What is the translation of " PROBLEMS CAN CAUSE " in Hungarian?

• problémát okozhat
• problémák kiválthatja
• gondot okozhat

Examples of using Problems can cause in English and their translations into Hungarian

These two problems can cause the most damage.
E kettő okozhatja a legnagyobb gondokat.

But depression, performance anxiety, and relationship problems can cause ED or make it worse.
De a depresszió, a teljesítmény szorongás, párkapcsolati problémákat okozhat ED, vagy rosszabb.

Many medical problems can cause or contribute to back pain.
Számos orvosi probléma okozhat vagy hozzájárulhat a hátfájáshoz.

However, psychologists advise, in the knowledge that mobbing does not stop, just leave this group, because psychological problems can cause serious deterioration of health.
A pszichológusok azonban azt tanácsolják, hogy tudják, hogy a mobbing nem áll le, hagyja el ezt a csoportot, mert a pszichológiai problémák súlyos állapotromlást okozhatnak.

Several more common problems can cause similar symptoms.
Számos, sokkal gyakoribb probléma is okozhat hasonló tüneteket.

Many problems can cause PC crashes, but if the computer crashes soon after starting it up, it could be attributed to PC overheating problems..
Számos probléma okozhat számítógépes összeomlást, de ha a számítógép hamarosan összeomlik, akkor a számítógép túlmelegedési problémái lehetnek.

Family financial problems can cause stress.
A családi problémák stresszt okoznak.

What problems can cause using illegal Anabolic steroids?
Milyen problémákat is okoz illegális anabolikus szteroidok használata?

According to Peter la Cour, Head of the Center for Functional Disorders in Copenhagen, the practice of refusing girls the opportunity for medical examination and treatment on the grounds that psychological problems can cause similar symptoms is terrible.
Peter la Cour, a koppenhágai Funkcionális Rendellenességek Központjának vezetője szerint az a gyakorlat, hogy az érintettek orvosi vizsgálatát és kezelését megtagadják, arra hivatkozva, hogy pszichés problémák is okozhatnak hasonló tüneteket, teljességgel elfogadhatatlan.

It can be dangerous as weight problems can cause or exacerbate potential joint issues.
Veszélyes lehet, mivel egyensúlyi problémákat okozhat, vagy súlyosbíthatja azokat.

Many problems can cause PC crashes, but if the computer crashes soon after starting it up, it could be attributed to PC overheating problems..
Sok problémát okozhat számítógép lefagy, de ha a számítógép összeomlik megkezdése után hamarosan fel, ez betudható a PC túlmelegedés problémát..

As a make-up artist, I know how many problems can cause eyelashes that are extremely difficult to master.
Sminkes művészként tudom, hogy hány gondot okozhat a szempilla, ami nagyon nehéz szelídíteni.

These problems can cause frustration, conflict and misunderstanding for people with a traumatic brain injury, as well as family members, friends and care providers.
Ezeket a problémákat okozhat frusztráció, a konfliktusok és félreértések az emberek egy traumás agysérülés, valamint a családtagok, a barátok és a szolgáltatók számára.

As a make-up artist, I know how many problems can cause eyelashes that are extremely difficult to master.
Sminkes művészként tudom, hogy a szempilla mennyi problémát okozhat, ami rendkívül nehéz szelídíteni.

These problems can cause frustration, conflict and misunderstanding for people with an injury, as well as family members, friends, care providers and medical personnel.
Ezeket a problémákat okozhat frusztráció, a konfliktusok és félreértések az emberek egy traumás agysérülés, valamint a családtagok, a barátok és a szolgáltatók számára.

As a make-up artist, I know how many problems can cause eyelashes that are extremely difficult to master.
Mint sminkes művész, nagyon jól tudom, hogy hány problémát okozhat a szempillák, amelyek nagyon nehéz elsajátítani.

Many other problems can cause chest pain, and it is not possible to tell from the type of chest pain whether or not you are having a heart attack.
Egyéb problémák is okozhatnak mellkasi fájdalmakat, és nem lehet megmondani pusztán a mellkasi fájdalom típusából, hogy valakinek infarktusa van vagy sem.

While specific medications, drugs, or medical problems can cause breast advancement in guys, most of cases do not have a recognized cause..
Miközben specifikus gyógyszerek, drogok, vagy orvosi problémák kiválthatja emlő fejlődése a férfiak, a legtöbb esetben nem rendelkeznek egy elismert oka.

Due to the fact that many other problems can cause similar symptoms, and that many times animals are suffering from more problems than just food allergies, it is important that all other problems are properly identified and treated prior to undergoing treatment for allergies.
Mivel azonban számos más probléma is okozhat hasonló tüneteket, és az állatok sokszor párhuzamosan más betegségektől is szenvednek, nagyon fontos, hogy az ételallergia diagnosztizálása előtt minden egyéb problémát pontosan azonosítsunk és kezeljünk.

Bladder control problems can cause an adult to wear an incontinence product such as an adult diaper.
Hogyan változtassuk meg egy felnőtt pelenka urológiai problémákat okozhat egy felnőtt viselni inkontinencia termék, mint egy felnőtt pelenka.

Occasionally, the same underlying problem can cause or contribute to either primary or secondary amenorrhea.
Alkalmanként, ugyanolyan alapvető probléma okozhat, illetve hozzájárulhat akár elsődleges vagy másodlagos amenorrea.

Therefore any problem can cause drive non-work.
Ezért minden probléma okozhat vezetni, nem munka.

This age-related problem can cause clouding of the lens that affects vision.
Ez a kor-kapcsolódó probléma okozhat, szemlencse elhomályosodása a lencse, amely befolyásolja a látást.

Attempts to cope with this problem can cause the most unpredictable consequences.
Kísérletek, hogy megbirkózzanak ezzel a problémával is okozhat a legtöbb kiszámíthatatlan következményekke….

An infection or another problem can cause the same symptoms.
Fertőzés, vagy egy másik probléma is okozhat ugyanolyan tüneteket.