What is the translation of " PROPER FUNCTIONING OF THE BODY " in Hungarian?

• a test megfelelő működéséhez
• a szervezet megfelelő működéséhez
• a szervezet helyes működéséhez

Examples of using Proper functioning of the body in English and their translations into Hungarian

The proper functioning of the body depends on the intestines.
A test helyes működése a béltől függ.

Protein is essential for proper functioning of the body.
A fehérje elengedhetetlen a test megfelelő működéséhez.

Reduces the discomfort of the mucous membranes and is the source of the nutrients necessary for the proper functioning of the body.
Csökkenti a szorongás, a nyálkahártyák, és a tápanyagokat a szervezet megfelelő működéséhez eredete.

Sugar is necessary for the proper functioning of the body, glucose is involved in metabolic processes, improves brain function..
A cukor szükséges a test megfelelő működéséhez, a glükóz részt vesz az anyagcsere folyamatokban, javítja az agy működését..

Taking a rest is crucial for the proper functioning of the body.
A pihenés nagyon fontos a test megfelelő működéséhez.

They are essential for the proper functioning of the body because they protect us against free radicals which can often be the cause of diseases.
Ezek a szervezet helyes működéséhez elengedhetetlenek, mivel védelmet nyújtanak a szabad gyökökkel szemben, amelyek gyakorta a betegségek kiváltó okai.

Fats are important for good health and proper functioning of the body.
A zsírok fontosak a jó egészséghez és a test megfelelő működéséhez.

Iron is very important for the proper functioning of the body, it is a part of enzymes, hemoglobin, myoglobin, stimulates erythropoiesis, takes part in some redox reactions.
A vas nagyon fontos a test megfelelő működéséhez, az enzimek része, a hemoglobin, a mioglobin, serkenti az eritropoiesist, részt vesz néhány redox reakcióban.

Mixture of herbs which sustain the proper functioning of the body;
Keveréke gyógynövények, amelyek fenntartani a megfelelő működését a szervezetben;

Iron is very important for the proper functioning of the body, it is part of the enzymes, hemoglobin, myoglobin, stimulates erythropoiesis, takes part in some redox reactions.
A vas nagyon fontos a szervezet megfelelő működéséhez, ez része az enzimeknek, a hemoglobinnak, a mioglobinnak, stimulálja az erythropoétist, részt vesz néhány redox reakcióban.

Important source of vitamins beneficial for the proper functioning of the body.
Fontos forrása a vitaminok jótékony a szervezet megfelelő működéséhez.

Hazelnuts are a quality source of healthy fats, proteins, vitamins B1 and B6 as well as important minerals(calcium, phosphorus, magnesium, manganese) that are essential for the proper functioning of the body.
A mogyoró az egészséges zsírok, fehérjék, B1 és B6-vitaminok kiváló forrása, valamint megtalálunk benne olyan fontos ásványi anyagokat is(kalcium, foszfor, magnézium, mangán), melyek nélkülözhetetlenek a szervezet megfelelő működéséhez.

This ingredient also has minerals and vitamins that are responsible for the proper functioning of the body during periods of excessive training.
E összetevő ásványi anyagokat és vitaminokat is tartalmaz, melyek felelősek a test megfelelő működéséért a túlzott edzés ideje alatt.

It is rich in vitamin C, magnesium and other minerals, all of which contribute to the proper functioning of the body.
Gazdag C-vitaminban, magnéziumban és egyéb ásványi anyagokban, amelyek mind hozzájárulnak a szervezet megfelelő működéséhez.

Remember that a healthy way of life and a balanced diet ensure proper functioning of the body and maintaining good condition.
Ne feledje, hogy az egészséges életmód és a kiegyensúlyozott étrend nagyban hozzájárulnak a szervezet megfelelő működéséhez és a jó erőnlét karbantartásához.

Vitamin K2 plays an important role in many processes that are important for the proper functioning of the body.
A K2-vitamin fontos szerepet játszik számos olyan folyamatban, amelyek fontosak a test megfelelő működéséhez.

Remember that only a healthy lifestyle and balanced nutrition ensure proper functioning of the body and maintain good condition.
Ne feledje, hogy az egészséges életmód és a kiegyensúlyozott étrend nagyban hozzájárulnak a szervezet megfelelő működéséhez és a jó erőnlét karbantartásához.

