What is the translation of " PROVIDES THE ABILITY " in Hungarian?

• lehetőséget nyújt
• biztosítja a képességét
• lehetőséget biztosít

Examples of using Provides the ability in English and their translations into Hungarian

After Effects and provides the ability to update.
After Effects és biztosítja képességét hogy frissítse.

Provides the ability to collect statistics for evaluation of the operator's performance;
Lehetőséget ad arra, hogy adatokat gyűjtsön az üzemeltető teljesítményének értékeléséhez;

The vehicle manufacturer list provides the ability to define your vehicle in 3 clicks.
A gyártói lista alapján lehetősége van járművét három kattintással meghatározni.

Provides the ability to increase the number of likes, reposts, votes.
Biztosítja a képességét, hogy növelje a szereti a számokat, a visszajátszásokat, a szavazatokat.

The combination of yellow, orange and gold tones provides the ability to use color to create sunflower garden.
A kombináció sárga, narancs és arany hangok biztosítja, hogy képesek a színek létrehozására napraforgó kert.

Provides the ability to discreetly monitor the actions of criminals with the help of built-in webcam.
Biztosítja a képesség, hogy csendben tevékenységét a hackerek segítségével a beépített webkamera.

Tagbody is a primitive Common Lisp special operator which provides the ability to name tags and use the go form to jump to those tags.
A tagbody egy primitív Common Lisp speciális operátor, ami tagek megnevezésére ad lehetőséget, amikre a go, mint címkékre ugorhat.

The program provides the ability to actively combat noise and grain in pictures, supports a proprietary, innovative work with light and fine-tunes the main characteristics and filters of photos of various genres.
A program lehetőséget nyújt arra, hogy aktívan küzdjön a zaj és a szem képekben, támogat egy sajátos, innovatív munkát a könnyű és finomhangolással a főbb jellemzők és szűrők a különböző műfajok.

The two-layer construction of the wooden floor in the garage provides the ability to place it in a heat-insulating layer.
A kétrétegű építőiparban a fa padló a garázs biztosítja a képességét, hogy azt a hőszigetelő réteg.

In fact, the program provides the ability to display Mac disks as standard on the Microsoft operating system.
Valójában a program lehetőséget nyújt a Mac lemezek szabványos megjelenítésére a Microsoft operációs rendszeren.

If you're feeling inspired to start trading, or this article has provided some extra insight to your existing trading knowledge, you may be pleased to know that Admiral Markets provides the ability to trade with Forex and Contracts for Differences on up to 80+ currencies, with the latest market updates and technical analysis provided for FREE!
Ha eléggé inspirálva érzed magad ahhoz, hogy elkezdj kereskedni, vagy ez a cikk extra rálátást adott neked a már meglévő kereskedési ismereteid mellé, akkor bizonyára örömmel értesülsz arról, hogy az Admiral Markets több mint 80 devizapáron biztosít lehetőséget számodra a Forex és CFD kereskedéshez, a legfrissebb piaci újdonságokkal és ingyenes technikai elemzésekkel!

The usage of cookies provides the ability to query some information about the visitor of this site, which helps us improving the quality our website's services, other convenience features and gathering statistical data.
A cookie-k(sütik) alkalmazása lehetőséget biztosít a látogató egyes adatainak lekérdezésére, így segítve a weboldal szolgáltatásainak minőségét illetve egyéb kényelmi funkciókat, statisztikai adatok gyűjtését.

Unique Horizon creates QuickTime VR-events in After Effects, and provides the ability to update images with complete control over the movement and three-dimensional field of view of the camera.
Egyedi Horizon teremt QuickTime VR-események After Effects, és biztosítja a képességét, hogy frissítse a képek teljes ellenőrzése alatt a mozgás és háromdimenziós látómező a kamera.

Smart and sustainable design education provides the ability to work as a designer in companies in different fields and in public organizations or act as an independent entrepreneur.
Az intelligens és fenntartható formatervezési oktatás lehetőséget nyújt arra, hogy tervezőként dolgozzon különböző területeken működő vállalatokban és állami szervezetekben, vagy önálló vállalkozóként tevékenykedhessen.

The application contains tools for managing boot files and dll libraries, provides the ability to administer network configurations, connected databases, scheduler events, installed codecs and device drivers.
Az alkalmazás a rendszerindító fájlok és a dll könyvtárak kezelésére szolgáló eszközöket biztosít, képes hálózati konfigurációk, csatolt adatbázisok, ütemez események, telepített kodekek és eszközvezérlők felügyeletére.

