What is the translation of " PROVIDES THE ABILITY " in Vietnamese?

• cung cấp khả năng
• mang đến khả năng

Examples of using Provides the ability in English and their translations into Vietnamese

Amazon EC2 provides the ability to place instances in multiple locations.
Amazon EC2 đem đến khả năng đặt phiên bản ở nhiều địa điểm.

Retrieves the Notifications that have been sent to cardholders and provides the ability to create and send custom Notifications to cardholders.
Truy xuất Thông báo được gửi tới chủ thẻ và mang đến khả năng tạo và gửi Thông báo tùy chỉnh tới chủ thẻ.

This device provides the ability to process images with resolutions up to 4K.
Thiết bị này mang đến khả năng xử lý hình ảnh có độ phân giải lên đến 4K.

Should you need to replace a module during the life of the display, our Peek and Tweak feature provides the ability to easily adjust the brightness of a module to match the rest of the display.
Nếu bạn cần thay thế một mô- đun trong suốt quá trình hiển thị, tính năng Peek và Tweak của chúng tôi cung cấp khả năng dễ dàng điều chỉnh độ sáng của mô- đun để phù hợp với phần còn lại của màn hình.

This device provides the ability to handle images up to 4K resolution.
Thiết bị này mang đến khả năng xử lý hình ảnh có độ phân giải lên đến 4K.

Consider the facts on which the business in instagram has become profitable- the attendance of the network, the mobile application provides the ability to constantly monitor updates, less banner blindness compared to other social networks.
Hãy xem xét các sự kiện mà việc kinh doanh trên instagram trở nên có lãi- sự tham gia của mạng, ứng dụng di động cung cấp khả năng liên tục theo dõi các cập nhật, ít bị mù banner hơn so với các mạng xã hội khác.

Full the tool provides the ability to expand to always achieve perfect results.
Đầy đủ các công cụ cung cấp các khả năng mở rộng để luôn đạt được kết quả hoàn hảo.

This system removes the requirement for the device to reboot into the system recovery environment to apply the update(which prevents the device from being used until the update is complete) and also provides the ability for an update to be automatically rolled back in case of a failure.
Hệ thống này loại bỏ các yêu cầu đối với các thiết bị để khởi động lại vào môi trường phục hồi hệ thống để áp dụng các bản cập nhật( trong đó ngăn chặn các thiết bị từ đang được sử dụng cho đến khi cập nhật hoàn tất) và cũng cung cấp khả năng cho một bản cập nhật sẽ được tự động cuộn lại trong trường hợp của một thất bại.

Provides the ability to operate independently, efficiently and ensure the availability of the system.
Mang tới khả năng hoạt động độc lập, hiệu quả và đảm bảo tính sẵn sàng của hệ thống.

These sensors collect data in images and provides the ability to manipulate, analyze and simulate these images.
Các thiết bị cảm biến này thu thập dữ liệu dạng ảnh và cung cấp các khả năng thao tác, phân tích và mô phỏng những ảnh này.

It provides the ability to find new people based on their resemblance to your customers using a percentage sample of people in your target country(from 1 to 10 percent)- effectively cloning your ideal audiences.
Nó cung cấp khả năng tìm người mới dựa trên sự giống nhau của họ đối với khách hàng của bạn bằng cách sử dụng một tỷ lệ phần trăm mẫu người ở quốc gia mục tiêu của bạn( từ 1 đến 10 phần trăm).

Unlike Apple's iOS and Google's Android, Microsoft's Windows 8 provides the ability to view two apps at a time on one screen, as well as having additional apps multitasking in the background.
Không giống như iOS của Apple và Android của Google, Windows 8 cung cấp khả năng xem hai ứng dụng cùng một lúc trên một màn hình cũng như các ứng dụng bổ sung chạy đa nhiệm trên màn hình nền.

It provides the ability to be involved in the total operation of the business, from concept to design and creation, from sales to business operations and customer response.
Nó đưa tới khả năng tham dự vào hoạt động kinh doanh tổng thể của doanh nghiệp, từ việc hình thành ý tưởng tới việc thiết kế, tạo dựng, từ việc bán hàng đến sản xuất và đáp ứng nhu cầu của khách hàng.

