What is the translation of " SCOPE AND OBJECTIVES " in Hungarian?

• hatókörét és célkitűzéseit
• hatóköre és céljai
• hatály és célkitűzések
• alkalmazási körének és célkitűzéseinek
• hatály és célok
• hatóköre és célkitűzései

Examples of using Scope and objectives in English and their translations into Hungarian

Scope and objectives.
Hatály és célok.

Chapter i scope and objectives.
Fejezet hatály és célok.

Scope and objectives.
Hatály és célkitűzések.

Chapter i scope and objectives.
Fejezet hatály és célkitűzések.

Scope and objectives.
Alkalmazási kör és célok.

Subject matter, scope and objectives.
Tárgy, hatály és célkitűzések.

Scope and objectives.
Alkalmazási kör és célkitűzés.

The discussion paper: scope and objectives.
A vitadokumentum hatálya és célkitűzései.

Scope and objectives.
Alkalmazási kör és célkitűzések.

Defines project scope and objectives.
Meghatározza a projekt hatóköre és célkitűzései.

Scope and objectives.
A rendelet hatálya és célkitűzései.

AUDIT SCOPE, OBJECTIVES AND APPROACH Audit scope and objectives 19.
AZ ELLENŐRZÉS HATÓKÖRE, CÉLJAI ÉS MÓDSZERE Az ellenőrzés hatóköre és céljai 19.

Audit scope and objectives 22 Ten common basic principles(CBP) on Roma inclusion 10.
Az ellenőrzés hatóköre és céljai 22 A romák társadalmi befogadására vonatkozó tíz közös alapelv 10.

C 170/6 EN Official Journal of the European Union 21.7.2006 Scope and objectives of the audit 9.
C 170/6 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2006.7.21. Az ellenőrzés hatóköre és célkitűzései 9.

The guidelines present the purpose, scope and objectives of Community action, together with project lists in the annexes.
Az iránymutatások az uniós fellépés céljáról, tárgyköréről és célkitűzéseiről tájékoztatnak, továbbá mellékletként tartalmazzák a projektek jegyzékét.

The current architecture of financial instruments is maintained, although an effort is made to better co-ordinate their scope and objectives.
A pénzügyi eszközök jelenlegi struktúráját fenntartja, bár a hatályuk és a célkitűzéseik fokozottabb összehangolására törekszik.

The scope and objectives of the IEE1 Programme were defined by the Parliament and the Council and structured on the basis of four specific fields.
Az IEE1 program hatókörét és célkitűzéseit a Parlament és a Tanács határozta meg, négy sajátos területre osztva ezeket.

This feasibility study was announced during a SCAC meeting in March 2004, based on the scope and objectives proposed by the Commission.
A megvalósíthatósági tanulmányt a KEÁB 2004 márciusában, az egyik ülésén jelentette be, a Bizottság által javasolt hatály és célkitűzések alapján.

These Member States requested that the scope and objectives of the enhanced cooperation be based on the Commission proposal for a Directive of 28 September 2011.
Ezek a tagállamok azt kérték, hogy a megerősített együttműködés hatóköre és célkitűzései a Bizottság szeptember 28-án előterjesztett irányelvjavaslatán alapuljanak.

Interested Member States(at the minimum, nine) are required to address a request to the Commission specifying the scope and objectives of their intended enhanced co-operation.
Azoknak a tagállamoknak, amelyek egymás között megerősített együttműködést kívánnak létrehozni, kérelmet kell a Bizottság elé terjeszteniük, amelyben meghatározzák a javasolt megerősített együttműködés hatókörét és célkitűzéseit.

Audit scope and objectives 16 The Commission welcomes the Court's recognition that the EBN's certification scheme, supported by the Commission, fosters best practice.
Az ellenőrzés hatóköre és céljai 16 A Bizottság üdvözli a Számvevőszék megállapítását, amely szerint az EBN Bizottság által támogatott tanúsítási rendszere elősegíti a követendő gyakorlatok kialakítását.

While the detailed terms and performance measures will vary, depending on the scope and objectives of any scheme, there are several underlying quality issues.
Miközben a részletes feltételek és teljesítmény-mérőszámok az adott rendszer érvényességi körétől és céljaitól függően különfélék lehetnek, mögöttük több közös minőségi kérdés rejlik.

Audit scope and objectives 20 18 We also reviewed Member States' strategic frameworks for promoting Roma integration, and in particular the national Roma integration strategies(NRISs).
Az ellenőrzés hatóköre és céljai 20 18 Áttekintettük továbbá a romák integrációját elősegítő tagállami stratégiai kereteket, különös tekintettel a nemzeti romaintegrációs stratégiákra(NRIS).

Identify and estimate resource requirements After you establish the scope and objectives and set up the task list in your project plan, you are ready to plan resources.
Azonosítása és becslése erőforrásigények Miután terjedelem és célok meghatározása, és állítsa be a feladat listában, a projektterven belül, készen áll megtervezheti az erőforrásokat.

AUdIt scopE and objEctIvEs 11. the main objective of the audit was to assess whether EU structural measures spending on the supply of water for domestic consumption is used to best effect.
AZ EllENŐRZÉS HAtÓKöRE ÉS cÉlJAI 11. Az ellenőrzés legfőbb célja az volt, hogy megállapítsa, vajon hatékonyan használják-e fel az uniós strukturális intézkedések keretében a háztartási vízellátásra fordított kiadásokat.

The Commission notes that there are significant differences in the design, scope and objectives of both pillars of the CAP which explain these differences in the pattern of CAP-related errors.
A Bizottság megállapítja, hogy jelentős eltérések vannak a KAP két pillérének szerkezetében, terjedelmében és célkitűzéseiben, amelyek megmagyarázzák a KAP-hoz kapcsolódó hibák mintájában megjelenő eltéréseket.

Whereas the scope and objectives of the Brussels IIa Regulation are based on the principle of non-discrimination on the grounds of nationality between citizens of the Union and on the principle of mutual trust between the Member States' legal systems;
Mivel a Brüsszel IIa. rendelet hatálya és célja az Unió polgárai közötti, állampolgárság alapján történő megkülönböztetés tilalmának elvén és a tagállamok jogrendszerei közötti kölcsönös bizalom elvén alapul;

In particular, the Commission emphasises that the contested decision is a purely procedural decision, which defines the scope and objectives of enhanced cooperation which has yet to assume a definitive form.
A Bizottság különösen hangsúlyozza azt, hogy a megtámadott határozat tisztán eljárásjogi jellegű határozat, amely meghatározza a megerősített együttműködés hatályát és célkitűzéseit, amelyet még végleges formába kell önteni.

Audit scope, objectives and 26 approach Audit scope and objectives 26 The Court assessed whether the Commission is managing the implementation of the EDP appropriately.
Az ellenőrzés hatóköre, 26 céljai és módszere Az ellenőrzés hatóköre és céljai 26 A Számvevőszék azt értékelte, hogy a Bizottság megfelelően irányítja-e a túlzotthiány-eljárás végrehajtását.

Member States which wish to establish enhanced cooperation between themselves in one of the areas covered by the Treaties[…] shall address a request to the Commission, specifying the scope and objectives of the enhanced cooperation proposed.
A Lisszaboni Szerződés szerint:„Azoknak a tagállamoknak, amelyek egymás között megerősített együttműködést kívánnak létrehozni…, kérelmet kell a Bizottság elé terjeszteniük, amelyben meghatározzák a javasolt megerősített együttműködés hatókörét és célkitűzéseit.