What is the translation of " RESEARCH FROM THE UNIVERSITY " in Hungarian?

• egyetem kutatása
• egyetem kutatói
• kutatás a university

Examples of using Research from the university in English and their translations into Hungarian

Research from the University of Georgia is seeking to answer that question.
A Georgia Egyetem kutatói erre a kérdésre keresték a választ.

Instead, grab a guy who is only a little better than you, suggests research from the University of Kansas.
Ehelyett fogd meg a srácot, aki csak egy kicsit jobb, mint te, javasolja a Kansas Egyetem kutatásait.

According to research from the University of Scranton, coffee is the top source of antioxidants in America.
A Scranton Egyetem kutatói szerint a kávé az antioxidánsok első számú forrása az Egyesült Államokban.

Berries are loaded with antioxidants, which can help reduce inflammation throughout the body, and research from the University of Michigan reveals that rats given a berry-rich diet shaved off a significant proportion of their belly fat when compared to a control group.
A bogyók antioxidánsokkal vannak töltve, amelyek segíthetnek a gyulladás csökkentésében az egész testben, és a Michigan Egyetem kutatása azt mutatja, hogy a bogyóban gazdag étrendben szedett patkányok a kontrollzsinórtól összehasonlítva kiszáradtak a hasi zsír egy jelentős részét.

Research from the University of Maryland shows that hearing music you love can relax blood vessels and increase blood flow.
A Marylandi Egyetem kutatása szerint, ha olyan zenét hallgatunk, amit szeretünk, az ellazítja a vérereket és fokozza a véráramlást.

Anna Lewis, sustainable science manager at Bristol, showed them some research from the University of Colorado Boulder, demonstrating that most samples can be safely stored at minus 70, saving up to a third of the energy.
Anna Lewis, az egyetem fenntartható tudomány menedzsere azonban a Colorado Boulder Egyetemen készült kutatásokat adott nekik arról, hogy a legtöbb mintát biztonságosan lehet tárolni -70°C-on is, és ezzel a szükséges energia akár harmadát meg lehet takarítani.

Research from the University of Nebraska has found that caffeine taken before a training session can help to burn more fat during your workout!
A Nebraskai Egyetem kutatása szerint az edzések előtt elfogyasztott koffein segíthet több zsírt elégetni a gyakorlatok során!

According to research from the University of Auburn, 96% of retailers were planning to implement RFID tags on their apparel.
Az Auburn Egyetem kutatása szerint a rengeteg előnyből fakadóan a nagykereskedők 96 százaléka tervezi az RFID-technológia bevezetését.

Research from the University of Amsterdam shows that as many as 11 per cent of Dutch Muslims find it acceptable to use violence in the name of Islam.
Az Amszterdam Egyetem tanulmánya megmutatja, hogy a holland muszlimok 11 százaléka tartja elfogadhatónak az erőszak használatát az iszlám nevében.

Some exciting new research from the University of Florida found that people taking more antioxidants are weighing less, even if they do not consume less calories.
Néhány érdekes új kutatás a University of Florida felfedezték, hogy az emberek, akik többet fogyasztanak, antioxidánsok, súlya kevesebb, még akkor is, ha nem eszik kevesebb kalóriát tartalmaz hol kapható.

Research from the University of Michigan shows that prison inmates are calmer and require less medical care when afforded views of the great outdoors.
A Michigan Egyetem kutatása azt mutatja, hogy a börtönök nyugodtabbak és kevésbé orvosi ellátást igényelnek, amikor a nagy szabadtéri kilátást nyújtják.

According to research from the University of Colorado at Boulder, on average we carry 3,200 bacteria from 150 different species on our hands.
A Colorado Egyetem kutatása szerint a kezünkön átlagosan 3200, 150 különböző fajból származó baktérium van.

Major new research from the University of Cambridge has provided evidence that we're not as in control of our weight as we like to think we are.
A Cambridge-i Egyetem kutatása bebizonyította, hogy nem vagyunk olyan mértékben felelősek a testsúlyunkért, mint azt gondoljuk.

According to research from the University of Michigan, feelings and emotions influence to eat without control and in excess, which results in weight gain.
A Michigan-i Egyetem kutatása szerint az érzések és érzelmek befolyásolják a táplálkozás kontrollját és feleslegét, ami súlygyarapodáshoz vezet.

Research from the University of South Carolina shows there's a direct connection between the number of steps you take and the fat you store.
A Dél-Karolinai Egyetem kutatása szerint közvetlen kapcsolatban áll a végrehajtott lépések száma és a tárolt zsír között.

