What is the translation of " PRICING ERRORS " in Hungarian?

• árazási hibákat
• árképzési hibát

Examples of using Pricing errors in English and their translations into Hungarian

The Service may include inaccuracies or errors including pricing errors.
A termékek és szolgáltatások pontatlanságokat vagy hibákat tartalmazhatnak, beleértve az árazási hibákat is.

We expressly reserve the right to correct any pricing errors and/or Bookings made under an incorrect price.
Kifejezetten fenntartjuk a jogot arra, hogy kijavítsunk minden árazási hibát és/vagy minden helytelen árral végzett Foglalást.

The product and services may include inaccuracies or errors, including pricing errors.
A termékek és szolgáltatások pontatlanságokat vagy hibákat tartalmazhatnak, beleértve az árazási hibákat is.

Any pricing errors will result in you order being suspended until Barneys Farm have contacted you via the methods provided.
Bármilyen árazási hiba az Ön rendelésének felfüggesztését jelenti, míg a Barneys Farm kapcsolatba lép Önnel a megadott kapcsolatfelvételi módokon.

In addition, Flying Lemurs expressly reserves the right to correct any pricing errors in the product.
Továbbá a Fyling Lemurs kifejezetten fenntartja a jogot, hogy a termék bármilyen árazási hibáját kijavítsa.

We expressly reserve the right to correct any pricing errors on the Website and/or on pending reservations made under an incorrect price.
Határozottan fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy korrigáljunk minden, a weboldalunkon szereplő árképzési hibát és/vagy azokat a függőben levő foglalásokat, amelyeket a hibás ár alapján rendeltek meg.

Apple reserves the right to change prices for products displayed on the Apple Store at any time and to correct pricing errors that may inadvertently occur.
Az Apple fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa az Apple Store áruházban található termékek árát és korrigálja a véletlen árazási hibákat.

Certain information may contain pricing errors, typographical errors and other errors or inaccuracies that we may correct without liability.
Bizonyos információk tartalmazhatnak árazási hibákat, tipográfiai hibákat és más hibákat vagy pontatlanságokat, amelyeket felelősségbiztosítás nélkül korrigálhatunk.

The information, software, products and services published on this website may include inaccuracies or errors, including pricing errors.
Az ezen webhelyen közzétett információk, szoftverek, termékek és szolgáltatások tartalmazhatnak pontatlanságokat vagy hibákat, beleértve az árazási hibákat.

Obvious mistakes, printing, calculation, typing and pricing errors shall not be binding for Festo and shall not constitute entitlement on the part of the customer to claim for damages.
Nyilvánvaló tévedések, nyomtatási-, számítási-, gépelési és számolási hibák nem keletkeztetnek Festo-ra nézve kötelezettséget, illetve Vevı ezekre nem alapíthat kártérítési igényt.

The information, software, products, and services provided by our suppliers or us or published on our website may include inaccuracies or errors, including pricing errors.
Illetve beszállítóink által biztosított, illetve a weboldalunkon közzétett információk, szoftverek, termékek és szolgáltatások előfordulhat, hogy pontatlanok, illetve hogy hibákat tartalmaznak, beleértve az árképzési hibákat.

Qatar Airways reserves the right to deny any claims that cannot be reasonably verified, or which are due to third party fare pricing errors, or for which you have provided incomplete information or if there is evidence of tampering.
Mindig őrizze meg az ilyen bizonyításra alkalmas dokumentumokat. A Qatar Airways fenntartja a jogot, hogy elutasítsa a meg nem erősíthető, a harmadik felek által elkövetett árazási hibákból származó, a hiányos információkkal beküldött, valamint a manipulációval érintett igényléseket.

Pricing error mandatory condition MWST is missing.
Az árképzési hiba kötelező feltétele az MWST.

Certain information may contain pricing error, typographical error or other errors or inaccuracies, which we may correct without liability.
Bizonyos információk tartalmazhatnak árazási hibákat, tipográfiai hibákat és más hibákat vagy pontatlanságokat, amelyeket felelősségbiztosítás nélkül korrigálhatunk.

SAP solve the Pricing error: Mandatory condition MWST is missing: Open material Sales Org.
Az SAP megoldja az árképzési hibát: Kötelező feltétel hiányzik az MWST: Nyílt anyag Sales Org.

