What is the translation of " PROGRAMME COMBINES " in Hungarian?

• a program egyesíti
• a program ötvözi

Examples of using Programme combines in English and their translations into Hungarian

Tio's International Tourism Management bachelor programme combines knowledge of the world of tourism with aspects of e-commerce.
Tio Nemzetközi Turizmus menedzsment bachelor program egyesíti a tudás az idegenforgalom és az e-kereskedelem szempontjait.

This MSc programme combines the expertise in the different research domains of both the Vrije Universiteit Brussel(VUB) and Ghent University(UGent).
Ez az MSc program egyesíti a szakértelem a különböző kutatási területeken mind a Vrije Universiteit Brussel(VUB) és Ghent Egyetem(UGent).

The Business Administration bachelor degree programme combines business administration with management skills, preparing you for an international career.
A Business Administration bachelor fokozat program ötvözi az üzleti adminisztráció vezetői képességek, felkészülve a nemzetközi karrierjét.

This programme combines historical, philosophical, political, and legal perspectives on the complex phenomenon that human rights represent in our world.
A program ötvözi az emberi jogok által világunkban képviselt összetett jelenség történelmi, filozófiai, politikai és jogi perspektíváit.-.

Built around the renowned Financial Law Institute, the programme combines the expertise of its professors with that of experienced practitioners in areas like M&A, Intellectual Property and Arbitration.
Köré épült a neves Financial Law Institute, a program egyesíti a szakértelem a professzorok, hogy a tapasztalt szakemberek olyan területeken, mint az M& A, a szellemi tulajdon és a Döntőbizottság.

This programme combines management and leadership theory, practice and values while nurturing the social and emotional aspects of learning.
Ez a program ötvözi a menedzsment és a vezetés elméletét, gyakorlatát és értékeit, miközben ápolja a tanulás társadalmi és érzelmi szempontjait.

The Academy's intensive, two-week programme combines sophisticated theory with hands-on practical experience in engineering and natural sciences.
Az Akadémia intenzív, két és fél hetes programja ötvözi a kifinomult elméletet a gyakorlati gyakorlati tapasztalattal a mérnöki, informatikai és természettudományokban.

The programme combines an advanced grounding in the central themes and theories of the study of religion, with ample opportunity for specialisation.
A program ötvözi a fejlõdés alapjait a vallás tanulmányozásának központi témáiban és elméleteiben, bõséges lehetõséggel specializálódásra.

The programme combines economic, technical, legal, political and organisational knowledge tailored to the renewable energy and energy efficiency industries.
A program ötvözi a megújuló energiaforrásokra és az energiahatékonysági iparágakra szabott gazdasági, technikai, jogi, politikai és szervezeti tudást.

The programme combines the study of theories, methods and materials with a detailed analysis of language and an awareness of practical research methods.
A program egyesíti az elméletek, módszerek és anyagok tanulmányozását a nyelv részletes elemzésével és a gyakorlati kutatási módszerek tudatosításával.

Our Art History programme combines a comprehensive review of art movements, artists, and artistic media with opportunities to put your knowledge into practice.-.
Művészettörténeti programunk egyesíti a művészeti mozgalmak, a művészek és a művészi média átfogó felülvizsgálatát, amely lehetőséget nyújt a tudás gyakorlatba vitelére.

The programme combines the perspectives and curricular strengths of the multidisciplinary and inter-linked areas of social sciences and the Greater China studies.
A program egyesíti a társadalomtudományok és a Nagy-kínai tanulmányok multidiszciplináris és egymással összefüggő területeinek perspektíváit és tantervi erősségeit.

This particular programme combines the theoretical rigour of a mainstream finance degree or MBA programme with a specialist focus on and direct application to real estate…[-].
Ez a program ötvözi egy elméleti szigorúságát egy mainstream pénzügyminta vagy MBA program egy speciális középpontba és közvetlen alkalmazás az ingatlan…[-].

The programme combines the expertise of three highly ranked European universities into a common platform with leading scholars in economics, economic history and demography.
A program egyesíti a szakértelem három magas rangú európai egyetemek közös platformra a vezető tudósok közgazdász, gazdasági történelem és a demográfia.

The programme combines molecular and cell biology, computer science and mathematical modelling to produce fundamental knowledge by integrating vast amounts of biological data.
Ez a program egyesíti a molekuláris és sejtbiológia, számítástechnika és matematikai modellezés, hogy integrálja a hatalmas mennyiségű biológiai adatot az alapvető ismereteket.

This Master's programme combines molecular and cell biology, computer science and mathematical modelling to integrate vast amounts of biological data into fundamental knowledge.
Ez a program egyesíti a molekuláris és sejtbiológia, számítástechnika és matematikai modellezés, hogy integrálja a hatalmas mennyiségű biológiai adatot az alapvető ismereteket.

