What is the translation of " SECOND KILLER " in Hungarian?

• a második gyilkos

Examples of using Second killer in English and their translations into Hungarian

A second killer?
Egy második gyilkosnak?

There's a second killer.
Van egy második gyilkos!

So, is this how you're lookin' for the second killer?
Szóval ilyen módszerekkel keresi a másik gyilkost?

There's a second killer.
Van egy másik gyilkos is.

The psychologists are convinced… that Eva imagined the second killer.
Eva csak képzelte a második gyilkost.

We need the second killer.
Szükségünk van, a másik gyilkosra.

The second killer that Dr. Nolan profiled… that's what he did to his victims.
Mi az? A második gyilkos, akit Dr. Nolan elemzett… ezt művelte az áldozataival.

There has to be a second killer!
Kell lennie egy második gyilkosnak.

Meaning the second killer probably did not have hunting experience.
Vagyis a második gyilkosnak valószínűleg nincs vadászatbeli tapasztalata.

We're still looking for a second killer.
Tehát, még mindig keressük egy második gyilkost.

Okay, and the second killer couldn't possibly have all the details from the first murder.
Jó, de a második gyilkos nem tudhatott minden részletet az első gyilkosról..

Doesn't mean that there's a second killer.
Ez nem jelenti azt, hogy van egy második gyilkos.

Given the violence, if there were a second killer, he would be hard-pressed to get away without leaving tracks.
Az erőszak alapján, ha volt második gyilkos, nagyon vigyáznia kellett, hogy nyom nélkül jusson ki.

The bad news is we have no idea who the second killer is.
A rossz hír, hogy fogalmunk sincs, ki a másik gyilkos.

Kidney failure: the second killer of dogs today.
Veseelégtelenség: a kutyák második gyilkosa ma.

And the second killer wouldn't appear to be involved if he was, say, buying cigarettes when the gunshot went off.
A második gyilkos pedig ártatlannak tűnik, ha, teszem azt épp cigarettát vásárolt, amikor a lövés eldördült.

If we are going to save anyone, we have to figure out who this second killer is right now.
Ha bárkit is meg akarunk menteni, azonnal ki kell derítenünk, ki a második gyilkos.

So, this second killer, whoever he is, understood the Muralist well enough not just to find his canvas, but well enough to convince him.
Szóval, a második gyilkos, akárki is legyen, megértette a festőnket nem csak annyira, hogy megtalálta a vásznát, de meg is tudta győzni őt.

Miranda, I don't wanna scare you but if there is a second killer out there he is frantically trying to cover his trail.
Nem akarlak rémisztgetni, Miranda de ha van még egy gyilkos… megpróbálja eltüntetni a nyomokat.

It's possible Nieves knows the identity of Lily Cooper's murderer, but I think it's more likely that he intuitively understood where Trager found his second killer.
Lehetséges, hogy Nieves ismeri Lilly gyilkosának kilétét de én inkább úgy gondolom, hogy ösztönösen tudja, hogy Trager hol találta a második gyilkost.

Where were you when you heard They caught that second killer dumping this boy's body?
Hol voltál, amikor azt hallottuk, hogy elkapták a második gyilkost, amikor kirakta ennek a fiúnak a holttestét?

Cancer remains man's number two killer, second only to heart disease.
A rák az ember második számú fő gyilkosa, csak a szívbetegség előzi meg.

It is also the Save the Children charity's largest FMCG global partner, with a new partnership vision to radically reduce the world's second biggest killer of under-fives, diarrhoea.
A cég a Save the Children jótékonysági program legnagyobb globális FMCG-partnere, és célja annak a partnerségi víziónak a megvalósítása, amely az 5 éven aluliak második legnagyobb halálokának, a hasmenésnek a radikális csökkentését kívánja elérni.

Drink driving is the second biggest killer after speeding.
Az ittas vezetés Európában a közutak második fő gyilkosa(a gyorshajtás után).

So, the second serial killer is a giant litterbug.
Szóval a második gyilkos szemetel.

She is the serial killer's second victim.
Ő volt a gyilkos második halálos áldozata.

And second, you forgot the killer!
Másodszor, elfelejtkeztél a gyilkosról.

As you can imagine, Kubrick's second film, Killer's Kiss, was independently financed.
Ahogy el tudod képzelni, Kubrick második filmje, a Killer's Kiss, önállóan finanszírozott.

Freddy Duncan, the Aceway Killer's second victim, was also a member.
Freddy Duncan, az Aceway Gyilkosának második áldozata szintén tag volt.

TB has been described by the world health organization as the second most deadliest killer diseases globally following AIDS.
TB leírták az Egészségügyi Világszervezet a második helyen leghalálosabb gyilkos betegségek világszerte következő AIDS.