SAP solve the Pricing error: Mandatory condition MWST is missing: SAP Pricing error: Mandatory condition MWST is missing CC-BY.
Az SAP megoldja az árképzési hibát: Kötelező feltétel hiányzik az MWST: SAP árképzési hiba: A MWST kötelező feltétel hiányzik.

SAP solve the Pricing error: Mandatory condition MWST is missing: Change material MWST tax code.
Az SAP megoldja az árképzési hibát: Kötelező feltétel hiányzik az MWST: Az MWST adóbevallás megváltoztatása.

Whilst we will make every effort to supply you with the products listed on your order, there may be occasions where we are unable to supply these products because, for example,(i) such products are no longer being manufactured or available or(ii) if there was a pricing error on the Biketart website.
Bár megteszünk minden erőfeszítést, hogy a rendelés visszaigazolásunkon szereplő árut kiszállítsuk Önnek, előfordulhatnak olyan esetek, amikor nem tudjuk ezt megtenni, mert például,(i) az árut már nem gyártják vagy nem elérhető, vagy(ii) ha árképzési hiba történt a honlapon.

If within 14 days of accepting your order, a pricing error is found in respect of any or all of the goods you have ordered, you can contact our Customer Service(phone number and e-mail are provided under condition 1.1) or we will notify you as soon as possible detailing the mis-priced goods.
Amennyiben a megrendelés elfogadását követő 14 napon belül árazási hiba jelentkezik a megrendelésben foglalt bármely vagy összes áru tekintetében, kapcsolatba léphet Ügyfélszolgálatunkkal(a telefonszám és az e-mail-cím az 1.1 pontban található), vagy a lehető leghamarabb értesítjük, és részletesen tájékoztatjuk a hibásan árazott árukról.

Whilst we make every effort to supply you with the Goods listed on the order confirmation, there may be occasions where we are unable to supply these Goods because, for example(i) such Goods are no longer being manufactured or available; or(ii) we are unable to source relevant components; or(iii) if there was a pricing error on the Site.
Bár megteszünk minden erőfeszítést, hogy a rendelés visszaigazolásunkon szereplő árut kiszállítsuk Önnek, előfordulhatnak olyan esetek, amikor nem tudjuk ezt megtenni, mert például,(i) az árut már nem gyártják vagy nem elérhető, vagy(ii) ha árképzési hiba történt a honlapon.

In the event of a pricing error, we will notify you of the error and allow you to either proceed with the transaction at the correct price or cancel your order at no cost to you.
Árazási hiba esetén értesíteni fogjuk Önt a hibáról, és lehetővé tesszük, hogy a helyes árazás mellett folytassa a tranzakciót vagy díjmentesen lemondja azt.

(d) In the event of any pricing error or incorrect product information due to typographical or system errors, GLAMIRA reserves the right to cancel any orders placed with erroneous information, with no further obligations to the customer even after the receipt of an order confirmation or shipping notice. 5.
(d) Bármilyen árképzési hiba vagy hibás termék információ esetén a tipográfiai vagy rendszerhibák miatt a GLAMIRA fenntartja magának a jogot, hogy törölje a hibás adatokkal ellátott megrendeléseket, anélkül, hogy a vásárlónak további kötelezettségeket kellene vállalnia a megrendelés visszaigazolásának vagy a szállítási értesítés kézhezvételét követően. 5.

We may correct at any time, including after shipment, pricing or similar errors, including but not limited to typos or outdated pricing.
Az árazási és hasonló hibákat bármikor kijavíthatjuk, akár szállítás után is, beleértve, de nem kizárólagosan, a gépelési hibákat vagy idejétmúlt árak feltüntetését.

Dell reserves the right to cancel orders arising from ineligibility, pricing or other errors.
A Dell fenntartja a jogot a megrendelések árazási vagy egyéb hiba miatti lemondására.

While we strive to provide accurate product and pricing information, pricing or typographical errors may occur.
Miközben arra törekszünk, hogy a termékekkel és árképzéssel kapcsolatban pontos tájékoztatással szolgáljunk, azért árazási vagy gépelési hibák előfordulhatnak.

Com strives to provide accurate product and pricing information, pricing or typographical errors may occur. Loveofqueen.
Com igyekszik pontos termék- és árazási információkat szolgáltatni, árazási vagy nyomdai hibák fordulhatnak elő. A Loveofqueen.

Us strives to provide accurate product and pricing information, pricing or typographical errors may occur. beads.
Us arra törekszik, hogy a pontos termék-és díjszabási tájékoztatást, ár vagy gépelési hibák előfordulhatnak. beads.