What is the translation of " SCHOOL CLASSES " in Polish?

• klas szkolnych
• zajęć szkolnych
• klasy szkolne

Examples of using School classes in English and their translations into Polish

EUR 2,50 School classes.
EUR 2, 50 Grupy szkolne.

School classes:€ 2 per pupil.
Grupy szkolne: 2 EUR za każdego ucznia.

I'm taking extension school classes.
Biorę dodatkowe lekcje.

Numerous lectures for school classes and groups of young people throughout Europe.
Liczne wykłady dla klas szkolnych i młodzieży w Europie.

Well. I'm taking extension school classes.
Biorę dodatkowe lekcje. Cóż.

School classes require attention and tension of all the forces of the child.
Zajęcia w szkole wymagają uwagi i napięcia wszystkich sił dziecka.

Offer for school classes.
Promocyjna oferta dla klas szkolnych.

Public training modules for citizens and school classes.
Szkolenia dla mieszkańców miast oraz klas szkolnych.

It is suitable for school classes or as a gift.
Nadaje się do zajęć szkolnych lub jako prezent.

So then I had to hear all about her beauty school classes.
A potem mogłem usłyszeć wszystko o jej lekcjach o urodzie.

Group programs for school classes, student groups etc.
Programy wakacyjne dla młodzieży, klas szkolnych, grup studenckich.

The works can be provided by persons, groups or school classes.
Prace nadsyłać mogą pojedyncze osoby, grupy lub całe klasy szkolne.

I associate it with school classes, discussion clubs are completely not my world.
Kojarzy mi się to z zajęciami, kluby dyskusyjne to jest kompletnie nie mój świat.

Taking daughter to after school classes.
Przeprowadzanie córka po zajęciach szkolnych.

He gave lectures to school classes, in youth centres and at various political events.
Do dzisiaj aktywność wykładowa w klasach szkolnych, w centrach młodzieży i przy licznych imprezach politycznych.

They were also familiarized with such associations as family groups, play squads, and school classes.
Uczniów zapoznawano także z takimi związkami jak grupy rodzinne, drużyny sportowe i klasy szkolne.

School classes conducted by trained teachers are thus the project's main activity.
Tym samym, jednym z głównych działań projektu są odbywające się w szkołach zajęcia, prowadzone przez wyszkolonych uprzednio nauczycieli.

As a result of action taken by the Lithuanian education authorities, around 100 Polish school classes are to be closed.
W wyniku działań władz oświatowych Litwy ubędzie około 100 polskich klas szkolnych.

This trip is excellent for school classes, work colleagues, associations, student groups, sports teams, families etc.
Ta wycieczka jest doskonała dla klas szkolnych, kolegów z pracy, stowarzyszeń, grup studenckich, drużyn sportowych, rodzin itp.

On average, one parcel was prepared by 30 donors, including families, groups of friends and colleagues and school classes.
Jedną paczkę przygotowywało średnio 30 darczyńców- były wśród nich rodziny, grupy znajomych, współpracowników, klasy szkolne.

We offer guided castle tours for groups, especially school classes, groups of children and interested visitors.
Dla grup, klas szkolnych, grup dziecięcych i szczególnie zainteresowanych gości oferujemy oczywiście również zwiedzanie z przewodnikiem.

The figures include participants in mobility projects who did not travel to study, learn or work abroad, such as school classes.
Obejmują one także uczestników projektów mobilności, którzy nie wyjeżdżali za granicę w celu odbycia studiów, w związku z nauką lub pracą, np. klasy szkolne.

As part of exciting live events are mainly children of school classes 3 until 5 on the dangers of the blind spot attention.
Jako część ekscytujących wydarzeń na żywo, to głównie dzieci z klas szkolnych 3 dopóki 5 na niebezpieczeństwa niewidomego uwagi miejscu.

