What is the translation of " PROCESS AND USE " in Hungarian?

• dolgozzuk fel és használjuk fel
• feldolgozását és felhasználását
• kezelünk és használunk fel
• feldolgozhatja és felhasználhatja
• feldolgozza és felhasználja
• feldolgozzuk és használjuk fel
• dolgozza fel és hasznosítja
• feldolgozni és használni

Examples of using Process and use in English and their translations into Hungarian

Collect, process and use 4 described purposes.
Gyűjtse össze, dolgozza fel és használja 4 leírt célt.

These data protection provisions regulate which personal data we collect, process and use.
Ezek az adatvédelmi rendelkezések szabályozzák, hogy az Ön mely adatait gyűjtjük be, kezeljük és használjuk.

Is not responsible for accumulate, process and use personal information on linked sites.
Nem vállal felelősséget a felhalmozódnak, feldolgozzuk és felhasználjuk a személyes adatokat a kapcsolódó oldalak.

To illustrate this, we have listed two examples below of how we collect, process and use personal data.
Az alábbiakban két példát mutatunk be annak szemléltetésére, hogy miként gyűjtünk, kezelünk és használunk fel személyes adatokat.

To provide this service, we collect process and use a range of your personal information.
Ennek a szolgáltatásnak a nyújtásához gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk az Ön személyes adatainak egész sorát.

To illustrate this, we have listed two examples below of how we collect, process and use personal data.
A szemléltetés céljából az alábbiakban két példát mutatunk be annak bemutatására, hogy miként rögzítjük, dolgozzuk fel és használjuk fel a személyes adatokat.

We will collect, process and use the personal data you provide online only for the purposes that we have told you.
Az Ön által online megadott személyes adatok gyűjtését, feldolgozását és felhasználását kizárólag olyan célból végezzük, amelyről korábban tájékoztatást adtunk.

Below you may find out two definite examples in which we collect, process and use personal information.
Az alábbiakban két példát mutatunk be annak szemléltetésére, hogy miként gyűjtünk, kezelünk és használunk fel személyes adatokat.

(5) The user agrees that TIMOCOM may capture, process and use data processed by means of the platform(especially positioning data).
(5) A Felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy a TimoCom rögzítse, feldolgozza és felhasználja a platform segítségével feldolgozott adatokat(különösen a pozícióadatokat).

By agreeing with the following data privacy statement you agree with the terms and conditions stated below and you accept that we- the KEEPERsport GmbH, 2542 Kottingbrunn, Anzengrubergasse 26(herinafter to be referred to as KEEPERsport)- collect, process and use your personal data according to the Data Protection Act.
Az alábbi adatvédelmi nyilatkozattal egyetért azzal, hogy elfogadja az alábbiakban meghatározott feltételeket és feltételeket, és Ön elfogadja, hogy- a KEEPERsport GmbH, a 2542 Kottingbrunn, az Anzengrubergasse 26(a továbbiakban: KEEPERsport)- személyes adatainak összegyűjtése, feldolgozása és felhasználása az adatvédelmi törvény szerint.

(5) The user agrees that TimoCom may capture, process and use data processed by means of TC eMap®(especially positioning data).
(5) A Felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy a TimoCom rögzítse, feldolgozza és felhasználja a platform segítségével feldolgozott adatokat(különösen a pozícióadatokat).

We collect, process and use personal data(including IP addresses) only when there is either a statutory legal basis to do so or if you have given your consent to the processing or use of personal data concerning this matter, e.g.
Társaságunk csak akkor gyűjt, kezel és használ fel személyes adatokat(beleértve IP-címeket is), amikor annak vagy megfelelő jogalapja van, vagy Ön hozzájárulását adta e célból személyes adatai kezeléséhez vagy felhasználásához, pl.

One of the benefits of understanding what causes hardheartedness is that you can reverse this process and use it to become hardened against the devil.
Az egyik előnye annak ha megértjük azt, hogy mi okozza a szív keménységét az az, hogy visszafordíthatjuk e folyamatot és felhasználva a felismerést az ördöggel szemben tehetjük.

We collect, process and use personal data only to the extent necessary for the establishment, content organization or change of the legal relationship(data inventory).
Csak abban az esetben gyűjtünk, kezelünk és használunk fel személyes adatokat, ha a jogviszony indoklása, tartalmi kialakítása vagy változása miatt szükséges(állományadatok).

The personal information you provide us may be transmitted abroad, but we will collect, process and use personal information only in accordance with this privacy statement.
Az Ön által megadott személyes adatokat külföldre továbbíthatjuk, de vállalatunk a személyes adatokat kizárólag a jelen Adatvédelmi szabályzat szerint gyűjti, dolgozza fel, és használja fel.

We collect, process and use personal data only to the extent necessary for the establishment, content organization or change of the legal relationship(data inventory).
A személyes adatokat csak annyiban gyűjtjük össze, feldolgozzuk és használjuk fel, amennyiben azok a jogviszony létrehozásához, tartalmához vagy módosításához szükségesek(készletadatok).

