What is the translation of " RECRYSTALLIZATION " in Polish?

• rekrystalizacji
• rekrystalizacja
• rekrystalizację

Examples of using Recrystallization in English and their translations into Polish

The recrystallization starting temperature was 580℃.
Rekrystalizacji temperatura początkowa została 580℃.

Ability to maintain ductility after recrystallization.
Umiejętność utrzymania plastyczność po krystalizacji.

The recrystallization temperature will decrease with increasing deformation.
Temperaturę rekrystalizacji obniża się poprzez wzrost stopnia zgniotu.

Appear liquid, solid-phase dissolution and recrystallization.
Pojawiają się cieczy w fazie stałej, rozpuszczania i krystalizacji.

Yttrium alloy wire molybdenum recrystallization temperature range between 1600-1900℃.
Stopu itru drut molibdenowy rekrystalizacja Zakres temperatur między 1600-1900 ℃.

Key words: ice creams, kappa carrageenan, hydrolysate, recrystallization.
Słowa kluczowe: lody mleczne, k-karagen, hydrolizat, rekrystalizacja.

Thus, TZM alloy than the recrystallization temperature of pure molybdenum improves about 400℃.
Zatem stop TZM od temperatury krystalizacji czystego molibdenu poprawia o 400 ℃.

As a result, internal stresses are reduced normalization is performed recrystallization steel.
W efekcie zmniejsza się naprężenia wewnętrzne, normalizacja jest wykonywana rekrystalizacji stali.

The recrystallization temperature of TZM alloy is approximately 250°C higher than moly and it offers better weldability.
Temperatura rekrystalizacji TZM jest około 250 ° C wyższa niż moly i zapewnia lepszą spawalność.

Once tungsten wire used at high temperature after recrystallization, it becomes quite fragile.
Po wolframowa używana w wysokiej temperaturze po rekrystalizacji, staje się bardzo krucha.

Recrystallization temperature increased to ensure that the TZM alloy is still a high strength at high temperatures.
Temperatura rekrystalizacji zwiększona w celu zapewnienia, że stop TZM nadal wysoką wytrzymałość w wysokich temperaturach.

Typical treatments are stress relieving, ageing, soft annealing, recrystallization, and recovery.
Typowe procesy to wyżarzanie odprężające, starzenie, wyżarzanie zmiękczające, rekrystalizujące i odzyskiwanie.

Recrystallization occurs mainly in this process and is therefore also referred to as recrystallization annealing.
Rekrystalizacja zachodzi głównie w tym procesie i dlatego jest również określana jako wyżarzanie rekrystalizacyjne.

Doping with K can form bubbles in tungsten wire, which can prevent the recrystallization of the tungsten wire.
Doping z K może tworzyć bańki w wolframowa, która może zapobiec rekrystalizacji z drutu wolframowego.

The theta-matrix compositer makes the recrystallization process ten times more efficient than the old Excelsior-class ships.
Dzięki tej theta-macierzy proces rekrystalizacji przebiega 10 razy wydajniej niż na starych statkach klasy Excelsior.

If maximum strength of the joint is required, tungsten has to be brazed below its recrystallization temperature.
Jeśli wymagana jest maksymalna siła połączenia, wolframu ma lutowane poniżej temperatury rekrystalizacji.

TZM and Moly Alloys have higher recrystallization temperature, high heat resistance and better creep resistance over pure Mo.
TZM i Moly Stopy mają wyższe temperatury rekrystalizacji, odporność na wysokie temperatury i większą odporność na pełzanie na czysty MO.

TZC alloy has excellent high temperature strength and high recrystallization temperature above 1300℃.
Stopów TZC ma doskonałą wytrzymałość na wysoką temperaturę i wysoką temperaturę rekrystalizacji powyżej 1300 ℃.

As can be seen from the figure, the copper matrix recrystallization occurs, to form a uniform fine grain structure, tungsten particles are substantially not occur grow and segregation.
Jak widać z rysunku, rekrystalizacja osnowie miedzi, prowadzące do powstania jednorodnej struktury drobnego ziarna, cząstki wolframu zasadniczo nie występuje wzrost i segregacji.

Adding tungsten rhenium(3%~ 25%) can significantly improve the ductility(plastic) and recrystallization temperature.
Dodawanie ren wolfram(3%~ 25%) może znacznie poprawić plastyczność z plastiku i temperatury rekrystalizacji.

Pure molybdenum plate and molybdenum alloy plate lower than the recrystallization temperature, in order to prevent coarse grains, the annealing temperature is low.
Czysta płyta molibdenu i płyta ze stopu molibdenu niższa od temperatury rekrystalizacji, w celu zapobieżenia grube ziarna, temperatury wyżarzania jest niska.

The caffeine can then be isolated by charcoal adsorption(as above) or by distillation, recrystallization, or reverse osmosis.
Uwolniona kofeina może być oddzielona na węglu aktywnym lub przez destylację, rekrystalizację lub odwróconą osmozę.

