What is the translation of " SHE DOESN'T REMEMBER ANYTHING " in Hungarian?

• nem emlékszik semmire
• semmire sem emlékszik

Examples of using She doesn't remember anything in English and their translations into Hungarian

She doesn't remember anything.
Nem emlékszik semmire.

That's maybe why she doesn't remember anything.
Lehet ezért nem emlékszik semmire.

She doesn't remember anything.
Semmire sem emlékszik.

But Sydney's made it clear she doesn't remember anything.
De Sydney bebizonyította, hogy semmire sem emlékszik.

She doesn't remember anything?
Ő, nem fog emlékezni semmire?

After 8 days they woke her and she doesn't remember anything.
Nap után felébred, és kiderül, hogy semmire sem emlékszik.

She doesn't remember anything.
Most még semmire nem emlékszik.

When Olivia Sinclair wakes up in a hospital bed, she doesn't remember anything.
Amikor Sanderson magához tér a kórházi ágyon, semmire sem emlékszik.

She doesn't remember anything?
Még mindig nem emlékszik semmire?

The point is he did some mumbo jumbo on her where she doesn't remember anything.
Fényőr lett. A lényeg az, hogy csinált vele valami hókusz-pókuszt és nem emlékszik semmire.

She doesn't remember anything about a guest.
Nem emlékszik semmire vendégek.

She just, she doesn't remember anything.
Csak… nem emlékszik semmire.

She doesn't remember anything about our life together.
Semmire sem emlékezett a közös életükből.

It's normal that she doesn't remember anything, because nothing happened.
Az, hogy nem emlékszik semmire normális, hisz nem is történt semmi..

She doesn't remember anything before the age of eight?
Nem emlékszik semmire nyolc éves kora előttről?

She doesn't remember anything, but she didn't come back alone.
Semmire sem emlékszik, de nem egyedül tért vissza.

She doesn't remember anything before the day she met Lex.
Nem emlékszik semmire az előttről, mielőtt Caius-al találkozott.

She doesn't remember anything about being this Key you're all looking for.
Semmire nem emlékszik abból, hogy ő lenne a kulcs, akit keresnek.

If she doesn't remember anything, she isn't who she was before.
Ha már nem emlékszik semmire, akkor már nem az, aki régen volt.

She didn't remember anything.
Nem emlékszik semmire.

She didn't remember anything.
Semmire sem emlékezett.

She started out insisting she didn't remember anything.
Ragaszkodott ahhoz, hogy nem emlékszik semmire.

The woman said she did not remember anything about the incident.
A nő azt mondta, nem emlékszik semmire a balesetből.

One year later, Soo-A appears again, but she does not remember anything….
Kettő hónap elteltével Castle újra felbukkan, de semmire nem emlékszik….

She claims she didn't remember anything that night.
Azt állította, hogy nem emlékezett semmire abból az éjszakából.

This lasted all day, and the next day she didn't remember anything.
Az egész nap így telt, ám másnap nem emlékezett semmire.

This lasted all day, and the next day she didn't remember anything.
Ez egy egész napig tartott, másnap pedig nem emlékezett semmire.".

Uh-uh,'cause when the police went to go ask her a question, she said she didn't remember anything.
Nem-nem, mikor a rendőrség elment, hogy feltegyen neki néhány kérdést, a lány azt mondta, nem emlékszik semmire.

Some of these men will testify that she was so intoxicated during their time together, that she didn't remember anything about the liaison.
Ezek közül pár ember tanúskodni fog, hogy olyan részeg volt a közösen eltöltött idejük során, hogy nem emlékszik semmire sem a viszonyukról.

What happened was she had, um, like a-- sort ofa mini-stroke, and she-- she didn't remember anything.
Hogy mi történt? Szerinte egy, izé egyfajta mini-stroke és… és nem emlékezett semmire.