What is the translation of " PROCESSING IS ILLEGAL " in Hungarian?

• az adatkezelés jogellenes
• a feldolgozás jogellenes
• a feldolgozás törvénytelen

Examples of using Processing is illegal in English and their translations into Hungarian

Processing is illegal, but you do not want to delete it; or.
A feldolgozásuk illegális, de nem kívánja, hogy töröljük őket; vagy.

Request a deletion of personal data when it is no longer necessary or if processing is illegal.
Kérelmezni a személyes adatok törlését, ha már nincs szükség rá, vagy feldolgozása illegális.

Processing is illegal, but you do not want the data to be deleted; or.
A feldolgozás törvénytelen, de nem szeretné az adatokat töröltetni; vagy.

This right may only be exercised if the processing is illegal or if the information collected is inaccurate;
Ez a jog csak akkor érvényesülhet, ha az adatkezelés törvénytelen és/ vagy a begyűjtött adatok pontatlanok;

Processing is illegal, but you do not want the data to be deleted; or.
Azok kezelése jogtalan, de te nem kéred az adatok törlését; vagy.

You have the right to object to automated individual decisions if you find or believe that processing is illegal or contrary to your rights.
Jogosult elutasítani az automatizált egyedi döntéshozatalt, ha megállapítja, vagy úgy gondolja, hogy ez a feldolgozás törvénytelen, vagy a jogaival ellentétes.

The processing is illegal and you object to the deletion of your personal data and request a restriction; or.
A feldolgozás jogellenes, és ellenzi személyes adatainak törlését, és korlátozást kér; vagy.

You have the right to object to automated individual decisions if you find or believe that processing is illegal or contrary to your rights.
Önnek jogában áll ellenvetni az automatizált egyedi döntést, ha úgy találja, vagy úgy véli, hogy az ilyen feldolgozás jogellenes, vagy megsértette a jogait.

The processing is illegal and you request a restriction of the use of the personal data rather than their erasure;
Az adatkezelés jogellenes, és Ön az adatok törlése helyett azok felhasználásának korlátozását kéri.

You have the right to object to automated individual decisions if you find or believe that processing is illegal or contrary to your rights.
Önnek jogában áll kifogást emelni az automatizált egyedi döntések ellen, ha úgy találja vagy hiszi, hogy ez a feldolgozás jogellenes vagy ellentétbe ütközik a jogaival.

The processing is illegal and you are asking for a restriction of the use of the personal data rather than its deletion.
Az adatkezelés jogellenes, és Ön az adatok törlése helyett azok felhasználásának korlátozását kéri.

You have the right to restrict the processing if the correctness of the data is in dispute, the data processing is illegal, the data is no longer needed for the permissible purpose or an objection has been raised to the data processing..
Önnek jogában áll a feldolgozás korlátozását kérni, ha az adatok helyessége kérdéses, az adatfeldolgozás jogszerűtlenül történik, az adatokra a meghatározott célra már nincs szükség, vagy ha az adatfeldolgozás ellen tiltakozást jelent be.

The processing is illegal and you oppose the deletion of personal data and request a restriction on their use instead;
Az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

The right to restrict processing can be exercised if the accuracy of the data is contested on a certain period of time that is enough to verify the data; if the processing is illegal but the user does not wish to erase the data, but to restrict it; if we no longer need the personal data for processing purposes, but the user requests the data in order to defend a right in court;
Az adatkezelés korlátozásához való jog abban az esetben lép életbe, ha Ön vitatja az adatok pontosságát, arra az időtartamra amíg az adatok ellenőrzése megtörténik, ha az adatkezelés jogtalan de Ön nem kívánja az adatok törlését, csupán korlátozását, ha nekünk már nincs szükségünk a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;

Processing is illegal, and You oppose the erasure of personal data and instead requires the restriction of their use;
A feldolgozás illegális, és Ön ellenzi a személyes adatok törlését, ehelyett a felhasználás korlátozását követeli meg;

Restrict the processing of your personal data(e.g. if you assert that processing is illegal and we are verifying the veracity of such assertion or during such period until your objection to processing is resolved).
Korlátozhatja személyes adatainak feldolgozását(pl. ha azt állítja, hogy a feldolgozás jogellenes, és mi leellenőrizzük a szóban forgó állítás valódiságát, vagy amíg a feldolgozással kapcsolatos kifogása nem kerül megoldásra);

Processing is illegal and the data subject opposes the deletion of personal data and calls instead for limitation of their use.
Az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

The processing is illegal and you demand the restriction of your personal data and not the cancellation.
A feldolgozás jogellenes, és az adatalany tiltakozik a személyes adatok törlésével szemben, és inkább a felhasználás korlátozását kéri.

The processing is illegal, but you do not want the personal data to be deleted and prefer to restrict its use;
Amennyiben a feldolgozás törvénytelen, de ön ellenzi a személyes adatok törlését, ehelyett kéri azok használatának korlátozását; vagy.

Data processing is illegal but at the same time Data Subject requests non-erasure and only requests restriction of data processing;.
Az adatkezelés jogellenes, ugyanakkor az érintett kéri a törlés mellőzését, csupán az adatkezelés korlátozását kéri;

The processing is illegal and you request a restriction of the use of the personal data rather than its deletion;
Ön vitatja a személyes adatok pontosságát az adatkezelés jogellenes, és Ön az adatok törlése helyett azok felhasználásának korlátozását kéri.

The processing is illegal and the person concerned objects to the deletion of their personal data, requiring instead the restriction of their use;
A feldolgozás jogellenes, és az érintett személy nem ért egyet személyes adatainak továbbításával, inkább használatuknak korlátozását kérvén;

O The processing is illegal and the interested party opposes the deletion of personal data and instead requests the limitation of their use.
Személyes adatok pontosságát; b. az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok..

The processing is illegal, the data subject objects to the erasure of the personal data and instead demands the restricted use of the personal data.
Az adatok kezelése jogtalan, az érintett személy elutasítja a személyes adatok törlését és ehelyett a személyes adatok felhasználásának korlátozását kéri.

If the processing is illegal and a deletion is refused or the data controller no longer needs the data for the purpose of the processing, the data subject however requires them for asserting, exercising or defending legal claims or.
Az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását; az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy.

The processing is illegal, and you are opposed to the deletion of your personal information and, instead, request a restriction on their use, We do not need your personal information any more for processing purposes, but you need them to enforce or defend legal claims.
Az adatkezelés jogellenes, és az Érintett ellenzi az adatok törlését, és e helyett kéri azok felhasználásának korlátozását; az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az Érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy.

(ii) Processing of your personal data is illegal, but you refuse these data to be deleted, instead you request the limitation of such data use.
(ii) a személyes adatainak kezelése jogellenes, viszont nem kéri azok törlését és ahelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

If you believe that processing your personal data by our company is illegal, you have the right to file a complaint with the Privacy Office However, we will be very pleased if you will deal with such cases first with us.
Ha úgy gondolja, hogy a személyes adataink társaságunk általi feldolgozása illegális, joga van panaszt benyújtani az Adatvédelmi Hivatalhoz Nagyon örülünk, ha először velünk foglalkozunk.

Limit or disapprove processing in particular circumstances, like where you believe the data to be erroneous or the processing activity is illegal.
Önnek joga van bizonyos körülmények között kifogásolni vagy korlátozni a feldolgozást, például abban az esetben, ha úgy gondolja, hogy az adatok pontatlanok vagy a feldolgozási tevékenység jogellenes.