What is the translation of " SIMPLE TECHNICAL " in Hungarian?

• egyszerű technikai

Examples of using Simple technical in English and their translations into Hungarian

Simple Technical Analysis.
Egyszerű technikai elemzés.

These are not simple technical changes.
Nem egyszerű technikai változásokról van szó.

Simple technical solutions.
Egyszerű technikai megoldások.

Helping teachers with simple technical problems.
A munkatársak segítése, egyszerű technikai problémáik….

Simple technical process with MRC technology, less land occupation with skid-mounted.
Egyszerű technikai folyamat az MRC technológiával, kevesebb földhasználat, csúszásgátló.

Their training cannot be reduced to a simple technical preparation.
Képzésük nem korlátozódhat egyszerű technikai felkészítésre.

Is it simple technical material or material that is meant to motivate or sell?
Egyszerűen műszaki vagy olyan tartalomról van szó, aminek célja, hogy ösztönözzön vagy eladjon?

We now pay out funds based on simple technical requirements.
A pénzeszközöket most egyszerű technikai követelmények alapján fizetjük ki.

The result: A simple technical solution that is more energy-efficient and cost-efficient.
Az eredmény: Egy energiahatékonyabb és költséghatékonyabb, egyszerű technikai megoldás.

Moreover, the equipment is often over-sized, when for most applications a more simple technical makeup would be sufficient.
Ráadásul a készülékek kapacitása gyakran túlméretezett, a legtöbb alkalmazáshoz egyszerűbb technikai háttér és elégséges lenne.

The convention presents a simple technical and organizational framework to support basic interoperability among e-print archives.
A konvenció tartalmazott egy egyszerű technikai és szervereti vázat, mely az e-print archívumok közötti együttműködés alapjait nyújtotta.

The plain elegance of clear glass surfaces is accentuated even more by a simple technical design that will endure for generations.
A tiszta üvegfelületek természetes eleganciáját tovább fokozzák az egyszerű, ám tökéletes technikai megoldások, melyek generációkon át öröklődnek.

Mini LNG plant with small gas flow, simple technical process, less land occupation, easy installation and operation, better flexibility, less investment；.
Mini LNG üzem kis gázárammal, egyszerű technikai folyamat, kevesebb földhasználat, könnyű telepítés és üzemeltetés, jobb rugalmasság, kevesebb beruházás；.

Modersohn made an application to the OKM to supply them with materials for further work, hoping that by simple technical means, the apparatus could be made to work.
Modersohn kérelmet adtak be az OMK-hoz, hogy lássa el öket anyagokkal a további munkálatok- hoz, remélve, hogy egyszerü technikai eszközökkel a készülék müködni fog.

It is therefore essential that we do not pursue a simple technical revision of the treaties and that the two major dysfunctions of the euro area revealed by the crisis are addressed.
Létfontosságú tehát, hogy a szerződéseket ne csupán technikai szempontok alapján vizsgáljuk felül, és hogy foglalkozzunk az euróövezetnek a válság által feltárt két fontos hibájával.

The Rapporteur believes that there is no need to create a new right as publishers have the full right to opt-out of the ecosystem any time using simple technical means.
Az előadó úgy véli, hogy nincs szükség új jogok létrehozására, mivel a kiadóknak teljes mértékben jogukban áll, hogy egyszerű technikai eszközök révén bármikor kilépjenek ebből a rendszerből.

Would it be useful to look beyond the"simple" technical harmonisation of copyright and related rights?
Nem kellene-e a szerzői és a vele szomszédos jogok„egyszerű” technikai harmonizációján túl átgondolni a helyzetet?

Communication via the publicly accessible areas of the Internet pages(for instance by means of a web form) takes place uncoded via the Internet, and can be read by third parties using simple technical means, and clearly assigned to both the sender and the recipient.
A nyíltan hozzáférhető honlap részek(pl. webformula -val) segítségével történő kommunikáció kódolatlanul történik az interneten keresztül és egyszerű technikai eszközökkel harmadik fél által is olvasható és egyértelműen megállapítható a feladó és a címzett is.