Well-designed programme combines English learning with a full-programme of leisure activities, creating an all-round fun filled experience for young learners….
Jól megtervezett programunk egyesíti az angol nyelvtanulást a szabadidős tevékenységek teljes körű programjával, amely egy egész életen át tartó szórakoztató élményt teremt a fiatal tanulók számára.

The programme combines the areas of management, technology and analytical skills with a knowledge and understanding of economic crime from a global perspective.
A program ötvözi a menedzsment, a technológia és az elemző készségek területeit a gazdasági bűnözés és a globális szemszögből való megfelelés tudatával és megértésével.

The programme combines best practice with advanced research, thus educating students to become highly skilled professionals who are competitive at an international level.
A program egyesíti a legjobb gyakorlat a fejlett kutatási, így oktatják a diákokat, hogy váljon a magasan képzett szakemberek, akik versenyképes nemzetközi szinten.

The programme combines academic study and work-based training and is a professional qualification required to practice as a healthcare science practitioner in a number of areas.
A program ötvözi az akadémiai tanulmányokat és a munkahelyi képzéseket, és egy olyan szakmai képesítéssel rendelkezik, amely számos területen egészségügyi gyakorlóként való gyakorláshoz szükséges.

This Degree programme combines two subjects of Banking and Finance and is suitable for students seeking to pursue a career in Banking and Financial Services sectors.-.
Ez a képzési program egyesíti a Bank és a Pénzügy két tantárgyát, és alkalmas olyan diákok számára, akik karriert kívánnak folytatni a banki és pénzügyi szolgáltatások terület…+.

This programme combines the study of digital video production and post-production in a number of different fields, including film, video, television, animation, design and digital imaging.
Ez a program ötvözi a digitális videotermelés és a post-produkció tanulmányozását számos területen, beleértve a filmeket, a videókat, a televíziót, az animációt, a tervezést és a digitális képalkotást.

This programme combines graphic design, web development, interaction design and marketing communication to give you the multidisciplinary knowledge demanded by this exciting growth industry.
A program egyesíti a grafikai design, web fejlesztés, interakció tervezés és a marketing kommunikáció, hogy megadja a multidiszciplináris tudás által követelt ebben az izgalmas növekedés számára.

The programme combines flexibility with rigour, allowing students to select from an exciting menu of studio courses and a choice of curricular pathways through the degree.
A program egyesíti a rugalmasságot a szigorral, lehetővé téve a diákok számára, hogy kiválasszanak egy izgalmas menüt a stúdió tanfolyamok és a választott tantervi utakon keresztül a fokozatot.

The programme combines rigorous coursework taught by professional docents and valuable on-site learning opportunities, in order to distinguish students within the public, private and nonprofit arts environment.-.
A program egyesíti a szigorú tanfolyam tanított szakmai docents és értékes helyszíni tanulásra, annak érdekében, hogy megkülönböztesse a hallgatók az állami, magán- és nonprofit művészeti környezetben.

This programme combines scientific study, laboratory and fieldwork techniques with the policy that underpins them and the management expertise to successfully deliver real-world sustainability projects.
Ez a program ötvözi a tudományos tanulmányokat, a laboratóriumi és a terepmunka technikákat az őket alátámasztó politika és a menedzsment szakértelmével, hogy sikeresen megvalósíthassa a valóságos fenntarthatósági projekteket.

The programme combines theoretical knowledge with applied experiences in the multidisciplinary fields required to plan and develop large digital systems, such as(autonomous) cars, planes, ships, satellites, etc.
A program ötvözi az elméleti tudást az alkalmazott tapasztalatokkal a multidiszciplináris területeken, amelyek szükségesek a nagy digitális rendszerek, például(autonóm) autók, repülőgépek, hajók, műholdak stb.

The programme combines rigorous coursework taught by professional docents and valuable on-site learning opportunities, in order to distinguish students within the public, private and nonprofit arts environment.
A program egyesíti a professzionális docensek által tanított szigorú tanfolyamokat és értékes helyszíni tanulási lehetőségeket, hogy megkülönböztesse a diákokat az állami, magán és nonprofit művészeti környezetben.

The programme combines creativity and graphic design with knowledge of sustainability to prepare you for a profession as a visual communicator/ graphic designer with a specialization in information graphics.
A program ötvözi a kreativitást és a grafikai tervezést a fenntarthatóság ismeretében, hogy felkészítse Önt egy professzionális vizuális kommunikátorra/ grafikusra szakosodva, amely az információs grafika szakterülete.

The programme combines language studies with business studies and aims at preparing students for international careers in enterprises and institutions operating in the modern economic and political environment.
A program kombinálja a nyelvtudást az üzleti tanulmányokkal, és célja a hallgatók felkészítése a nemzetközi karrierekre a modern gazdasági és politikai környezetben működő vállalkozásokban és intézményekben.