What is the translation of " PROCESSING ACTIVITY " in Hungarian?

• a feldolgozási tevékenység

Examples of using Processing activity in English and their translations into Hungarian

Our processing activity was increasing gradually over the years.
A feldolgozási tevékenység az évek során fokozatosan bővült.

We process your personal data if you have consented to the processing activity.
A személyes adatait feldolgozzuk, ha hozzájárult a feldolgozási tevékenységhez.

Such processing activity is necessary for compliance with legal obligation(s).
Vagyis az ilyen adatkezelési tevékenység a jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.

We kindly ask you to read our detailed data protection informative regarding our data processing activity, which can be accessed under Data Protection menu or by clicking here.
Kérjük, hogy adatkezelési tevékenységünkről tájékozódjon az Adatvédelem menüpont alatt, vagy ide kattintva elérhető, részletes adatvédelmi tájékoztató elolvasásával.

This processing activity may be limited to a very specific task or context or may be more general and extended.
Ez az adatfeldolgozói tevékenység korlátozódhat egy konkrét feladatra vagy kontextusra, de általánosabb vagy szélesebb körű is lehet.

Limit or disapprove processing in particular circumstances, like where you believe the data to be erroneous or the processing activity is illegal.
Önnek joga van bizonyos körülmények között kifogásolni vagy korlátozni a feldolgozást, például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy az adatok pontatlanok vagy a feldolgozási tevékenység jogellenes.

Where the processing activity is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time.
Az Ön hozzájárulása Azokban az esetekben, ahol az adatkezelési tevékenységhez az Ön hozzájárulása szükséges, Ön mindenkor jogosult a hozzájárulás visszavonására.

You have the right to object to or restrict processing in certain circumstances, such as you believe the data is inaccurate or the processing activity is unlawful.
Önnek joga van bizonyos körülmények között kifogásolni vagy korlátozni a feldolgozást, például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy az adatok pontatlanok vagy a feldolgozási tevékenység jogellenes.

Indeed, global processing activity demonstrates how important and necessary it is to protect data subject rights and clarify the applicable rules.
A globális feldolgozási tevékenység éppen hogy arra mutat rá, mennyire fontos és szükségszerű az adatszolgáltató alanyok jogainak védelme, valamint az alkalmazandó jogszabályok tisztázása.

This Statement explains how Huawei processes your personal data, but does not cover all processing scenarios as you will be informed in specific processing activity.
A jelen Nyilatkozat ismerteti, hogy a Huawei hogyan dolgozza fel a személyes adatait, de nem tartalmazza az összes feldolgozási esetet, mivel az adott feldolgozási tevékenységek során külön értesítést kap.

Indeed, it requires that any processing activity has to be grounded on a specific, recognised legal basis and respect particularly the principles of necessity, proportionality, purpose limitation and accuracy.
Tulajdonképpen megköveteli, hogy bármely feldolgozási tevékenységnek konkrét, elismert jogalapra kell épülnie, és különösen tiszteletben kell tartania a szükségesség, az arányosság, a célirányosság és a pontosság elvét.

We are implementing documentation processes that record each assessment, allow us to rate the risk posed by the processing activity and implement mitigating measures to reduce the risk posed to the data subjects.
Olyan dokumentációs folyamatokat hajtottunk végre, amelyek az egyes felméréseket rögzítik, lehetővé teszik számunkra, hogy értékeljük a feldolgozási tevékenység által okozott kockázatokat, és végrehajtjuk az enyhítő intézkedéseket az érintett(ek) nek jelentkező kockázatok csökkentése érdekében.

(e) where the necessary conditions for the procedure to help create or maintain a processing activity in the Community without adversely affecting the essential interests of Community producers of similar goods(economic conditions) are fulfilled.
Ha valamely közösségbeli feldolgozási tevékenység létrehozásának vagy fenntartásának elősegítésére irányuló eljáráshoz szükséges feltételek anélkül teljesülnek, hogy az káros hatással lenne a hasonló áruk közösségi termelőinek alapvető érdekeire(gazdasági feltétel).

These processing activities constitute our legitimate interests.
Ezen adatkezelési tevékenységek alkotják jogos érdekeinket.

Direct marketing processing activities, i.e.
Direkt marketing célú adatkezelési tevékenységek, pl.

We will ensure that our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered;
Feldolgozó tevékenységünk ahhoz a célhoz igazodik, amelyhez Személyes Adatokat gyűjtöttünk.

The processing activities described above are necessary for the purposes of legitimate interests pursued by us.
A fentiekben bemutatott feldolgozási tevékenységek jogos érdekeink érvényesítése miatt szükségesek.

Our processing activities are based on lawful grounds.
Feldolgozó tevékenységünk törvényes alapokon nyugszik.

Digitronic categorizes the data and processing activities for the risks they represent;
Az Enloyd Kft. osztályozza az adatokat és az adatfeldolgozási tevékenységeket az általuk képviselt kockázatokat illetően.

Digitronic categorizes the data and processing activities for the risks they represent;
A vállalat az adatokat és a feldolgozási tevékenységeket az általuk jelentett kockázatok szempontjából kategorizálja.

Other processing activities;
Egyéb feldolgozóipari tevékenység;

Our processing activities have a legitimate basis.
Feldolgozó tevékenységünk törvényes alapokon nyugszik.

Our Processing activities have lawful.
Feldolgozási tevékenységünk jogszerű.

Our processing activities have legal basis.
Feldolgozó tevékenységünk törvényes alapokon nyugszik.

Divides data and processing activities in terms of the risk they present.
Osztályozza az adatokat és az adatfeldolgozási tevékenységeket az általuk képviselt kockázatokat illetően.

As previously mentioned, some processing activities are based on your consent.
Ahogyan azt fentebb már jeleztük, adatkezelési tevékenységeink egy része az Ön hozzájárulásán alapul.

Our processing activities have legal bases.
Feldolgozó tevékenységünk törvényes alapokon nyugszik.

Our processing activities have legal grounds.
Feldolgozó tevékenységünk törvényes alapokon nyugszik.