What is the translation of " SCARECROWS " in Hungarian?

• a madárijesztők
• madárijesztőkkel
• madárijesztõkké

Examples of using Scarecrows in English and their translations into Hungarian

Scarecrows are beautiful.
A madárijesztők szépek.

There are scarecrows out here.
A madárijesztők idekint vannak.

Scarecrows dontt talk.
Egy madárijesztő nem beszél.

Oh and the scarecrows are so creepy.
Ó, és a madárijesztők is rémesek.

Scarecrows and used bodkins!
Madárijesztők és használt hajtűk!

The streets are full of scarecrows.
Az utcák tele vannak madárijesztőkkel.

Evil scarecrows, golem.
Gonosz madárijesztőkkel, gólemmel.

There's nobody here but scarecrows.
Nincs itt senki, csak a madárijesztők.

The scarecrows didn't stop them!
A"madárijesztő" nem állította meg őket!

That's weird, there's no scarecrows on them.
Fura, egyiken sincs madárijesztő.

Five scarecrows, two water barrels and our mailbox later.
Madárijesztő, két hordó víz és utána a postaládánk.

Lesson number four-- follow the scarecrows.
Negyedik lecke: kövesd a madárijesztőket!

I guess scarecrows aren't known for rousing conversation.
A madárijesztők mondjuk nem éppen a szószátyárságukról híresek.

Last night, while we were chasing scarecrows.
Tegnap este, miközben mi madárijesztőket üldöztünk.

Good reviews of gardeners such mole scarecrows deserved, among other things, thanks to the presence of this particular element.
A kertészek jó megjegyzései a mole madárijesztők számára többek között az adott elem jelenlétének köszönhetően megérdemelték.

We're cutthroats, assassins, not scarecrows.
Mi bér- és orgyilkosok vagyunk, nem pedig madárijesztők!

Other scarecrows(any contraindications and interactions) are, as I suggested above, mostly fictionalized to match the main indications.
Egyéb forgóvázak(mindenféle kölcsönhatások és ellenjavallatok) van, ahogy fentebb említettük, többnyire fiktív, úgy, hogy egybeessen a fő jelzések.

I do not know where it was, but I remember scarecrows.
Nem tudom hol volt de volt ott egy madárijesztő.

Set a match to the dry grass to burn all scarecrows, but avoid to harm the cute sheep.
Meg a mérkőzést, a száraz fű, hogy éget minden madárijesztőket, de elkerülni, hogy károsítja a cuki juhok.

We got you covered, Bert, from behind these scarecrows.
Bekerítettünk, Bert, a madárijesztők mögött vagyunk.

In this plattforms game, you are Batman and you have to face a Scarecrows because he and his followers have stolen a vital gas from Gotham labs.
Ebben a játékban plattforms, akkor Batman, és akkor szembe kell néznie a Madárijesztő, mert ő és követői lopott létfontosságú gáz Gotham labs.

Look at Walid and his terrorist nephew, standing like scarecrows.
Nézz Walidra és a terrorista unokaöccsére, madárijesztők csupán.

Traditional scarecrows are static and birds get used to them very fast, their efficiency is short-term, noise systems like gas guns are upsetting neighborhood, as chemical treatment, it has unacceptable consequences on the natural environment.
A hagyományos madárijesztők statikusak és a madarak nagyon gyorsan használják őket, hatékonyságuk rövid távú, a zajos rendszerek, mint például a gázágyúk zavaró szomszédság, mint kémiai kezelés, elfogadhatatlan következményekkel járnak a természeti környezetre nézve.

I'm not an expert, but I don't think scarecrows knock.
Nem vagyok szakértő, de nem hinném, hogy a madárijesztők kopognak.

It would be a relapse for us, with our irritable honesty, to get completely caught up in morality and, for the sake of the overly severe demands that we there make on ourselves, to become virtuous monsters and scarecrows.
Visszaesés volna számunkra, éppen kényes becsületességünkkel belekerülni a morálba, és azoknak a túlzott követelményeknek a kedvéért, amelyeket ebben önmagunkkal szemben állítottunk, mi magunk is erényes szörnyekké, amolyan madárijesztõkké váljunk.

There were some dolls in this one, the peg dolls, or there's the scarecrows, which was a Tennant episode.
Ebben voltak babák, kis fafigurák, vagy ott vannak a madárijesztők, amik egy Tennant-részben voltak.

Cause if you don't, we could make an army out of business casual scarecrows.
Mert ha nem, egy egész hadseregnyi üzleti hacukás madárijesztőt csinálhatnánk.

I hear stories about barns and underground vaults and homicidal scarecrows and it kills me inside.
Hallottam sztorikat a pajtáról, földalatti páncéltermekről, gyilkos madárijesztőkről és ez teljesen kikészít.

It does not worry him that his ideas are not true; he uses them as trenches for the defense of his existence, as scarecrows to frighten away reality.
Őt nem aggasztja az, hogy elképzelése nem igazi, csak használja, mint egy sáncot a védelmére, vagy mint madárijesztőt a valóság elriasztására.

Once you go down that dark country road, the lights go out and the scarecrows come to life.
Elindulunk egy sötét, elhagyatott úton, a fények kialszanak, és életre kelnek a madárijesztők.