Aid for one family was prepared by 36 givers on average- including company employees, families, groups of co-workers, acquaintances and school classes.
Pomoc dla jednej rodziny przygotowywało średnio 36 darczyńców- byli wśród nich pracownicy firm, rodziny, grupy współpracowników, znajomych, klasy szkolne.

Recreation center is a suitable accommodation for school classes, school trips, sports camps and other collectives.
Ośrodek rekreacyjny jest odpowiednie zakwaterowanie dla klas szkolnych, wycieczek szkolnych, obozów sportowych i innych kolektywów.

Its purpose was to develop and disseminate a concept of global education teaching enabling systematic incorporation of global education to school classes.
Jego celem było opracowanie i rozpowszechnienie koncepcji nauczania globalnego umożliwiającej systematyczne włączenie edukacji globalnej do zajęć szkolnych.

Raised in an extremely poor society, he used to skip school classes to play barefoot football with his friends in improvised pitches and using improvised footballs.
Wychowany w bardzo złym społeczeństwie, zwykł pominąć klas szkolnych grać boso w piłkę nożną z kolegami w prowizorycznych boiskach i za pomocą improwizowanych piłek.

Sometimes there are situations in which it is necessary that the child does not attend school classes for one or several days.
Czasami zdarzają się sytuacje, w których konieczne jest, aby dziecko nie uczęszczało na zajęcia szkolne przez jeden lub kilka dni.

The centre provides school classes and families with an unforgettable learning experience, where even the most abstract and distant topics in astronomy and physics are explained and visualised in an innovative way.
Centrum będzie oferować lekcje szkolne i dla rodzin o niezapomnianych doświadczeniach z nauczania, w trakcie których nawet najbardziej abstrakcyjne i odległe tematy astronomii i fizyki zostaną wyjaśnione i wizualizowane w innowacyjny sposób.

I offer help in the understanding of knowledge acquired during English and Spanish school classes as well as homework and preparati….
Oferuję pomoc w rozumieniu wiedzy zdobywanej podczas zajęć szkolnych z języka angielskiego i hiszpańskiego oraz odrabianiu prac….

How to use "school classes" in an English sentence

Sunday School Classes for All Ages………9:30 a.m.

Our religious school classes meet Sunday mornings.

Two children's Sunday School classes are offered.

Sunday School classes starts at 9:30 a.m.

Adult Sunday school classes at 9:30 a.m.

Please book workshops for school classes online.

Two adult Sunday school classes are available.

High School classes were taught in it.

We welcome school classes and other groups.

Home school classes are offered on Wednesdays.

How to use "zajęć szkolnych, klas szkolnych" in a Polish sentence

W Warszawie wyjdziemy na ulice w trakcie zajęć szkolnych, by pokazać, że zatrzymanie zmian klimatycznych powinno być priorytetem działania polityków.

Finansowanie przez miasto dodatkowych zajęć szkolnych o zdrowiu i płciowości.

Zamieszczone, w załączeniu, materiały edukacyjno-informacyjne stanowią pomoc dydaktyczną w ramach zajęć szkolnych na temat zagrożeń związanych z przebywaniem na zamarzniętych rzekach, stawach i jeziorach.

Myślimy, że te osoby, a są to osoby w wieku 15-19 lat – trochę starszych klas szkolnych, będą się potem sprawdzały.

Organizujemy ogniska, biesiady, spotkania integracyjne dla firm, grup i klas szkolnych.

W jednej z klas szkolnych leżeli ranni polscy żołnierze.

Wymagane jest poinformowanie o planowanym spotkaniu z nauczycielami po egzaminach / po zakończeniu zajęć szkolnych.

Projektor VPL-EX575 idealnie nadaje się do klas szkolnych i pokojów narad średniej wielkości.

Dzieci mają trzy dni wolne od zajęć szkolnych od środy do piątku.

Klasyfikacja odbywa się według klas szkolnych, osobno dla I, II i III klas gimnazjalnych, oraz VI, V i IV (oraz młodsi) klas szkół podstawowych.