé teszi a szerkesztést HD-videó igényel sokkal kevesebb erőforrást.

Rowley filmed, directed and edited the brilliant, horrific, and brilliantly horrific documentary Dirty Wars, previewing this week in the US.
Rowley vette filmre, rendezte és szerkesztette a brilliáns, ám rettenetes és szörnyű dokumentumfilmet a Piszkos Háborúkat(Dirty Wars), melynek előzetesét ezen a héten mutatták be az Egyesült Államokban.

You can learn the different methods for previewing photos of iCloud, but Tipard iPhone Transfer Ultimate also enables you to manage the files when you view iCloud photos online.
Megismerheti az iCloud fotóinak előnézetének különböző módszereit, de a Tipard iPhone Transfer Ultimate is lehetővé teszi a fájlok kezelését az iCloud fotók online megtekintésekor.

Tipard DVD to PSP Suite for Mac also provides many individualized functions like previewing the final effect, taking snapshot, looking for output formats in Profile list.
A Tipard DVD PSP Suite for Mac-hez számos egyedi funkciót biztosít, mint például a végső hatás előnézete, pillanatfelvétel, a kimeneti formátumok keresése a Profil listában.

Previewing his upcoming book, he gives advice collected from a lifetime of experience-- reminding us that wonder and creativity are the center of the scientific life.
Hamarosan megjelenő könyvének sajtóbemutatóján egy élet tapasztalatából gyűjtött tanácsokat ad, emlékeztetve bennünket, hogy a rácsodálkozás és a kreativitás központi eleme a tudományos életnek.

The application features a wide range of renaming options, allows previewing changes before applying them, allows saving the renaming rules for future use, and much more.
Az alkalmazás számos újratervezési opciót tartalmaz, lehetővé teszi a módosítások előnézetét az alkalmazásuk előtt, lehetővé teszi az átnevezési szabályok későbbi használatát és még sok mást.