What is the translation of " SECOND ADVENT " in Hungarian?

• a második advent
• második eljövetele
• a második adventre
• második eljövetelére
• második eljövetelének
• második adventje
• második adventjét

Examples of using Second advent in English and their translations into Hungarian

The Second Advent.
Második advent.

This is often called the"second advent.".
Ez utóbbit szoktuk úgy is nevezni, hogy Második Advent.

Second Advent Candle Ignition.
Második adventi gyertyagyújtás.

The Lord 's Second Advent.
Úr Második Eljövetelének.

There are even more prophecies concerning His second advent.
Vannak jeleink a második adventre vonatkozóan.

The conclusion of this service of Christ before the second Advent indicates the end of the examination of the humanity.
A Krisztus szolgálatának befejezése az emberi próba befejezését jelzi a második advent előtt.

The apostle Paul points to this judgment as an event that follows the second advent.
Pál apostol írásaiból kitűnik, hogy ez az ítélet a második adventet fogja követni.

The conclusion of this service of Christ before the second Advent indicates the end of the examination of the humanity.
Krisztus eme szolgálatának befejezése a második advent előtt, az emberiség vizsgálatának lezárását jelzi.”.

However, our characters must undergo transformation in preparation for the Second Advent.
Jellemünknek azonban már a második adventre való felkészülés idejében át kell alakulnia.

Many who did not accept his views as to the exact time of the second advent were convinced of the certainty and nearness of Christ'
Sokan azok közül, akik nem fogadták el a második advent pontos idejéről alkotott nézeteit, meggyőződtek arról, hogy Krisztus valóban eljön;

Pentecost, then, was a foretaste of the full manifestation of the Spirit before the Second Advent.
Pünkösd tehát a Lélek második advent elõtti teljes megnyilvánulásának elõíze volt.

He promises Laodicea that if they will let Him come into their lives, then after the Second Advent He will have them sit on His throne with Him(Rev. 3:21).
Megígéri Laodiceának, hogy ha beengedik Őt az életükbe, akkor a második advent után vele ülhetnek majd a trónján(Jel 3:21).

The completion of this ministry of Christ will mark the close of human probation before the Second Advent.
Krisztus eme szolgálatának befejezése a második advent előtt, az emberiség vizsgálatának lezárását jelzi.

For, according to the prophecy of the Buddha, the desire for the Buddha's second advent being strong, the prophecy itself must have attracted Jesus to Tibet.
Buddha próféciájával összhangban, Buddha második eljövetele iránti vágy rendkívül erős volt, olyannyira, hogy már a prófécia önmagában is vonzotta Jézust Tibetbe.

The book of Revelation reveals the rise of a great, worldwide religious movement before the Second Advent.
A Jelenések könyve kinyilatkoztatja, hogy a második advent elõtt nagy, világszéles vallási mozgalom támad.

In the following verses, Jesus points out that his Second Advent will also be a visible, physical appearance, just like His first Advent..
Ráadásul az idézett szakaszt követő versekben Jézus rámutat arra, hogy a második advent, azaz második eljövetele is szemmel látható, fizikai megjelenés lesz, akárcsak első eljövetele.

These three are often called the Second Advent.
Ez utóbbit szoktuk úgy is nevezni, hogy Második Advent.

Many who did not accept his views as to the exact time of the second advent were convinced of the certainty and nearness of Christ's coming and their need of preparation.
Sokan azok közül, akik nem fogadták el a második advent pontos idejéről alkotott nézeteit, meggyőződtek arról, hogy Krisztus valóban eljön; hogy eljövetele közel van, és fel kell készülniük.

The study of these prophecies led to a widespread belief that the second advent of Christ was near.
E próféciák tanulmányozása széles körben ahhoz a hithez vezetett, hogy közeledik Krisztus második eljövetele.

Our very name“Seventh-day Adventist” points to two crucial teachings, the seventh-day Sabbath and the Second Advent.
Hetednapi adventista- már a nevünk is két alapvető tanításra mutat rá, a szombatra és a második adventre.

(2) That with this change the Apostle's words would signify that any teaching which denies that the second advent of our Lord will be in the flesh is an antichrist spirit.
Hogy az apostol szavai e változtatással azt jelentik, hogy minden tanitás, mely tagadja, hogy Urunk második eljövetele testben történik, antikrisztusi lélek.

The Elijah message of Joel 2:31 had to begin after those sky signs in 1833 and must prepare people for Jesus‘ second advent.
A Jóel 2:31 szerinti illési üzenetnek az égi jelek 1833-as bekövetkezte után kellett útjára indulnia, hogy embereket készítsen fel Jézus második eljövetelére.

Likewise, the final bestowal of God's Spirit will take place just before the Second Advent after the predicted signs in the sun, moon, and stars.
Hasonlóképen Isten Lelkének végsõ kiáradása közvetlenül a második advent elõtt történik, azután, hogy teljesednek a megjövendölt jelek a napban, holdban és a csillagokban vö.

The Bible reveals that God's law is the object of Satan's attack and that his war against it will reach its climax just prior to the Second Advent.
A Biblia kinyilatkoztatja, hogy Isten törvénye Sátán támadásának tárgya, és az ősellenség törvény elleni harca közvetlenül a második advent előtt lesz a legerősebb.

In a similar way we may expect Him to send the prophetic gift again to proclaim the Second Advent so that everyone will have the opportunity to prepare to meet the Saviour.
Isten nekünk is megígérte a prófétaság ajándékát, amely segít a második advent hirdetésében, hogy mindenkinek alkalma legyen felkészülni a Megváltóval való találkozásra.

As John the Baptist heralded the first advent of Jesus and prepared the way for His coming, so William Miller and those who joined with him proclaimed the second advent of the Son of God.
Miként egykor Keresztelő János hirdette Jézus első eljövetelét és egyengette útját, úgy hirdette Miller, és akik hozzácsatlakoztak, Isten Fiának második eljövetelét.

Two years before, Josiah Litch, one of the leading misters preaching the Second Advent, published an exposition of Revelation 9, predicting the fall of the Ottoman Empire.
Két évvel korábban Josiah Litch lelkész, a második advent egyik neves hirdetője kiadott egy magyarázatot a Jelenések könyve 9. fejezetéről, amelyben megjövendölte a török birodalom bukását.

Paul in his second letter to the Thessalonians points to the special working of Satan in spiritualism as an event to take place immediately before the second advent of Christ.
Pál apostol a thesszalonikabelieknek írt második levelében úgy mutat Sátán- a spiritizmus által végzett- különleges munkájára, mint amire közvetlenül Krisztus második eljövetele előtt kerül sor.