A balanced diet and healthy lifestyle are essential for the proper functioning of the body.
A kiegyensúlyozott étrend és az egészséges életmód alapvető fontosságú az emberi test megfelelő működéséhez.

The two antioxidants it contains L-carnitine are antioxidant action which ensures the proper functioning of the body, thus preventing the signs of premature aging.
A két antioxidánsok, a benne lévő L-karnitin olyan antioxidáns fellépés, amely biztosítja a megfelelő működését a szervezetben, így megakadályozza a korai öregedés jelei.

Cholesterol is a type of fat present in cells, fundamental for the proper functioning of the body.
A koleszterin a sejtekben jelen lévő zsírfajta, amely alapvető a test megfelelő működéséhez.

Magnetic inserts have been created for everyone who depends on the proper functioning of the body.
Kik ajánlottak a Promagnetin betétek? Mágneses betéteket hoztak létre mindenkinek, aki a test megfelelő működésétől függ.

Vitamins and minerals(any small amounts) are indispensable for the proper functioning of the body.
A vitaminok és az ásványi anyagok(bármilyen kis mennyiségről is legyen szó), nélkülözhetetlenek a szervezet helyes működéséhez.

It is responsible for the production of the hormones necessary for the proper functioning of the body.
Fő funkciója a hormonok termelése, amelyek szükségesek a belső szervek megfelelő működéséhez.

Deficiency in magnesium is often linked to hair loss; therefore, consuming magnesium through almonds not only helps to maintain proper functioning of the body but also enables hair growth.
A magnéziumhiány gyakran okoz hajhullást, ezért a magnézium nagy mennyiségben való fogyasztása nem csak a szervezet megfelelő működéséhez járul hozzá, de a hajnövekedést is serkenti.

Deficiency in magnesium is often linked to hair loss, thus consuming magnesium in high amounts not only helps to maintain proper functioning of the body but also encourages the hair growth.
A magnéziumhiány gyakran okoz hajhullást, ezért a magnézium nagy mennyiségben való fogyasztása nem csak a szervezet megfelelő működéséhez járul hozzá, de a hajnövekedést is serkenti.

Additionally, beetroot extract contains a wealth of vitamins and minerals such as magnesium, potassium, iron, calcium, which ensure the proper functioning of the body with increased exercise.
Továbbá, a cékla kivonat gazdag vitamin és ásványi anyagok forrása, mint a magnézium, kálium, vas, kalcium, amelyek biztosítják a test megfelelő működését fokozott testmozgás alkalmával.

Closed in them vitamins, minerals and bioelements, because they complement each other, constitute a very important palette of natural ingredients essential to the proper functioning of the body and stimulate it to burn muscle tissue.
Bennük vitaminokat, ásványi anyagokat és bioelementeket zárnak be, mert kiegészítik egymást, különösen fontos palettát hoznak létre a test megfelelő működéséhez szükséges értékes összetevők számára, és támogatják az izomszövetek égetését.

The vitamins, minerals and bioelements included in them, because they supplement each other, are a particularly significant palette of healthy ingredients needed for the proper functioning of the body and stimulate it to burn muscle tissue.
A benne foglalt vitaminok, ásványi anyagok és biológiai elemek, mivel kiegészítik egymást, különösen fontosak a test megfelelő működéséhez szükséges egészséges összetevők, és serkentik az izomszövetek égetését.

Closed in them vitamins, minerals and bioelements, because they complement each other, create a particularly significant palette of valuable components needed for the proper functioning of the body and supporting it to burn muscle tissue.
Bennük vitaminokat, ásványi anyagokat és bioelementeket zárnak be, mert kiegészítik egymást, különösen fontos palettát hoznak létre a test megfelelő működéséhez szükséges értékes összetevők számára, és támogatják az izomszövetek égetését.

The vitamins, minerals and bioelements included in them, because they supplement each other, are a particularly significant palette of healthy ingredients needed for the proper functioning of the body and stimulate it to burn muscle tissue.
A benne található vitaminok, ásványi anyagok és bioelemek kiegészítik egymást, és egy nagyon fontos paletta egészséges összetevőket hoznak létre, amelyek szükségesek a test megfelelő működéséhez és stimulálják az izomszövetet.