Remote employees said this working style reduces the stress of commuting(77%), provides the ability to work from wherever they want to live(75%), and allows them to care for children or family members(56%).
Các nhân viên từ xa cho biết phong cách làm việc này giúp giảm căng thẳng khi đi lại( 77%), cung cấp khả năng làm việc từ bất cứ nơi nào họ muốn sống( 75%) và cho phép họ chăm sóc trẻ em hoặc thành viên gia đình( 56%).

The utility provides the ability to select an Outlook account and the sender's address, distribute the sending time, limit selection of rows from the data source, combine template and table data, and a great deal more.
Nó cung cấp khả năng chọn một tài khoản Outlook và địa chỉ của người gửi, đặt thời gian gửi, hạn chế việc lựa chọn các hàng từ nguồn dữ liệu, kết hợp dữ liệu mẫu và bảng, và nhiều hơn nữa.

The'See More' prompt is not intrusive, similar to how their approaching their new product tags option, which provides the ability to link to another URL without ruining the image-focus of the app by overlaying whole links on the content.
Các' Xem thêm' nhắc không xâm nhập, tương tự như cách họ tiếp cận tùy chọn thẻ sản phẩm mới của họ, cung cấp khả năng liên kết đến một URL khác mà không làm hỏng hình ảnh tập trung của ứng dụng bằng cách phủ toàn bộ các liên kết về nội dung.

During compression the software provides the ability to customize the name of the archive, compression level, create SFX archive, leave a comment, set a password and switch off the computer after the compression.
Suốt quá trình nén các phần mềm cung cấp khả năng tùy chỉnh tên của các kho lưu trữ, mức độ nén, tạo ra lưu trữ SFX, để lại một bình luận, thiết lập một mật khẩu và tắt máy tính sau khi nén.

One is Red Hat CloudForms, which provides the ability to manage virtualized workloads across different cloud services.
Một dự án là Red Hat CloudForms, nó đưa ra khả năng quản lý các tải công việc được ảo hóa xuyên khắp các dịch vụ đám mây khác nhau.

Trusted boundary provides the ability to trust the QoS priority settings if an IP phone is present and to disable the trust setting in the event that the IP phone is removed, thereby preventing a malicious user from overriding prioritization policies in the network.
Biên giới tin cậy cung cấp khả năng tin cậy cài đặt ưu tiên QoS nếu có điện thoại IP và tắt cài đặt tin cậy trong trường hợp điện thoại IP bị xóa, do đó ngăn người dùng độc hại ghi đè các chính sách ưu tiên trong mạng.

Whether using a mobile device, a workstation, or a web client, Cloud 9 provides the ability to put the right files in the right hands at the right time on any device in one simple-to-use, secure, private and controlled solution.
Cho dù sử dụng một thiết bị di động, một máy tính để bàn, hoặc khách hàng web, ownCloud cung cấp khả năng đặt các tập tin ngay trong tay đúng vào đúng thời điểm trên mọi thiết bị trong một, giải pháp an toàn, tư nhân và kiểm soát đơn giản- để- sử dụng.

Most recently, TMG Service Pack 2(SP2) provides the ability to leverage Kerberos authentication for web proxy clients configured to use the Network Load Balancing(NLB) virtual IP address(VIP).
Gần đây nhất, TMG Service Pack 2( SP2) cung cấp khả năng để tận dụng việc xác thực Kerberos cho các client web proxy đã được cấu hình để sử dụng Network Load Balancing( NLB) địa chỉ IP ảo( virtual IP address- VIP).

Rising to the challenge and requirements of the modern classroom, NetSupport School provides the ability to orchestrate and deliver lesson content, work collaboratively and monitor student PCs, ensuring that complete student attention and focus is maintained at all times.
Với những thách thức và yêu cầu của lớp học hiện đại, Trường NetSupport cung cấp khả năng Dàn dựng và cung cấp nội dung bài học, làm việc cộng tác và giám sát máy tính của sinh viên, đảm bảo sự chú ý và tập trung hoàn toàn của sinh viên luôn được duy trì.

Introduced in May 2004, HDMI 1.1 provides the ability to transfer not only video and two-channel audio over a single cable, but also added the ability to transfer Dolby Digital, DTS, and DVD-Audio surround signals, as well up to 7.1 channels of PCM audio.
Được giới thiệu vào tháng 5 năm 2004, HDMI 1.1 cung cấp khả năng truyền không chỉ âm thanh và video qua một cáp mà còn thêm khả năng truyền tín hiệu âm thanh vòm Dolby Digital, DTS và DVD- Audio, lên đến 7.1 kênh âm thanh PCM.

