What is the translation of " SO WE WILL GO " in Hungarian?

• akkor elmegyünk
• úgyhogy meg kell
• így megy

Examples of using So we will go in English and their translations into Hungarian

So we will go.
Akkor megyünk.

If you say so we will go.
Ha azt gondolod, menjünk.

So we will go.
Szóval akkor most.

You know what, I think she needs a little change, so we will go do that.
Tudod, szerintem át kell öltöztetni, úgyhogy mi megyünk is.

So we will go there?
Na, elmegyünk?

You will feel bad if we don't go, so we will go.
Sajnálnád, ha nem mennénk, úgyhogy megyünk.

So we will go.
Szóval akkor megyünk.

We found a great therapist, so we will go when she's ready.
Találtunk egy csodás terapeutát tehát megyünk amint készen áll rá.

So we will go together?
Akkor megyünk együtt?

I promise, I will come back one day So we will go fishing, practise Kung-fu and drink.
Megígérem, hogy visszajövök egy napon és elmegyünk halászni, gyakoroljuk a Kung-Fut és iszogatunk.

So we will go together.
Akkor majd megyünk együtt.

They are teams that are as good as PSG, so we will go there to make it difficult for them.
Ezek a csapatok ugyanolyan jók, mint a PSG, úgyhogy meg kell nehezítenünk a dolgukat, mikor hozzájuk látogatunk.

So we will go somewhere else.
Akkor elmegyünk máshová.

No offense for everyone we were not so we will go with that presupusu or so will be….
Nem bűncselekmény mindenki számára nem voltunk így fog menni, hogy presupusu vagy úgy lesz… mindannyian elrontani.

So we will go to the play?
Akkor, elmegyünk a darabra?

Today is the first day, so we will go over the curriculum, I will answer questions, and we will end class for today.
Ma van az első nap, ezért átnézzük a tanmenetet, válaszolok a kérdéseikre és aztán mára vége is az órának.

So we will go to Guadalajara.
Akkor menjünk a Guadalajara-ba.

Null So we will go through all the obstacles.
Null Így megy át az összes akadályt.

So we will go to Tate Modern.
Akkor menjünk a Tate Modern múzeumba.

Okay, so we will go somewhere, do something.
Oké, akkor elmegyünk valahova, és csinálunk valamit.

So we will go to the Ivory Tower!
Akkor irány az Elefántcsont torony!

So we will go to their celebration.
Szóval el fogunk menni az ünnepségre.

So we will go through an insertion 1 right now.
Így megy keresztül 1 beillesztés most.

So we will go 1, 2, 3- and you end up at 7.
Azaz fellépünk hárommal… 1,2,3, és a heteshez jutunk.

So we will go tomorrow in the Mustang, when it's fixed.
Hát megyünk holnap a Mustangon, ha már megjavították.

So we will go for a few weeks and see how we like it.
Akkor elmegyünk pár hétre és megnézzük, hogy tetszik.

So we will go to California with Grat and Emmett, or anyplace else you want to go..
Akkor menjünk mi is Kaliforniába, vagy ahová akarsz.

So we will go shopping and we will choose the items we need.
Így megyünk vásárolni, és kiválaszthatjuk azokat az elemeket, amire szükségünk van.