What is the translation of " SECURE SYSTEMS " in Hungarian?

• biztonságos rendszerek
• biztonságos rendszereket

Examples of using Secure systems in English and their translations into Hungarian

We need secure systems.
Biztonságos rendszerek kellenek.

We really do know how to build secure systems.
Hogyan építsünk biztonságos rendszereket.

ISEC 740 Secure Systems Analysis.
ISEC 740 biztonságos rendszerek elemzése.

Designing and building secure systems.
Biztonságos rendszerek tervezése és építése.

Our highly secure systems are available every second of every day.
Rendkívül megbízható rendszereink napszaktól függetlenül rendelkezésre állnak.

There are no secure systems.
Nincs biztonságos rendszer.

Requirement 6: Secure systems and applications needs to be developed and maintained.
Követelmény: Biztonságos rendszereket és alkalmazásokat kell fejleszteni és üzemeltetni.

It is necessary for companies to develop secure systems.
Biztonságosabb rendszerek kifejlesztésére sarkallják a cégeket.

Use the most secure systems available.
Használja a legbiztonságosabb rendszereket.

These models allow you to build highly secure systems.
Ez a modell igen biztonságos rendszerek kialakítását teszi lehetővé.

Develop and maintain secure systems and applications.
Biztonságos rendszerek és alkalmazások fejlesztése és fenntartása.

It is then stored encrypted in Kindred's secure systems.
Ezután titkosított formában tárolják a Unibet biztonságos rendszerei.

Develop and maintain secure systems and applications.
Biztonságos rendszereket és alkalmazásokat kell fejleszteni és üzemeltetni.

INTERPRETER forges an opportunity to electronically compare data between these highly secure systems.
Az INTERPRETER felkínálja a lehetőséget, hogy elektronikusan összehasonlítsa az adatok között ezeket a rendkívül biztonságos rendszereket.

Developing and maintaining secure systems and applications.
Biztonságos rendszerek és alkalmazások fejlesztése és fenntartása.

To develop secure systems and use industry standard tools and techniques…[-].
Biztonságos rendszerek kifejlesztése és ipari szabványos eszközök és technikák alkalmazása…[-].

Requirement 6: Develop and maintain secure systems and applications.
Követelmény: biztonságos rendszerek és alkalmazások fejlesztése és fenntartása.

The Secure Systems and Network Engineering is a one-year master program which was originally brought to Innopolis University from University of Amsterdam(SNE at UvA).
A Secure Systems and Network Engineering egy egyéves mesterképzés, amelyet eredetileg az Amszterdami Egyetemen(SNE at UvA) hoztak az Innopolis University.

We would been hacking into secure systems, screwing with people's credit cards.
Biztonsági rendszerekbe törtünk be, megpiszkáltuk az emberek bankkártyáit.

Those requirements fall under Requirement 6: Develop and maintain secure systems and applications.
Követelmény: Biztonságos rendszereket és alkalmazásokat kell fejleszteni és üzemeltetni.

Delivering proactive and proven solutions and services that help secure systems and networks around the world, McAfee protects consumers and businesses of all sizes from the latest malware and emerging online threats.
Feladata olyan megoldások és szolgáltatások megvalósítása, amelyek segítik a biztonságos rendszerek és hálózatok működését az egész világon, továbbá megvédik a fogyasztókat és vállalkozásokat, legyenek bármekkora méretűek, a legújabb rosszindulatú programokkal és megjelenő online fenyegetésekkel szemben.

The emphasis of this program is on applying proven and innovative practices for building industry-standard secure systems, applications and networks.
Ez a specializáció a bevált és innovatív gyakorlatok alkalmazására helyezi az iparágon alapuló biztonságos rendszerek, alkalmazások és hálózatok építését.

The programme will expose students to the concept of modeling, simulating, and solving computational problems using appropriate theoretical and experimental methods, producing reliable and secure systems.
A program a diákokat a számítástechnikai problémák modellezésére, szimulálására és megoldására fogalmazza meg, megfelelő elméleti és kísérleti módszerekkel, megbízható és biztonságos rendszereket hozva létre.

The objective of the course is to give an introduction to the basics of cryptography, to explain how basic building blocks work, and to demonstrate how secure systems can be engineered by properly using them.
A tantárgy célkitűzése A tárgy célja, hogy bevezetést adjon az alapvető kriptográfiai építőelemek működésébe, és bemutassa, hogyan lehet azok megfelelő alkalmazásával biztonságos rendszereket építeni.

HP Protected Systems- applies the technology in HP-UX Security Containment to isolate data in compartments and allow customers to automatically configure and deploy more secure systems.
HP Protected Systems- a HP-UX Security Containment technológia alkalmazásával az adatokat„rekeszekbe” különíti el, és lehetővé teszi az ügyfeleknek egy jóval biztonságosabb rendszer automatikus alkalmazását és konfigurálását.

Maintaining a vulnerability management program(i.e., step 5: using and regularly updating antivirus software, and step 6: developing and maintaining secure systems and applications).
Sebezhetőség-kezelési program alkalmazása 5. követelmény: A rendszerek malware elleni védelme, és a vírusirtó szoftverek és programok rendszeres aktualizálása 6. követelmény: Biztonságos rendszerek és alkalmazások fejlesztése és fenntartása.

This medieval castle type strategy being put forward during our discussion contradicts the strategy used at airports, where open, secure systems are applied.
Ez a vitánk során előterjesztett"középkori vár” típusú stratégia ellentmond a repülőtereken alkalmazott stratégiának, ahol nyílt, biztonságos rendszereket alkalmaznak.

Requirement 5: Protect all systems against malware and regularly update anti-virus software or programs Requirement 6: Develop and maintain secure systems and applications Threads 35.
Sebezhetőség-kezelési program alkalmazása 5. követelmény: A rendszerek malware elleni védelme, és a vírusirtó szoftverek és programok rendszeres aktualizálása 6. követelmény: Biztonságos rendszerek és alkalmazások fejlesztése és fenntartása.

The technological topics covered include security of smart environments, system and network security, security of communication systems and applications, and designing secure systems.
A tárgyalt technológiai témák közé tartozik az intelligens környezet biztonsága, a rendszer- és hálózati biztonság, a kommunikációs rendszerek és alkalmazások biztonsága, valamint a biztonságos rendszerek tervezése.