What is the translation of " PROGRAMME TRAINS " in Hungarian?

• a program vonatok

Examples of using Programme trains in English and their translations into Hungarian

Our programme trains these professionals.
Programunk ezeket a szakembereket vonzza.

During the AP degree programme, you worked within the limits of existing brands, but the top-up programme trains you to be original and groundbreaking.
Az AP szak, akkor fog működni a beállításokat a meglévő márkák, míg a top-up program vonatok, hogy legyen eredeti és úttörő.

Our BBA programme trains business professionals who.
BBA programunk olyan üzleti szakembereket képez, akik.

On the AP degree programme, you will work within the settings of existing brands, whereas the top-up programme trains you to be original and path-breaking.
Az AP szak, akkor fog működni a beállításokat a meglévő márkák, míg a top-up program vonatok, hogy legyen eredeti és úttörő.

This three-year Bachelor programme trains you in management and industrial engineering.
Ez a hároméves Bachelor program vonzza az irányítást és az ipari tervezést.

On the AP degree programme, you will work within the settings of existing brands, whereas the top-up programme trains you to be original and path-breaking.
Az AP-programban a meglévő márkák beállításain belül fog működni, míg a top-up program az eredeti és az útvonalválasztást képezi.

The programme trains nurses who are the experts in nursing in different working environments.
A program vonatok ápolók, akik a szakértők ápolási különböző munkakörnyezetben.

Designed for lawyers interested in pursuing careers in the field of information technology and cyber security, the programme trains highly qualified IT Law experts much needed at law firms, IT companies, public agencies, international organizations, and consulting firms.
Úgy tervezték, hogy az ügyvédek érdekel folytat karrier területén az információs technológia és a számítógépes biztonság, a program vonatok magasan képzett IT törvény szakértők nagy szükség van az ügyvédi irodák, informatikai cégek, állami szervek, nemzetközi szervezetek, és a tanácsadó cégek.

This study programme trains students to design and apply ICT and computer-based methods in deci…+.
Ez a tanulmányi program arra készíti a hallgatókat, hogy tervezzék és alkalmazzák az IKT és a szám…+.

Ranging from the consideration that that the cultural world is shifting in the direction of a new mannequin primarily based on entrepreneurship and particular tasks, this programme trains professionals in a position to create and manage cross-disciplinary tasks which can be economically sustainable and modern.
Arra a megfontolásra támaszkodva, hogy a kulturális világ egy új, vállalkozói és egyedi projekteken alapuló modell felé mutat, ez a program olyan szakembereket képez, akik gazdaságilag fenntartható és innovatív interdiszciplináris projekteket hozhatnak létre és kezelhetnek…[-].

The Tourism Management programme trains you to become a professional manager in the tourism and recreation industry.
A Turizmus Menedzsment program vonzza Önt, hogy professzionális menedzserként jusson az idegenforgalmi és rekreációs iparágban.

Starting from the consideration that that the cultural world is moving in the direction of a brand new mannequin based mostly on entrepreneurship and particular projects, this programme trains professionals capable of create and handle cross-disciplinary projects which might be economically sustainable and innovative.
Arra a megfontolásra támaszkodva, hogy a kulturális világ egy új, vállalkozói és egyedi projekteken alapuló modell felé mutat, ez a program olyan szakembereket képez, akik gazdaságilag fenntartható és innovatív interdiszciplináris projekteket hozhatnak létre és kezelhetnek…[-].

The programme trains students to philosophically reflect upon basic legal concepts and principles.
A program arra készíti a hallgatókat, hogy filozófiai szempontból gondolkodjanak az alapvető jogi fogalmakról és alapelvekről.

Thus, the programme trains students for various language-related professions involving the use of English, including the teaching of English in school.
Így a program vonatok a diákok különböző nyelvre szakmák bevonásával az angol használata, beleértve az oktatás az angol iskolában.

This study programme trains students to design and apply ICT and computer-based methods in decision-making processes.
Ez a tanulmányi program arra készíti a hallgatókat, hogy tervezzék és alkalmazzák az IKT és a számítógépes módszereket a döntéshozatali folyamatokban.

The programme trains students to become communication professionals who build up trust and who are pro-active, innovative, creative, respectful and responsible.
A program felkészíti a diákokat, hogy váljon kommunikációs szakemberek, akik a bizalom kiépítése és akik pro-aktív, innovatív, kreatív, tiszteletteljes és felelős.

The programme trains them for business careers and prepares them to become responsible managers who are aware of the impact of their decisions on their environment.
A program felkészíti őket üzleti karrierekre, és felkészíti őket arra, hogy felelős vezetőkké váljanak, akik tisztában vannak a döntéseik környezetre gyakorolt hatásával.

This programme trains students to conduct rigorous and relevant research focused on understanding and predicting marketing actions of firms and managers, and consumer behaviour.
Ez a program vonatok a diákok, hogy végezzen szigorú és megfelelő kutatás a megértésére és előrejelzésére, marketing akciók a vállalatok és vezetők, és a fogyasztói magatartás.

