What is the translation of " SHE DESIGNED " in Hungarian?

• ő tervezte
• tervezett
• megtervezte

Examples of using She designed in English and their translations into Hungarian

She designed the town.
Ő tervezte a várost.

Something else she designed?
Valami más, amit kijelöltél?

She designed the flag.
Még zászlót is tervezett.

Actually, the interface she designed is full of flaws.
Valójában a csatolófelület, amit tervezett, tele van hiányosságokkal.

She designed the dress.
Ő tervezte meg a ruhákat.

Well, as far as they can tell, the device uses a crystalline nucleation process she designed.
Nos, amennyire meg tudták állapítani, az eszköz kristályosító nukleációs eljárást használ, amit ő tervezett.

She designed this environment.
Ő tervezte ezt a berendezést.

In turn-of-the-century Vienna she operated a fashion salon, for which she designed models' clothing.
A századfordulón Bécsben egy divatszalont üzemeltetett, amely számára modellruhákat tervezett.

She designed furs and hats.
Ő tervezi a bundákat, és a kucsmákat.

Flóra Csabai got this opportunity when she designed the second phase of the renovation of the Kőrössy villa on Városligeti fasor.
Csabai Flórának ez adatott meg, mikor a Városligeti fasoron álló Kőrössy villa felújításának második ütemét megtervezte.

She designed all the elements in parallel.
Mindegyik elemet párhuzamosan tervezte.

It was exceptionally interesting to watch Holly do an art challenge in July: every day she designed a book cover for a book coming from the Harry Potter series.
Külön élmény volt végignézni Holly júliusban tartott kihívását, amelyben minden nap megtervezett egy könyvborítót a Harry Potter sorozatban szereplő könyvekhez.

She designed the lobby for the"Q" downtown.
Ő tervezte a belvárosban a Q előcsarnokát.

In those blinds, you can find the microcosm of my whole career,” says Toronto-based designer Colette van den Thillart, referring to the shades covering her living room windows. She designed the geometric objects atop the terrazzo garden tables from the Conran Shop.
A vakok között megtalálhatom az egész karrierem mikrokozmoszát", mondja a Toronto-i székhelyű tervező, Colette van den Thillart, utalva a nappali ablakainak árnyalataira, és tervezte a geometrikus objektumokat a terrazzo kerti asztalokon a Conran Shop.& Ldquo;

She designed this house especially for my father.
Ezt a házat kifejezetten a férjének tervezte.

Helena Kolan, Israeli wedding dress designer started her career at the age of 17 when she designed when she her first wedding gown to her friend's wedding but her story begins long ago back, to when she was just a little girl doing her first steps with her sewing machine.
Helena Kolan, az izraeli esküvői ruha tervező 17 éves korában kezdte pályafutását, amikor megtervezte első esküvői ruháját a barátja esküvőjére, de a története régebbről kezdődik, amikor kislányként első lépéseket csinálta varrógéppel.

She designed Caroline Kennedy's wedding dress.
Ő tervezte továbbá Caroline Kennedy esküvői ruháját is.

Also that year, she designed Madonna's wedding dress.
Ugyanebben az évben esküvői ruhát tervezett Madonna számára.

She designed the machine so the bridge would only open for a micro second.
Úgy tervezte meg a gépet, hogy a híd csak mikroszekundumokra nyíljon meg..

This is a nursing home she designed, where she uses these multicolored spheres to create a feeling of abundance.
Ő tervezte ezt a szanatóriumot, ahol a bőség érzését többszínű gömbökkel éri el.

She designed her own costume, which was this metallic, lavender, leotard thing which was so.
Megtervezte a saját jelmezét, ami ilyen fémes… baletttrikó-szerű dolog volt, és olyan.

At 11 years old she designed her first hybrid broom, which could not fly more than 8 miles.
A 11 éves lány tervezték az első hibrid seprűt, amit nem tudott repülni, több, mint 8 mérföld.

She designed her own costume, which was this metallic… Lavender leotard thing, which was so.
Saját tervezésű jelmeze volt, ami ilyen fémes… levendula tornadressz féleség volt, ami annyira.

In the early 1900s, she designed the shelves inside refrigerator doors, made the can opener easier to use, and tidied up cleaning with a foot pedal trash can.
Az 1900-as évek elején megtervezte a polcokat a hűtőszekrény ajtajain belül, megkönnyítette a konzervnyitó használatát, és gondosan megtisztította a lábpedált.

She designed her own wedding dress in 1989 because she wasn't happy with the choices of wedding dresses available.
Esküvőjére saját maga tervezte a ruháját, mivel elégedetlen volt az akkori választékkal.

And if she designed the system for the chalet, you can bet it contains her signature deterrent.
És ha ő tervezte a faház rendszerét, biztosak lehetünk benne, hogy tartalmazza a kézjegyét.

She designed Priority Displays that would interrupt astronaut's regularly scheduled tasks to warn them of emergencies.
Megtervezte a prioritásjelzőt, amely félbeszakítja az űrhajósok szokásos feladatait, ha vészhelyzetre kell figyelmeztetnie.

She designed this module to allow you to write well-constructed and logical e-mails, to take the recipient wherever you want.
Ő tervezte ezt a modult, hogy lehetővé tegye a jól felépített és logikus e-mailek írását, hogy a címzettet bárhová magával viheti.

In the factory she designed porcelain and eosin glazed decorative objects, souvenirs and plaquettes, amongst which her figurines of fish, birds and cocks are the most sought after.
A gyárban porcelán és eosin dísztárgyakat, emléktárgyakat, plaketteket tervezett, amelyek közül stilizált hal, madár, kakas figurái a legkeresettebbek.

She designed the red and black jacket in Michael Jackson's"Thriller" video which I have never viewed in its entirety as I find zombies dancing in synchronicity implausible.
Ő tervezte többek között a jellegzetes vörös-fekete kabátot Michael Jackson Thriller klipjében, amit sosem néztem végig teljes egészében, ugyanis a szinkronban, koreográfiára táncoló zombikat elég valószínűtlennek tartom.