Unlike the token system, the goods system also provides the ability to"publish" a particular product of a particular address, indicating all possible item data(such as name, manufacturer, barcode, etc.).
Không giống như hệ thống thẻ, hệ thống hàng hóa cũng cung cấp khả năng“ phát hành” một sản phẩm cụ thể tại một địa chỉ cụ thể, cho biết tất cả dữ liệu của mặt hàng có thể( chẳng hạn như tên, nhà sản xuất, mã vạch, v. v.).

It uses web components to build web applications and provides the ability to compose enclosed JS, CSS, and HTML as custom elements while leveraging the browser's native technologies rather than relying on JS libraries.
Nó sử dụng các thành phần web để xây dựng các ứng dụng web và cung cấp khả năng soạn JS, CSS và HTML kèm theo như các phần tử tùy chỉnh trong khi tận dụng các công nghệ gốc của trình duyệt thay vì dựa vào các thư viện JS.

Vinadata Auto Scaling Service(vAS) is a service that provides the ability to automatically expand or reduce the number of servers(vServer) on demand, to ensure high availability for the application at the most effective cost.
Vinadata Auto Scaling Service( vAS) là dịch vụ cung cấp khả năng tự động mở rộng hoặc giảm số lượng máy chủ( vServer) theo nhu cầu sử dụng, nhằm đảm bảo tính sẵn sàng cao cho ứng dụng tại một chi phí hiệu quả nhất.

BIOLIFE4D's innovative 3D bioprinting process provides the ability to reprogram a patient's own(white) blood cells to iPS cells, and then to differentiate those iPS cells into different types of cardiac cells needed to 3D bioprint not only a cardiac patch but ultimately, a human heart viable for transplant.
Quy trình tạo bản in 3D của BIOLIFE4D cung cấp khả năng tái lập trình tế bào máu của người bệnh thành tế bào iPS, và sau đó phân biệt các tế bào iPS thành các loại tế bào tim khác nhau cần thiết để tạo thành 3D không chỉ là bản vá tim mà cuối cùng là trái tim con người để cấy ghép.

Should be noted, moreover, that the computer is known as a port to an interface that provides the ability to send and receive various kinds of data, which can be physical(hardware level, with inputs for connecting the monitor, printer and other peripherals) or logical(managed by the software).
Cần lưu ý rằng trong điện toán được gọi là cổng giao diện cung cấp khả năng gửi và nhận các loại dữ liệu khác nhau, có thể là vật lý( ở cấp độ phần cứng, với đầu vào cho kết nối màn hình, máy in và các thiết bị ngoại vi khác) hoặc logic( được quản lý bởi phần mềm).

A heavily promoted by the satellite operator tariff package"base-line" as a time and provides the ability to view the content of NTV-PLUS on any device- more 180 channels directly on the satellite platform, and are more 100 channels also online: smartphone, tablet or laptop.
Một quảng bá rầm rộ của các nhà điều hành vệ tinh gói cước" cơ sở- line" như một thời gian và cung cấp khả năng xem nội dung của NTV- PLUS trên mọi thiết bị- hơn 180 các kênh truyền hình trực tiếp trên nền tảng truyền hình vệ tinh, và có nhiều 100 các kênh truyền hình trực tuyến cũng: điện thoại thông minh, tablet hoặc máy tính xách tay.

Much of the concern has been due to the fact that neither the Constitution of 1996 nor the Constitution of 2004 provides the ability to"undo the Constitution", as the decision of the Constitutional Court would have it, even though the 2004 constitution arguably has an exhaustive list of possible procedures for constitutional amendments(articles 154- 159).
Nhiều mối quan tâm là do thực tế rằng không phải Hiến pháp năm 1996 cũng không phải là Hiến pháp năm 2004 cung cấp khả năng“ hồi phục lại Hiến pháp”, như quyết định của Tòa án Hiến pháp sẽ có nó, mặc dù hiến pháp năm 2004 được cho là có đầy đủ danh sách các thủ tục có thể sửa đổi Hiến pháp( Điều 154- 159).