The two-phase region of the all-a-type titanium alloy is small, and recrystallization occurs mainly during the complete annealing process.
Dwufazowy obszar stopu tytanu typu all-a jest niewielki, a rekrystalizacja zachodzi głównie podczas pełnego procesu wyżarzania.

Mo-Ti, Mo-Zr solid solution strengthening and dispersion particle dispersion strengthened not only to improve the mechanical properties of the alloy, but also improve the recrystallization temperature.
Mo-Ti, Mo-Zr stałe wzmacnianie rozwiązanie i dyspersja cząstek dyspersji wzmocniona nie tylko w celu poprawy właściwości mechanicznych stopu, ale również poprawy temperatury rekrystalizacji.

Compared with pure molybdenum, yttrium molybdenum alloy such recrystallization temperature, and after recrystallization structure is good.
Porównaniu z czystym molibden, itr stopu molibdenu takie temperatury rekrystalizacji, i po rekrystalizacji struktury jest dobra.

Also at the production stage, improper pressure or temperature during the formation of the tablets may cause recrystallization"- said Kołodziejczyk.
Również na etapie produkcji niewłaściwe ciśnienie czy temperatura podczas formowania tabletek może spowodować rekrystalizację”- powiedziała Kołodziejczyk.

Materials science, iron and special alloys, phase transformation, wear, deformation and recrystallization, materials characterization, wide cooperation with industry in terms of failure analysis.
Inżynieria materiałowa, stopy żelaza, stopy specjalne, przemiany fazowe, zużycie, odkształcenie i rekrystalizacja, charakterystyka materiałów, współpraca z przemysłem.

Holiday- This process, the essence of whichIt is heat-treated to tempered martensite or a metal alloy, in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
Święto- Proces ten, którego istotaTo poddaje się obróbce cieplnej z odpuszczanego martenzytu lub stopu metalu, w której główne procesy są rozpad martenzytu, rekrystalizację i polygonization.

The weld seams have a coarse-grained structure in the hot-fusion zone, owing to recrystallization, and can therefore withstand only low mechanical stresses.
Spoiny ma strukturę gruboziarnistą, w strefie gorącej fuzyjne, ze względu na rekrystalizację i tym samym może wytrzymać tylko niskie naprężenia mechaniczne.

The annealing temperature should not be too high, generally 50~200℃ below the recrystallization temperature, about 450~650℃.
Temperatura wyżarzania nie powinny być zbyt wysokie, ogólnie 50~ 200℃ poniżej temperatury rekrystalizacji, około 450~ 650℃.

How to use "recrystallization" in an English sentence

Like recrystallization annealing, β annealing improves fracture toughness.

Granulation, shearing, and some recrystallization are common features.

It also helps prevent recrystallization of sugar molecules.

"Hot deformation and recrystallization of austenitic stainless steel.

Hot deformation and recrystallization of austenitic stainless steel.

Recrystallization causes changes in minerals size and shape.

Cahn. "Recovery, Strain-Age-Hardening and Recrystallization in Deformed Intermetallics".

These processes are called compaction, recrystallization and cementation.

Synthesized material was purified by repeated recrystallization process.

Pervasively annealed microstructures indicate that recrystallization outlasted deformation.

How to use "rekrystalizacji" in a Polish sentence

Postać VII zawsze wyodrębniano za pomocą tego sposobu rekrystalizacji, jako mieszaną fazę z Postacią I.

Walcowanie stali w temperaturze powyŝej rekrystalizacji (zazwyczaj powyŝej 1000 C) dla wytworzenia z półproduktów walcowanych na gorąco produktów długich lub płaskich.

Typ 3 (chondryty niezrównoważone) przedstawia pełne, niezmodyfikowane i wyraziste chondry, od 4 do 6 (chondryty zrównoważone) następuje wzrost rekrystalizacji.

Widoczne niekiedy uporządkowanie może wynikać albo z płynięcia magmy w trakcie stygnięcia, albo z metamorficznej rekrystalizacji pod ciśnieniem.

Ponieważ fruktoza nie ulega łatwo rekrystalizacji po wprowadzeniu do żywności, idealnie nadaje się jako substytut cukru w przepisach na miękkie produkty, takich jak ciasteczka.

Zapobiega rekrystalizacji cukru w cukierkach i żelkach. 75g glukozy w pudrze = 100g glukozy w płynie.

Druga to obróbka plastyczna przeprowadzana w temperaturze niższej lub wyższej niż temperatura rekrystalizacji.

Analiza EBSD wykazała lokalną przebudowę struktury materiału na drodze rekrystalizacji dynamicznej w temperaturze 1280OC i przy prędkości odkształcania 17 m/min.

Produktem metamorficznej rekrystalizacji granitu może być gnejs, którego skład mineralny i chemiczny może być bardzo podobny.

To za sprawą takiej obróbki stopu, czyli poniżej warunków jego rekrystalizacji, dochodzi do poprawy właściwości mechanicznych materiału, czyli jego wytrzymałości i twardości.