What is the translation of " RECRYSTALLIZATION " in Hungarian?

• átkristályosítás
• az átkristályosodás
• átkristályosítással
• átkristályosításával
• hofok

Examples of using Recrystallization in English and their translations into Hungarian

Recrystallization begins with an incubation period.
A patológia az inkubációs időszakkal kezdődik.

Continue to improve recrystallization temperature change occurs.
Tovább javul átkristályosodás hőmérséklet-változás következik be.

As a result, internal stresses are reduced normalization is performed recrystallization steel.
Ennek eredményeként a belső feszültségek csökkennek normalizálás végezzük átkristályosítással acél.

Recrystallization temperature increased to ensure that the TZM alloy is still a high strength at high temperatures.
Átkristályosítás hőmérséklet emelkedett, hogy biztosítsa, hogy a TZM ötvözet még mindig egy nagy szilárdságú, magas hőmérsékleten.

The ability to transport water-soluble active ingredients into skin without the occurrence of recrystallization.
A vízben oldódó aktív összetevők bőrre történő átvitelének képessége az újrakristályosodás előfordulása nélkül.

The results also show, La 3 content will be from 1% to 4%, the recrystallization temperature of molybdenum doped from 1300℃ up to 2000℃.
Az eredmények azt is mutatják, La 3 tartalom lesz 1% és 4%, a átkristályosítás hőmérséklete molibdén adalékolt 1300℃ akár 2000℃.

When the obtained target compound is a solid, the purity of the target compound is generally improved by the recrystallization method.
Ha a kapott célvegyület szilárd, akkor a célvegyület tisztaságát általában átkristályosítási eljárással javítjuk.

The soldering temperature is determined: pure niobium recrystallization recrystallization temperature between 980~ 1090℃, around about 1200 deg.
A forrasztás hőmérséklet meghatározása: tiszta nióbium hofok hofok hőmérséklet közötti 980~ 1090℃, ezen a környéken: mintegy 1200 deg.

TYM molybdenum alloy rolling process and organizational structure and the relationship of the recrystallization temperature is as follows.
TYM molibdén ötvözetből gördülési folyamat és a szervezeti struktúra és a kapcsolat az átkristályosodás hőmérséklete a következő.

Hand, can also increase the recrystallization temperature of molybdenum alloys, welding performance and resistance to radiation and so on.
Kéz, is növeli a átkristályosodás hőmérséklete molibdén ötvözetek, hegesztési teljesítmény és ellenállás a sugárzás és így tovább.

Titanium molybdenum alloy material has a higher temperature than pure molybdenum recrystallization temperature strength and improve the performance and life.
Titán molibdén ötvözet anyag egy magasabb hőmérsékletű, mint a tiszta molibdén átkristályosítással hőmérséklet erőt és javítja a teljesítményt és az élet.

The molybdenum alloy recrystallization temperature data at home and abroad reported the highest kind, up to 1800, it is not only used in wire rod.
A molibdén ötvözetből átkristályosítás hőmérsékleti adatok itthon és külföldön számolt be a legmagasabb fajta, akár 1800, nem csak használják a huzal.

The major differences between foliated and nonfoliated metamorphic rocks are in the areas of texture, appearance and the type of pressure applied during recrystallization.
Az összehajtogatott és nem hajtogatott metamorf kőzetek közötti főbb különbségek a textúra, a megjelenés és az átkristályosodás során alkalmazott nyomás típusai között vannak.

In the heating and recrystallization of the natural sugar cane, something is altered which leaves the refined products a dangerous foodstuff.'”.
A természetes cukornád felhevítésével és átkristályosításával valami megváltozik, amitől a finomított végtermék emberi fogyasztásra veszélyessé válik.”.

Its organizational slender fiber dispersed phase particles along the grain boundaries in a chain evenly, reducing stress concentration, recrystallization annealing temperature of 1500℃ or more.
Szervezeti karcsú szál diszpergált fázis részecskéi szálirányban határait egy lánc egyenletesen, csökkenti a stressz-koncentráció, átkristályositással hőkezelés hőmérséklete 1500℃ vagy több.

One cannot help but conclude that in the heating and recrystallization of the natural sugar-cane something is altered which leaves the refined product a dangerous foodstuff.”.
A természetes cukornád felhevítésével és átkristályosításával valami megváltozik, amitől a finomított végtermék emberi fogyasztásra veszélyessé válik.”.

Holiday- This process, the essence of whichIt is heat-treated to tempered martensite or a metal alloy, in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
Ünnep- Ez a folyamat, amelynek lényegeEz hőkezelt, hogy temperált martenzit vagy fémötvözet, melyben a fő folyamatokat felbomlása martenzit, átkristályosítással és polygonization.

When the deformation rate is 80%~ 30%, the recrystallization annealing can almost completely eliminate the effect of the deformation rate on the mechanical properties of the pipe.
Az alakváltozás sebessége esetén 80%~ 30 %-kal az átkristályosodás izzító szinte teljesen megszünteti a deformációs sebesség hatása a mechanikai tulajdonságok, a cső.

However, since molybdenum plastic brittle transition temperature is relatively high, the high temperature(above the recrystallization temperature) around room temperature with a molybdenum back Shique serious brittleness.
Azonban, mivel a molibdén műanyag rideg átmeneti hőmérséklete viszonylag magas, a magas hőmérséklet(fent az átkristályosodás hőmérséklete) körül szobahőmérsékleten egy molibdén vissza Shique súlyos törékenység.