Thank you, Your Honour. lt might seem like a simple technical mistake, but the State will prove there was malicious intent.
Köszönöm, bíró úr. Egyszerű technikai hibának tűnhet,- de bebizonyítjuk, hogy szándékosság történt.

Apart from repealing the Directive, the options broadly fall into two categories, i.e. options involving maintaining the current provisions and options involving changes ranging from simple technical‘tweaks' to substantial amendment of the provisions.
Az irányelv hatályon kívül helyezésétől eltekintve a vizsgált lehetőségeket tágabb értelemben két csoportra lehet osztani aszerint, hogy az adott lehetőség a jelenlegi rendelkezések fenntartását, vagy a rendelkezések pusztán technikai jellegű„ráncfelvarrástól” a jelentős módosításokig terjedő megváltoztatását foglalják-e magukban.

Turn on the router, check whether everything works(simple technical steps that are described in the instructions for the device).
Kapcsolja be az útválasztót, ellenőrizze, hogy minden működik(egyszerű technikai lépések, amelyeket az eszköz utasításai ismertetnek).

The key is flowing through the high speed solution to eliminate the concentration polarization of electrolysis of unfavorable factors, to avoid the traditional electrolysis process is affected by many factors(ion concentration, deposition potential and concentration polarization, potential, pH value, etc.) to limit the impact of, can be through simple technical conditions for production of high quality metal products.
Folyik keresztül a nagy sebességű megoldás, hogy megszüntesse a koncentráció polarizációs elektrolízis kedvezőtlen tényező, a kulcs, hogy elkerüljék a hagyományos elektrolízis folyamata számos tényező befolyásolja:(ion koncentráció, lerakódás potenciál és a koncentráció polarizáció, lehetséges, pH-érték, stb) hatásainak korlátozására, lehet, keresztül egyszerű műszaki feltételek jó minőségű fém termékek gyártása.

Your IT department is sure to appreciate the simple technical requirements of the self-hosted version of Office42.
Céged IT-részlege minden bizonnyal értékelni fogja az Office42 letölthető verziójának egyszerű technikai igényeit és könnyű kezelhetőségét, formálhatóságát.

Whether you have a simple technical question about one of our products or want friendly advice to help you on your journey to parenthood, our dedicated team of professionals is here for you.
Akár csak egy egyszerű technikai jellegű kérdése van valamelyik termékünkkel kapcsolatban, akár baráti tanácsra van szüksége a leendő szülői szereppel kapcsolatban, elkötelezett szakembereink készségesen segítenek Önnek.

Nevertheless, support and resistance trading can be excellent for a beginning investor, as it involves relatively simple technical analysis, is easy to understand, and can be done over a longer period of time.
Mindazonáltal a támogatási és az ellenállási kereskedelem kiváló lehet egy kezdeti befektető számára, mivel viszonylag egyszerű technikai elemzést tesz lehetővé, könnyen érthető és hosszabb idő alatt is megtehető.

This approach should lead not only to a clearer and simpler technical framework for EU fisheries, but also to one which is better adapted to different ecosystems and more responsive to input from stakeholders.
Ennek a megközelítésnek köszönhetően az EU halászati ágazatára alkalmazott technikai keret nem csak világosabbá válik és leegyszerűsödik, hanem jobban igazodik majd a különböző ökoszisztémák jellegzetességeihez és fokozottabban figyelembe veszi az érdekelt felek észrevételeit.

And there is a technical simple solution to that.
Ennek egyszerű technikai megoldása lehetséges.

Our design teams conceive and develop stylish, simple and technical products all year round.
Az év minden szakában tervezőink szép, egyszerű és technikai termékek kigondolásán és fejlesztésén fáradoznak.