What is the translation of " SATISFACTORY " in Hungarian?

• kielégítő
• megfelelő
• kielégítõ
• kielégítőnek
• kielégítőek
• kielégítően
• megfelelőnek
• megfelelőek
• megfelelően

Examples of using Satisfactory in English and their translations into Hungarian

That was satisfactory.
Ez megnyugtató volt.

Satisfactory to either one or the other.
Megelégszenek vagy az egyikkel vagy a másikkal.

That would be satisfactory.
Az kielégítő lenne.

Very satisfactory indeed.
Fölöttébb kielégítő volt.

Is that table satisfactory?
Megfelel ez az asztal?

Satisfactory completion of 36 semester credit hours or more.
Elégedett befejezése 36 félév hitel óra vagy több.

Are these weapons satisfactory?
Megfelelőek ezek a fegyverek?

This shows satisfactory progress in budget implementation.
Mindez azt mutatja, hogy a költségvetés-végrehajtás megfelelően halad előre.

Their answers were not satisfactory.
A válaszai nem voltak kielégítők.

Everything satisfactory, Mr. Reese?
Mindennel meg van elégedve, Mr. Reese?

The services should be Satisfactory.
A szolgáltatások legyenek megfelelőek.

If none are satisfactory, create our own.
Ha egyikkel sem leszünk elégedettek, megalkothatjuk majd a saját frakciónkat.

The results were less than satisfactory.”.
Az eredmények több mint kielégítők.”.

There is no satisfactory progress.
Nincs elégséges előrelépés.

The end result was more than satisfactory.'.
Az eredmények több mint kielégítők.".

Neither approach is satisfactory, surely there's a better way?
Egyik se tűnik igazán jó megoldásnak… Esetleg van más mód is?

It is our aim to be responsible for our customers and make them satisfactory.
Célunk, hogy ügyfeleinkért felelősséget vállaljunk és kielégítővé tegyük őket.

Quality: Overall, how satisfactory are the services?
Mennyire volt elégedett a szolgáltatások minőségével ÖSSZESSÉGÉBEN?

The instruments for exerting pressure on Member States are not always satisfactory.
Azon eszközök, amelyekkel a tagállamokra nyomást lehet gyakorolni, nem mindenkor kielégítők.

Treatment is complete when satisfactory results are obtained.
A kezelés akkor ér véget, ha az elért eredmények kielégítők.

The blood supply to the penis increases, making erections more efficient, pleasant and satisfactory.
A pénisz vérellátása növekszik, az erekció hatékonyabbá, kellemesebbé és kielégítővé válik.

Wide pH range. Stable and satisfactory performance at pH 5.8 to 8.6.
Széles pH-tartományban. stabil és kielégítõ teljesítményt ph 5.8 a 8.6.

We are confident that our customers will find our products satisfactory in every way.
Bízunk benne, hogy vásárlóink termékeinket minden szempontból megfelelőnek találják.

We need to achieve satisfactory targets in the reduction in the volume of waste.
Elégséges célokat kell elérnünk a szemét mennyiségének csökkentésében.

The gentile Christian didn't have a satisfactory response.
Az a kereszténység, ami ott van, nem adott kielégítõ választ.

Love is the only sane and satisfactory answer to the problems of human existence'.
A szeretet az egyetlen ésszerû és kielégítõ válasz az emberi létezés problémájára.".

GEN 2 tubes provide satisfactory performance at low light levels and exhibit low distortion.
Gen II csövek elegendő teljesítményt biztosítanak alacsony fényszinteken és alacsony torzulást mutat.

The results were not considered satisfactory, and the programme was cancelled.
De az eredmények nem voltak kielégítők, és így törölték a programot.

The head of the agency gave satisfactory answers on this matter during the Committee hearings.
Az ügynökség vezetője elfogadható válaszokat adott ezzel kapcsolatban a bizottsági meghallgatások során.

We do not yet have an intellectually satisfactory biological understanding of any complex mental processes.
Még egyetlen összetett lelki folyamatról sincs intellektuálisan kielégítõ biológiai értelmezésünk.