Tests showed that pure molybdenum heating above 1100℃, the formation of equiaxed recrystallized structure, and yttrium molybdenum alloy was heated at 1750℃ after half an hour to form a long and large recrystallization;
Vizsgálatok azt mutatták, hogy a tiszta molibdén fűtés fent 1100℃, a formáció a globulitos átkristályosítjuk szerkezet, és ittrium molibdén ötvözetből készült elegyét 1750℃ után fél óra alkotnak egy hosszú és nagy átkristályosítással;

Pure molybdenum plate and molybdenum alloy plate lower than the recrystallization temperature, in order to prevent coarse grains, the annealing temperature is low.
Tiszta molibdén lemez és molibdén ötvözet lemez alacsonyabb, mint az átkristályosítás hőmérséklete, annak érdekében, hogy megakadályozzák durva szemcsék, a lágyítási hőmérséklet alacsony.

The velocity causes the microstructure that already contains the subgrain boundary to further become a uniform fine microstructure after processing, and the fine tissue can be retained due to the temperature reduction of the tube wall without dynamic recrystallization;
A sebesség azt a mikrostruktúrát vonja maga után, amely már tartalmazza a szubgranuláris határvonalat, hogy a feldolgozás után egységes finom mikroszerkezetré váljon, és a finom szövetet megtartsák a csőfal dinamikus átkristályosítás nélkül történő hőmérsékletcsökkenése miatt;

Reply TZM alloy(titanium zirconium molybdenum) complete recrystallization two grain growth process, from long fibrous tissue becomes equiaxed grains, while TZM alloy greatly improved toughness, elongation, even up to 37%.
Válasz TZM ötvözet(titán cirkónium molibdén) teljes átkristályosítással két gabona növekedési folyamat, hosszú rostos kötőszövet válik globulitos szemek, míg TZM ötvözet jelentősen javult a szívósság, nyúlás, akár 37% -os.

When the strain rate is 0.001 and 0.01 s-1, deformation organization has the thick of subgrains and with high angle grain boundaries of new fine grains, which suggests that continuous dynamic recrystallization plays a leading role in the vicinity of the original beta grain boundaries.
Amikor a törzs arány 0,001 és 0,01 s-1, deformáció szervezet rendelkezik a vastag subgrains és a magas, szög szemes határokat, a új finom szemcsék, ami arra utal, hogy folyamatos dinamikus hofok gabona-határok közelében az eredeti béta vezető szerepet játszik.

Grains of pure molybdenum occurs at 1 200℃ recrystallization from processing state fibrous tissue becomes equiaxed organizations, 1 400℃ when the grain to grow significantly, and showed a polygonal shape, grain boundaries than straight.
Szemek tiszta molibdén történik 1 200℃ átkristályosítás feldolgozási állapot rostos szövet válik globulitos szervezetek, 1 400℃, amikor a gabonát, hogy jelentősen nő, és azt tapasztalták, sokszög alakú, szemcsehatárok, mint az egyenes.

A fundamental change in the structure of the alloy occurs due to double recrystallization, which results in a reduction in grain size, the elimination of internal stresses, and the removal of work hardening.
Az acél felépítése a hőkezelés után részben vagy teljesen megváltozott. Az ötvözet szerkezetének alapvető változása a kettős átkristályosodás miatt következik be, ami a szemcseméret csökkentését, a belső feszültségek kiküszöbölését és a munka keményedésének eltávolítását eredményezi.

Doped molybdenum oxide on the recrystallization temperature and anti-sagging performance impact is very large, according to the test results, doping LaZO3, SmZO3, NdZO3, YZO3 etc. recrystallization temperature of molybdenum wire is significantly higher than the recrystallization temperature of pure molybdenum, the former of 1500-1600℃, and the latter 1000-1200℃.
Adalékolt molibdén-oxid az átkristályosítás hőmérséklete és az anti-megereszkedett teljesítményre gyakorolt hatás nagyon nagy, szerint a vizsgálati eredmények, a dopping LaZO3, SmZO3, NdZO3, YZO3 stb átkristályosítás hőmérsékletét molibdén huzal lényegesen magasabb, mint az átkristályosítás hőmérséklete a tiszta molibdén, a volt a 1500-1600℃, az utóbbi 1000-1200℃.

The high temperature molybdenum alloy mold material has the advantages of higher recrystallization temperature than pure molybdenum, high temperature creep resistance and high temperature tensile strength, small elastic modulus, small expansion coefficient and fast thermal conductivity.
A magas hőmérsékletű molibdén ötvözetből formázóanyag előnye a magasabb átkristályosítással hőmérsékletű, mint a tiszta molibdén, magas hőmérsékletű alakváltozással szembeni ellenállása és a magas hőmérséklet szakítószilárdság, kis rugalmassági modulusa, kis hőtágulási együtthatója és a gyors hővezető.

The results show that the dynamic recovery and dynamic recrystallization microstructure evolution of Ti-5553 alloy under this hot deformation condition will occur, and the phase and the phase of the alpha phase are not strictly followed by Burgers.
Az eredmények azt mutatják, hogy a dinamikus helyreállítási és a dinamikus hofok mikrostruktúrája alakulása a Ti-5553 könnyűfém ez forró deformáció feltételek mellett történik, és a szakasz és a szakasz az alfa szakasz nem szigorúan követik az hamburgert.

A variety of information, adding a certain molybdenum oxide or rare earth after recrystallization temperature of molybdenum increased about 500℃, and the rare earth oxides of molybdenum to improve the room temperature tensile strength, high temperature anti-sagging effect is particularly evident ability.
A különféle információk, hozzátéve, egy bizonyos molibdén-oxid vagy ritkaföldfém átkristályosítás után hőmérsékleten molibdén megnövekedett körülbelül 500℃, és a ritkaföldfém-oxidok molibdén, hogy javítsa a szobahőmérséklet szakítószilárdság, a magas hőmérséklet az anti-megereszkedett hatás különösen nyilvánvaló képességét.