What is the translation of " REALLY HATE " in Hungarian?

• tényleg utálom
• nagyon utálom
• igazán utálom
• nagyon gyűlölöm
• tényleg gyűlölik
• igazán gyűlölik
• valóban utál
• tényleg utálod
• tényleg utálják
• nagyon utálhatja
• nagyon utálod

Examples of using Really hate in English and their translations into Hungarian

I really hate that kid.
Én tényleg utálom ezt a kölyköt.

Man, you must really hate them.
Apám, te tényleg utálod őket.

I really hate this music.
Én tényleg utálom ezt a zenét.

MAN: Man, you must really hate them.
Apám, te tényleg utálod őket.

They really hate each other.
Ők tényleg utálják egymást.

First of all, you must really hate your job.
Először is, biztos nagyon utálod a munkádat.

I really hate this issue.
Én nagyon utálom ezt a kérdést.

I guess I just really hate secrets.
Azt hiszem, tényleg utálom a titkokat.

Really hate these things.
Igazán utálom az ilyen dolgokat.

You must really hate the guy.
Nagyon utálhatja a fickót.

Having to repeat myself… is something I really hate.
Miután ismételni magam… Amit én nagyon utálom.

Jeez, you really hate Dean.
Tyu, te tényleg utálod Deant.

I really hate this question so much.
Én nagyon utálom ezt a kérdést.

These people really hate Christmas.
Ők aztán tényleg gyűlölik a karácsonyt.

You really hate Brazilians!
Te tényleg utálod a magyarokat!

You know, I really hate that guy!
Tudod, én tényleg utálom ezt a fickót!

And I really hate this survivalist crap.
És én tényleg utálom ezt a túlélésre szar.

I really, really hate that.
Azt nagyon nagyon utálom.

Well, I really hate this idea… But maybe neither of you should do it.
Nos, én tényleg utálom ezt az ötletet… de talán egyikőtöknek sem kellene.

Yes, it is, and I really hate convenience.
Igen, az, és én igazán utálom a kényelmet.

Pam, I really hate that copier.
Pam, én tényleg utálom azt a fénymásolót.

Yeah they really hate each other.
Ők tényleg utálják egymást.

Well, I really hate myself.
Nos, én tényleg utálom magam.

You must really hate women, Liz.
Te tényleg utálod a nőket, Liz.

I just really hate geese, mate.
Én csak nagyon utálom a libákat, haver.

You know, I really hate to do that.
Tudod, én igazán utálom ezt csinálni.

You must really hate the Winklevoss.
Nagyon utálhatja a Winklevoss fivéreket.

I really, really hate you right now.
Nagyon, nagyon utálom magát.

I really, really hate that guy.
Én tényleg, de tényleg utálom a pasast.

I really, really hate spiders.".
Tényleg nagyon nagyon utálom a pókokat”.