This programme trains actors for the professional theatre and its allied media industries and also provides excellent opportunities for students to progress to postgraduate studies.
Ez a program vonatok szereplők a hivatásos színház és rokon médiaipar, valamint kiváló lehetőséget a diákoknak, a haladást, hogy posztgraduális tanulmányokat.

This Bachelor programme trains you to become a competent fashion manager helping you acquire the key business skills and knowledge to analyse target groups, evaluate trends, and create and develop brands.
Ez Bachelor program vonatok, hogy legyen egy illetékes divat menedzser segít megszerezni a kulcsfontosságú üzleti készségek és ismeretek elemzése célcsoportok, értékelje trendek, és hozzon létre és fejleszti márkák.

The Humana People to People programme trains teachers to be capable of working in the rural setting and willing to do so, under the given conditions and with the ambition of creating change for the better.
A Humana People to People programja olyan tanárokat képez, akik képesek lesznek az adott körülmények között a vidéki környezetben dolgozni és hajlandóak is erre, annak érdekében, hogy változást érjenek el.

The programme trains the independent scientific researcher in the widest problem area of architectural issues, demonstrating responsibility towards the cultural region and excellence at an international level.
A program vonatok független tudományos kutató a legszélesebb problémás terület az építészeti kérdésekben, bizonyítva felelősségünk a kulturális régió és a kiválóság nemzetközi szinten.

The programme trains students in personal design expression, ability to master design processes, and ability to understand the discipline's tradition and present as a base of curiosity and experimentation.
A program vonatok a diákok személyes design kifejezés, ad nekik képesek mester tervezési folyamatok, és megérteni a diszciplína hagyománya és jelenléte, mint a bázis a kíváncsiság és a kísérletezés.

The programme trains students in personal design expression, gives them ability to master design processes, and to understand the discipline's tradition and presence as a base for curiosity and experimentation.
A program vonatok a diákok személyes design kifejezés, ad nekik képesek mester tervezési folyamatok, és megérteni a diszciplína hagyománya és jelenléte, mint a bázis a kíváncsiság és a kísérletezés.

The programme trains participants to become specialists in international business management by emphasising the uniqueness of the global geographical areas and developing the necessary skills for working in multicultural teams.
A program vonatok résztvevők válni szakemberek a nemzetközi üzleti menedzsment által egyediségét hangsúlyozva a globális földrajzi területek, valamint a szükséges készségek dolgozni multikulturális csapatok.

HSI's Forward Food programme trains university chefs across the country in vegan cuisine, inspiring them to reduce the amount of meat and dairy they serve, benefiting the planet, people's health, and animals.
A HSI Forward Food programja az egyetemi szakácsokat országszerte képezi tovább a vegán konyha fortélyaira, ösztönözve őket az általuk felszolgált hús és tejtermékek mennyiségének csökkentésére, ezzel segítve a bolygót, az emberek egészségét és az állatokat.

The GIR Programme trains students to investigate, analyze and advocate solutions to complex political and economic problems, allowing them to embark on exciting international careers in many areas that vary from business to diplomacy.
A GIR program vonatok a diákok, hogy vizsgálja, elemzi és szószólója megoldások komplex politikai és gazdasági problémák, amely lehetővé teszi számukra, hogy csatlakozzanak izgalmas nemzetközi karrier számos területen eltérő mértékű üzleti diplomácia.

This Second Cycle Degree Programme trains professionals able to grasp the emerging challenges arising from the current international regulations and aimed at the production of more effective and intrinsically safer cosmetics with reference to their entire life cycle.
Ez a második ciklusú képzési program olyan szakembereket képez, akik képesek megragadni a jelenlegi nemzetközi szabályozásokból fakadó felmerülő kihívásokat, és hatékonyabb és lényegileg biztonságosabb kozmetikumok előállítására irányulnak, egész életciklusukat tekintve.

This programme trains and equips lay counsellors to be knowledgeable and effective in making a difference in the mental health and well-being of individuals in a variety of settings, including churches, schools, non-governmental organisations(NGOs) and faith-based organisations.
Ez a program vonzza és felkínálja a laikus tanácsadókat, hogy ismerjék és hatékonyak legyenek abban, hogy különböző helyzetekben különbséget tegyenek az egyének mentális egészségében és jólétében, beleértve az egyházakat, az iskolákat, a nem kormányzati szervezeteket és a hitalapú szervezeteket.-.

This programme trains students in all applications of conflictology(family, trade, social, political, international, armed conflicts), facilitates internships, preparation of research programmes and the development of your own professional projects giving you access to the largest network of people working to promote peace.
Ez a program vonatok a diákok minden alkalmazások conflictology(család, kereskedelmi, társadalmi, politikai, nemzetközi, fegyveres konfliktusok), elősegíti a szakmai, kutatási programok előkészítése és a fejlesztés a saját szakmai projektek is hozzáférést biztosít a legnagyobb hálózata a dolgozók a béke.