Research from the University of Amsterdam shows that as many as 11 per cent of Dutch Muslims find it acceptable to use violence in the name of Islam.
Az Amszterdami Egyetem kutatásai szerint a holland muszlimok 11 százaléka szerint elfogadható az iszlám nevében alkalmazott erőszak.

The research from the University of São Paulo shows that giving mice supplement of fish oil prevents or reverses the harmful effects of a high fat diet.
A São Pauló-i Egyetem kutatói kimutatták, hogy az egereknek adott halolaj tartalmú táplálékkiegészítő megakadályozta vagy visszafordította a zsírdús étrend káros hatásait.

Research from the University of Chicago shows that lack of adequate sleep alters the levels of the hormones that regulate hunger, resulting in increased appetite.
A Chicagói Egyetem kutatása szerint a kialvatlanság módosítja az étvágyat szabályozó hormonok szintjét, tehát emiatt is érzed éhesebbnek magad.

Research from the University of Michigan shows that prison inmates are calmer and require less medical care when afforded views of the great outdoors.
A Michigani Egyetem kutatása kimutatta, hogy a börtönlakók nyugodtabban viselkednek, és kevesebb orvosi felügyeletet igényelnek, ha a természetben lehetnek.

New research from the University of Oxford has revealed that the more often people eat with others, the more likely they are to feel happy and satisfied with their lives.
Tavaly az Oxfordi Egyetem kutatása bizonyította, hogy minél többet eszik valaki másokkal, annál boldogabbnak érzi magát és annál elégedettebb az életével.

Meanwhile a research from the University of Rhode Island showed that people who chewed gum consumed 68 fewer calories at lunch and did not compensate by eating more later in the day.
Kutatás a University of Rhode Island azt mutatta, hogy az emberek, akik rágják rágógumi fogyasztása 68 kevesebb kalóriát ebédnél, és nem kompenzálják az evés még később a nap folyamán.

Research from the University of New Mexico has suggested that there is in fact a limit on the amount of fat a person can transfer from adipose tissue into energy on a daily basis during a calorie deficit.
A New Mexicói Egyetem kutatási eredményei szerint valójában létezik egy határ, hogy az ember kalóriacsökkentéssel napi szinten zsírszövetből mennyi energiát tud mozgósítani.

Research from the University of Michigan suggests that these nervous habits are indicative of a perfectionistic personality, and that perfectionists are more likely to engage in these habits when they're frustrated or bored.
A Michigan Egyetem kutatása szerint ezek az ideges szokások perfekcionista személyiségre utalnak, és az ilyen személyiség, ha frusztrált vagy unatkozik, hajlamos az effajta viselkedésre.

Research from the University of British Columbia in Canada shows that every 30 minutes spent in a car increases your risk of obesity by 3%, and each 0.6 mile walked daily decreases that risk by 5%.
A kanadai British Columbia Egyetem kutatása azt mutatja, hogy minden egyes 30 perc alatt egy autóban 3% -kal növeli az elhízás kockázatát, és mindegyik 0,6 mérföldes járaton naponta 5% -kal csökkenti a kockázatot.

Research from the University of Arizona shows that when one person comes to work sick, more than half of the commonly touched surfaces in the office will become infected with the virus by lunchtime.
Az Arizonai Egyetem kutatói szerint amikor valaki betegen megy munkába, ebédidőre az iroda közösen használt felületeinek mintegy fele válik fertőzötté a vírussal….

Research from the University of Maryland even found that just 16 weeks of weight training boosted study participants’ metabolic rates by a whopping 7.7 percent, making it easier to ditch those extra inches around your middle.
A Maryland-i Egyetem kutatása azt is kimutatta, hogy mindössze 16 hetes súlygyarapodás növelte a vizsgálati résztvevők anyagcseréjét 7, 7 százalékkal, ami megkönnyíti a középső körüli extra hüvelyket.

Research from the University of Wisconsin, presented at a meeting of the Society for Research in Child Development has found that children aged between two and three were more likely to respond to video screens that prompted children to touch them than to a video screen that demanded no interaction.
A Wisconsin Egyetem kutatói az Egyesület a Gyerekek Fejlődésének Kutatásáért legutóbbi találkozóján arról számoltak be, hogy a két és három év közötti gyerekeket nagyobb valószínűséggel vonzották magukhoz azok a képernyők, amelyeket meg is kellett érinteni, mint azok, ahol nem volt szükség semmilyen interakcióra.