What is the translation of " SCHOOL CLASSES " in Hungarian?

• iskolai osztályok
• iskola osztályban
• iskolai osztályokat
• iskolai csoportok

Examples of using School classes in English and their translations into Hungarian

We await school classes in our programmes!
Szeretettel várunk iskolai osztályokat programjainkra!

Associations, companies, groups and school classes.
Egyesületek, cégek, csoportok és iskolai osztályok.

School classes/groups of young people(at least 4 youngsters).
Iskolai osztályok/ fiatalok csoportjai(legalább 4 fő).

No, playing hooky means cutting school classes.
Nem. A dobbantás azt jelenti, lógtam a suliból.

We await school classes in our programmes!
Csoportos bejelentkezés Szeretettel várunk iskolai osztályokat programjainkra!

The tour is highly recommended for school classes.
A túra az iskolás csoportok számára kifejezetten ajánlott.

Partnerships between school classes in the regions, joint projects.
A régió iskolai osztályai közti partnerkapcsolatok, közös projektmunkák.

Spending the night in Budapest: ideal for backpackers and school classes.
Budapesti szálláshely: ideális backpackerek és iskolai csoportok számára.

Sunday school classes are available beginning at age 2.
A Vasárnapi Iskola osztályai korcsoportokra vannak bontva, 12 éves kortól kezdődően.

As well as in offices, offices, school classes and hospital wards.
Valamint irodákban, irodákban, iskolai osztályokban és kórházi osztályokban..

According to Lama Ngawang, the most important rule of our centre is receiving school classes.
Láma Ngawang szerint központunk egyik l egfontosabb feladata az iskolás osztályok fogadása.

During this year's Ashura Festival, school classes were taken on excursions to a"Martyrs' Cemetery.".
Az idei Ashura Fesztivál idején, az iskolai osztályokat a"Mártírok Temetőjébe" vitték kirándulni.

Some form of‘moving while learning' has been adopted in more than 200 Vienna school classes since 2000.
A tanulás közbeni mozgás valamilyen formáját 2000 óta Bécsbe 200 iskolai órán vezették be.

School classes alone came and learned a lot about the Red Cross and the 7 fundamental principles of the Red Cross Movement.
Felsős osztályaink képviselői megismerkedtek a Vöröskereszt történetével, legfontosabb tevékenységeivel és a mozgalom 7 alapelvével.

Friends of Ansy did not have time to acquire yet, although school classes have already begun.
Az Ansy barátainak még nem volt ideje megvásárolni, bár az iskolai órák már megkezdődtek.

As graduate school classes are conducted entirely in English, no prior knowledge of the Japanese language is required.
A japán tapasztalat Mivel doktori iskola osztályban folynak teljes egészében angol nyelvű, nincs előzetes ismerete a japán nyelv van szükség.

They were also familiarized with such associations as family groups, play squads, and school classes.
Megismertették velük az olyan társulásokat is, mint a családi csoportok, a játszóközösségek és a tanosztályok.

They begin attending Sunday School classes with a nun named Sister Anne, who teaches them about Communion and confession.
Ők megrémülnek és részt vesznek a vasárnapi iskola óráin, ahol egy apáca, Anne nővér tanítja őket az elsőáldozásról és a gyónásról.

Sometimes there are situations in which it is necessary that the child does not attend school classes for one or several days.
Néha vannak olyan helyzetek, ahol szükség van arra, hogy a gyermek egy vagy több napig ne járjon iskolai osztályba.

The business partners invite school classes for study visits to give pupils insight into the various practical applications of the topics they are working on.
Az üzleti szektorbeli partnerek iskolai osztályokat hívnak meg tanulmányi látogatásra, hogy betekintést nyújtsanak a diákoknak az iskolai tananyag különféle gyakorlati alkalmazásaiba.

School offices are located in the Flight Training Centre and ground school classes are held on site.
Iskola iroda található a Flight Training Centre és a földi iskolai osztályok tartanak a helyszínen.

He quickly built a team of 23 and“trained the trainers,”- teaching each the full YHR curriculum so they could in turn teach school classes.
Gyorsan felépített egy 23 fős csapatot, és„oktatta az oktatókat”- megtanította nekik a teljes YHR-tanmenetet, hogy ők is taníthassanak iskolai osztályokat.

The laundry and luggage rooms, guest kitchen, safe, and various other services ensure that solo travellers, school classes, as well as families and business travellers find comfortable accommodation in Budapest.
Mosoda és csomagmegőrző, Vendég konyha, széf és még sok más szolgáltatás áll egyedül utazók, iskolai csoportok valamint családok vagy üzletemberek rendelkezésére és kényelmesen szállhatnak meg nálunk Varsói tartózkodásuk során.

The figures include participants in mobility projects who did not travel to study, learn or work abroad, such as school classes.
Az adatok azokra a személyekre is kiterjednek, akik mobilitási projektben vettek részt, de nem utaztak külföldre tanulmányok vagy munkavégzés céljából(például iskolai osztályokra).

Development of teaching materials to learn the neighbouring language Partnerships between school classes in the regions, joint projects.
Oktatási anyagok fejlesztése a szomszédos ország nyelvének elsajátítására A régió iskolai osztályai közti partnerkapcsolatok, közös projektmunkák.

We are specially equipped for associations(professionals, as well as ambitious amateurs), school classes and group travellers.
Kifejezetten egyesületek(profik és ambiciózus amatőrök), iskolai osztályok és csoportosan utazók igényeinek megfelelő felszereléssel rendelkezünk.

The selection of en-suite and standard rooms offers advantageous conditions to accommodate tourist groups, school classes and sport clubs at an affordable price.
A mosdós és zuhanyozós szobák aránya kedvező elhelyezési lehetőséget kínál turistacsoportok, iskolai osztályok és sportolók részére, megfizethető áron.

With the opening of the Ecology Centre in 2010 significantly expanded opportunities became available for school classes, children's and youth groups.
A 2010-ben megnyitott Ökopedagógiai Központnak köszönhetően jelentős mértékben bővültek a lehetőségek az iskolai osztályok, gyermekek és ifjúsági csoportok számára.

The room aims to provide place for introductory lectures for both the village people and the target groups of eco-tourism(school classes, families, tourists, etc.), and for the screening of short films.
A terem mind a község lakossága, mind az ökoturisztikai célcsoportok(iskolai osztály, családok stb.) számára ismeretterjesztő előadások megtartását, rövid filmek vetítését stb. kívánja biztosítani.