What is the translation of " PROCEDURE MUST BE REPEATED " in Hungarian?

• az eljárást meg kell ismételni

Examples of using Procedure must be repeated in English and their translations into Hungarian

The procedure must be repeated 10 times.
Az eljárást meg kell ismételni 10-szer.

After 2 weeks, the procedure must be repeated.
Hét elteltével az eljárást meg kell ismételni.

The procedure must be repeated the next day.
Másnap az eljárást meg kell ismételni.

After 10 days, the procedure must be repeated.
Tíz nap elteltével az eljárást meg kell ismételni.

The procedure must be repeated once a day.
Az eljárást naponta egyszer meg kell ismételni.

After this period of time, the procedure must be repeated.
Ezen idő eltelte után meg kell ismételni az eljárást.

This procedure must be repeated constantly.
Ezt az eljárást folyamatosan meg kell ismételni.

In this case, the opt-out procedure must be repeated.
Ebben az esetben meg kell ismételni a letiltás(opt-out) folyamatát.

This procedure must be repeated for three days.
Ezt az eljárást három napig meg kell ismételni.

If there are blank areas, then the procedure must be repeated.
Ha üres területek vannak, akkor az eljárást meg kell ismételni.

The procedure must be repeated three times a day.
Az eljárást naponta háromszor meg kell ismételni.

A week later, the procedure must be repeated.
Egy hónappal később, az eljárást meg kell ismételni.

The procedure must be repeated every 6 to 8 weeks.
Az eljárást meg kell ismételni minden este 6-8 alkalommal.

For success to be achieved, the procedure must be repeated several times.
A siker eléréséhez az eljárást többször meg kell ismételni.

The procedure must be repeated until clean wash water.
Az eljárást meg kell ismételni, amíg a tiszta mosóvíz kilép.

The vaccine is valid for 15- 20 years, and then the procedure must be repeated.
A vakcina 15-20 évig érvényes, majd az eljárást meg kell ismételni.

The opt-out procedure must be repeated in this case.
Ebben az esetben meg kell ismételni a letiltás(opt-out) folyamatát.

From the first time can not be completely pumped sand, so the procedure must be repeated after a month.
Az első alkalommal nem lehet teljesen szivattyúzni homok, így az eljárást meg kell ismételni egy hónap múlva.

This procedure must be repeated at least fouronce a day.
Ezt az eljárást meg kell ismételni legalább négynaponta egyszer.

If the first attempt clogged, the procedure must be repeated until the result.
Ha az első kísérlet eltömődött, az eljárást meg kell ismételni, amíg az eredmény.

The procedure must be repeated every day for several months.
Az eljárást naponta több hónapig meg kell ismételni.

The effects wear off after several months and the procedure must be repeated to maintain results.
A hatás pár hónap után elmúlik és az eljárást meg kell ismételni, hogy az eredményt megőrizzük.

The procedure must be repeated daily until the condition improves.
Az eljárást naponta meg kell ismételni a javulás állapotáig.

If the egg has changed its color and structure, it means that the evil eye was not completely removed and the procedure must be repeated to complete the healing of the victim.
Ha a tojás megváltoztatta színét és szerkezetét, azt jelenti, hogy a gonosz szemet nem teljesen eltávolították, és az eljárást meg kell ismételni az áldozat gyógyulásának befejezéséhez.

A similar procedure must be repeated until the shoes become comfortable.
Hasonló eljárást kell ismételni mindaddig, amíg a cipő nem lesz kényelmes.

In this case, this procedure must be repeated twice.
Ebben az esetben ezt az eljárást kétszer meg kell ismételni.

The procedure must be repeated several times to achieve the desired effect.
A kívánt hatás elérése érdekében az eljárást többször meg kell ismételni.

Often times this inept procedure must be repeated to actually kill the animal.
Gyakran ezt a képtelen módszert meg kell ismételni, hogy ténylegesen megöljék az állatot.

This procedure must be repeated for every product he intends to purchase.
Ezt a folyamatot minden olyan terméknél meg kell ismételni, amelyet Ön meg kíván vásárolni.

Well, in this case the procedure must be repeated both in criminal and civil law cases, now taking into consideration the findings of the Constitutional Court's decision.
Nos, ebben az esetben mind büntető-, mind polgári peres eljárásban meg kell ismételni az eljárást, immáron az Alkotmánybíróság határozatában foglaltak figyelembe vételével.