If you call up a page of our website that contains map material from Google Maps, Google will record, process and use data relating to your use of the map functions.
Amint Ön felkeres egy olyan oldalt a weboldalainkon, amely tartalmazza a Google Térkép szolgáltatást, a Google adatokat fog gyűjteni, feldolgozni és használni azzal kapcsolatban, ahogy Ön az adott funkciót használja..

We collect, process and use personal data only to the extent necessary for the establishment, content organization or change of the legal relationship(data inventory).
A személyes adatok gyűjtését, feldolgozását és felhasználását olyan mértékben végezzük, amennyire a velünk kialakítandó jogviszony létesítéséhez vagy módosításához szükséges(törzsadatok).

By using the iOS Software, you agree that Apple may transmit, collect, maintain, process and use these identifiers for the purpose of providing and improving the FaceTime feature.
Az ios-szoftver használatával beleegyezik, hogy ezeket az azonosítókat az Apple továbbíthatja, gyűjtheti, megtarthatja, feldolgozhatja és felhasználhatja a FaceTime funkció biztosítása és fejlesztése céljából.

We collect, process and use your personal data when accessing our website(usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.
A személyes adatok gyűjtését, feldolgozását és felhasználását a honapunkhoz való hozzáférés esetén(felhasználói adatok) kizárólag olyan mértékben végezzük, amennyire az szükséges, hogy Ön hozzá tudjon férni szolgáltatásunkhoz, illetve, hogy a szolgáltatást ki tudjuk Önnek számlázni.

The Personal Information you provide us may be transmitted abroad in accordance with legal requirements, but we will collect, process and use personal information only in accordance with this Privacy Statement.
Lehetséges, hogy az Ön által nekünk megadott személyes információkat külföldre továbbítjuk, azonban a személyes információkat kizárólag ennek az adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk fel.

We collect, process and use personal data(including ip addresses) only when there is either a legal basis for doing so or you have given your consent to the processing or use of personal data on this issue, e.g. through registration.
Mi csak akkor gyűjtünk, kezelünk és használunk fel személyes adatokat(beleértve IP-címeket is), amikor annak vagy törvényi alapja van, vagy Ön hozzájárulását adta e célból személyes adatai kezeléséhez vagy felhasználásához, pl. regisztrálással.

When you send us e-mails or complete contact forms, we collect, process and use your personal data in conjunction with our service portfolio, including respective correspondence.
Amikor e-mail-t küld nekünk, vagy kitölti a kapcsolatfelvételi űrlapot, személyi adatait a szolgáltatási tevékenységi körünknek megfelelően gyűjtjük össze, dolgozzuk fel és használjuk, beleértve az idevonatkozó levelezést is.

We collect, process and use personal data on the use of our website(usage data) only insofar as this is necessary in order to enable or charge the user for the use of the service.
Személyes adatait a honlap látogatásakor gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk fel(használati adatok) és csak addig a mértékig, amely lehetővé teszi az Ön számára a szolgáltatásaink használatát és addig, ameddig a felhasznált szolgáltatások ellenértékét Ön felé kiszámlázzuk.

In the following we outline the most important information concerning how we collect, process and use data, including in particular which information and personal data we store, and what we do with it.
Ebben a részben felvázoljuk a legfontosabb információkat az adatok összegyűjtésének, feldolgozásának és felhasználásának módjára vonatkozóan, beleértve különösen a tárolt információkat és személyes adatokat, valamint hogy azokkal mit teszünk.

We take the protection of your privacy very seriously when we collect, process and use your personal data in accordance with legal requirements, and we want you to feel both comfortable and safe when using our website.
Személyes adatainak a jogi követelményeknek megfelelő begyűjtése, feldolgozása, és felhasználása közben minden esetben rendkívül komolyan vesszük magánélete védelmét, és szeretnénk, ha weboldalunk használata közben biztonságban érezné magát.

At the same time, in some instances customers' data has become the price for ostensibly free-of-charge offerings from digital service providers, as these firms process and use this customer data themselves for marketing purposes or sell it on to other companies.
Ugyanakkor, bizonyos esetekben a fogyasztók adatai a digitális szolgáltatók látszólag ingyenes kínálatának ellenértékét képezik, mivel ezek a vállalatok vagy maguk dolgozzák fel és használják fel ezeket a fogyasztói adatokat marketing célokra, vagy eladják azokat más vállalatoknak.

This improved feed effectiveness is a result of trenbolone's ability to have the body more efficiently process and use the feed given an animal, in addition to making use of the vitamins and minerals consumed at a higher price.
Ez a fokozott takarmány hatékonysága egyik eredménye a trenbolon képes-e, hogy a szervezet sokkal hatékonyabban dolgozza fel és hasznosítja a betáplált adott egy állat, valamint a vitaminok és ásványi anyagok lenyelt egy nagyobb árat.

This improved feed effectiveness is a result of trenbolone's ability to have the physical body much more efficiently process and use the feed offered an animal, as well as using the minerals and vitamins taken in at a higher rate.
Ez a fokozott takarmány hatékonysága egyik eredménye a trenbolon képes-e, hogy a szervezet sokkal hatékonyabban dolgozza fel és hasznosítja a betáplált adott egy állat, valamint a vitaminok és ásványi anyagok lenyelt egy nagyobb árat.