Just as a portfolio of financial investments provides the ability to change allocations in response to stock market dynamics, a location portfolio provides the ability to respond to changes in global location dynamics.
Ahogy egy pénzügyi portfólió lehetőséget biztosít a befektetőnek, hogy megváltoztassa az allokációját egy részvénypiaci változásra reagálva, úgy ad lehetőséget a helyszín portfólió a vállalatoknak a globális helyszínek dinamikájában bekövetkező változások kezelésére.

A heavily promoted by the satellite operator tariff package"base-line" as a time and provides the ability to view the content of NTV-PLUS on any device- more 180 channels directly on the satellite platform, and are more 100 channels also online: smartphone, tablet or laptop.
Az erősen támogatta a műhold-üzemeltető díjcsomag„alapszintű”, mint az idő, és biztosítja a képességét, hogy a tartalma NTV-PLUS bármely eszközön- több 180 csatornák közvetlenül a műholdas platformon, és sokkal 100 csatornák is az online: okostelefon, tabletta vagy laptop.

Pranic Psychotherapy provides the ability to control the mind and the emotions.
A Pranic pszichoterápia lehetőséget biztosít az elme és az érzelmek ellenőrzésére.

These simple devices provide the ability to control the light's brightness.
Ezek az egyszerű eszközök biztosítja a képességét, hogy ellenőrizzék a fény fényerejét.

Potentially provide the ability to achieve multiple orgasms.
Potenciálisan beszerez képes elérni a többszörös orgazmus.

Provide the ability to make your own workouts.
Biztosítani a képességét, hogy saját egyéni edzés.

Dream game online for free now provide the ability to save, and the number and diversity levels increased.
Álom játék online most ingyen biztosítja a képességét, hogy mentse, száma és sokfélesége szinten nőtt.

Flush mixers provide the ability to install not only the tub rim, but in the false wall of plasterboard.
Flush keverők biztosítja a képességét, hogy telepíteni nem csak a kád pereme, de a hamis fal gipszkarton.

Microsoft Word 2010, Microsoft Word for Mac 2011, and Word Online provide the ability for more than one person to edit a document at the same time(co-authoring).
A Microsoft Word 2010, a Microsoft Word for Mac 2011 és a Word Online lehetőséget biztosít arra, hogy egy dokumentumot egy időben többen is(társszerzőkként) szerkeszthessenek.

But the modern reality is that the current technology web browsers provide the ability to play games online, not only with an interesting plot, but with a very high quality.
De a modern valóság az, hogy a jelenlegi technológia böngésző biztosítja a képességét, hogy játsszon online játékokat, és nem csak egy érdekes terület, de egy nagyon jó minőségű.

Studying conflict is really about learning skills which can provide the ability to respond in ways that help prevent and manage conflict by reducing ineffective responses…[-].
Tanulmányozása konfliktus valóban a tanulási képességek, amely biztosítja a képessége ahhoz, oly módon, hogy segít megelőzni és kezelni a konfliktusok csökkentésével hatékony válaszokat…[-].

These maps provide the ability to use in combat spells and charms to improve buildings, army, to get excellence in combat.
Ezek a térképek biztosítják, hogy képesek a harci varázslatok és varázsa, hogy javítsák az épületek, a hadsereg, hogy a kiválóság a harcban.

Games for girls Room Makeover providing the ability to make shifts or even create their dream room from scratch- this is a very interesting and enriching lessons, because it contributes to the development of creativity and imagination.
Játékok a lányok szoba átalakítása biztosítja a képességét, hogy eltolódik, vagy akár létre álmaik terem a semmiből- ez egy nagyon érdekes és gazdagító órákat, mert hozzájárul a kreativitás és a képzelet.

At the same time, genetic predisposition to diseases and hereditary defects, providing the ability to move a lot, high-quality food that is not infected with mold and fungi, as well as preventive treatment of helminth infections and invasive diseases will play a huge role.
Ugyanakkor a genetikai hajlam a betegségekre és az örökletes hibákra, amely lehetőséget nyújt sok mozgásra, kiváló minőségű, nem penész és gombával fertőzött élelmiszerekre, valamint a helmintás fertőzések és az invazív betegségek megelőző kezelésére.

For the game on laptops or desktops, use the arrow keys on the keyboard, touch screens provide the ability to use the player's hand, you can use them on mobile devices: smartphones or tablets.
A játék laptop vagy asztali, használja a nyíl gombokat a billentyűzeten, érintőképernyők biztosítja a képességét, hogy használja a játékos kezében, akkor őket a mobil eszközök: okostelefonok, vagy tabletta.