What is the translation of " SICHERE SYSTEME " in English?

• secure systems
• safe systems

Examples of using Sichere systeme in German and their translations into English

Sichere Systeme optimal zu regeln und deren.
Safe systems, and for sustainably increasing.

Entwickeln und warten Sie sichere Systeme und Anwendungen.
Develop and maintain secure systems and applications.

Sichere Systeme durch sichere Datengrundlage.
Safe systems based on safe data.

Erkennung von und Gegenmaßnahmen für Angriffe auf sichere Systeme.
Detection and countermeasures to attacks on secure systems.

Fuer sichere Systeme empfehle ich staerkstens'connection tracking.
I highly recommend connection tracking for secure systems.

Dies gewährleistet schnelle und zuverlässige Verfügbarkeit sowie flexible und sichere Systeme.
This ensures a fast and reliable service as well as flexible and secure systems.

Ziel von Eventbrite ist es, sichere Systeme zu konstruieren, zu bauen und zu pflegen.
Eventbrite is committed to designing, building and maintaining secure systems.

Elektrik und Elektronik bekommen eine immer wichtigere Bedeutung für effiziente, komfortable und sichere Systeme.
Electrics and electronics are becoming increasingly important for efficient, comfortable, and safe systems.

Verlassen Sie sich für hoch verfügbare, skalierbare und sichere Systeme auf die branchenführende Cluster-Technologie.
Depend on industry-leading cluster technology for highly available, scalable and secure systems.

Wedi liefert nicht nur Einzelprodukte, wedi bietet ganzheitlich aufeinander abgestimmte und garantiert sichere Systeme.
Wedi doesn't just supply individual products; wedi offers fully coordinated and guaranteed secure systems.

Hochwertige und sichere Systeme und Dienstleistungen für Bahnen und Industrie sind unser höchstes Bestreben.
Our prime objective is the continuous development of high-end and secure systems and services for railways and industry.

Ob Sie einen preislich erschwinglichen Desktop, anwendungsspezifischen Server oder Server der höchsten Qualität brauchen, die Gesellschaft HP bietet zuverlässige, skalierbare und sichere Systeme an, die zusammen mit Ihnen wachsen werden.
If you need an inexpensive desktop, server for special applications or high-end servers, HP offer reliable, scalable and safe systems, which will grow together with you.

Vollelektronische und sichere Systeme sind technisch zwar machbar, aber ihre Umsetzung ist anspruchsvoll und liegt in weiter Ferne.
Fully automated, secure systems for electronic voting are technically feasible, but implementing them remains a challenge.

Dieses Konzept würde den freien Verkehr von Zertifikaten und Zertifizierungsdiensten im Binnenmarkt gewährleisten, das Vertrauen der Verbraucher stärken und den Betreibern Anreize bieten, sichere Systeme und Signaturen zu entwickeln, ohne hierbei restriktiven und inflexiblen Vorschriften zu unterliegen.
This approach will ensure the free movement of certificates and certification services within the Single Market, build consumer trust and stimulate operators to develop secure systems and signatures without restrictive and inflexible regulation.

Wir verwenden sichere Systeme und Prozesse, um sicherzustellen, dass die uns zur Verfügung gestellten persönlichen Informationen sicher aufbewahrt werden.
We have secure systems and processes in place to ensure the personal information you provide us is kept safe.

Der Magnum 10RX bietet eine einfache Lösung mit einer Kombination aus Performance und Security in einem Produkt. Davon profitieren alle industriellen Einsatzszenarien, in denen Zuverlässigkeit, Flexibilität und sichere Systeme ausschlaggebend sind, vor allem der Energieversorgungsbereich mit Stromübertragung und Stromverteilung(PT& D) sowie die Transportindustrie.
For industrial settings where reliability, flexibility and secure systems are critical- particularly the power, transmission and distribution(PT& D), and transportation industries- the Magnum 10RX delivers a simplified solution with performance and security in one product.

Die transaktion erfolgt online durch sichere systeme von PayPal und keine informationen über ihre kreditkarte werden direkt an Global Trading Srl a socio unico.
The transaction takes place online through the secure systems of PayPal and no information relating to credit cards is transferred to the Global Trading Srl a socio unico.

Vollständig sichere Systeme und sind uns bewusst, dass ein Back-up tut nicht weh, einmal in eine Weile, auch versuchen Kaspersky PURE 2010 oder Kaspersky Total Security- Der offizielle Name.
Fully secure systems and are aware that a back-up does not hurt once in a while, well try Kaspersky Pure 2010 or Kaspersky Total Security- The official name.

Virtuelle Server sind unabhängige und sichere Systeme auf einem physikalischen Server, welche jedem Kunden garantierte Ressourcen zusichern und Konflikte zwischen den Anwendungen verschiedener Kunden vermeiden.
Virtual Servers are independent and secure systems on a physical server which guarantee the customer certain resources and avoid conflicts between applications of different customers.

Entwicklung und Verwendung sicherer Systeme und Anwendungen.
Development and use of secure systems and applications.

Es wird danach in sicheren Systemen von ROL verschlüsselt gespeichert.
It is then stored encrypted in ROL's secure systems.

Volltext(mediaTUM) Marek, Detlef: Sprachbasierte Konstruktion sicherer Systeme.
Full text(mediaTUM) Marek, Detlef: Sprachbasierte Konstruktion sicherer Systeme.

Einfaches, sehr sicheres System zur Höhenverstellung und zum Befestigen des Zubehörs.
Easy, very safe system for height adjustment and for mounting the accessory.

Habe immer ein sicheres System von Spielen und leicht verständlichen Sicherheitssignalen.
Always have a safe system of play and easily understandable safety signals.

Die Erhaltung eines sicheren Systems hat oberste Priorität.
Maintaining a safe system is priority one.

Es ist ein sicheres System(CE-Kennzeichnung) mit sehr geringem Degradationsrisiko.
It is a safe system(CE mark) with very low risk of degradation.

Die Daten auf einem passwortgeschützten sicheren System(geschütztes Netzwerk) speichern.
Save the data to a secure system(protected network drive), password protected.

Das sicherste System der Branche.
Safest system in the industry.

Sicheres System zur Beseitung von scharfkantigen, gefährlichen oder infizierten Abfällen….
Safe system for the removal of sharp, hazardous or infected wastes….

Das sicherste System, das Sie je erlebt haben.
The most secure system you have ever experienced.