What is the translation of " SOLUTION FOR THIS PROBLEM " in Hungarian?

• erre a problémára jelenthetne megoldást

Examples of using Solution for this problem in English and their translations into Hungarian

Finds a solution for this problem.
Egy probléma megoldása.

Febi ProKit is the made-to-measure complete solution for this problem.
A febi ProKit a teljes megoldás erre a problémára.

Is there any solution for this problem?… Thanks a lot!
Van-e megoldás erre a problémára?… Nagyon köszönöm!

So why do people behave in this manner, and is there a solution for this problem?
Miért csinálnak ilyet a britek, és van-e megoldás a problémára?

Do you have a solution for this problem?
Van megoldás erre a problémára?

A solution for this problem is to use Equipoise in only the earlier part of a cycle.
A probléma megoldása az egyenlõség használata a ciklus korábbi szakaszában.

No panic, we have a solution for this problem.
Ne essen pánikba, mi a megoldás erre a problémára.

One solution for this problem is the use of a day bed.
Erre a problémára jelent megoldást az éjjellátó használata.

We had to find a solution for this problem.
Találnunk kellett megoldást ennek a költségnek a csökkentésére.

The solution for this problem must begin at the top.
A jelen probléma megoldását a felső szinteken kell kezdeni.

There is a shortcut solution for this problem.
Van azonban egy frappáns megoldás erre a problémára.

Another solution for this problem is the range of"PRIMUS" siphons from HI.
Egy másik megoldás e problémára a HL„PRIMUS” szifonjai.

This revolutionary and market-leading solution for this problem, the doki.
Az ezen a téren piacvezető megoldásunkat, a doki.

A solution for this problem is to use Equipoise Raw material in only the earlier part of a cycle.
A probléma megoldása az Equipoise Raw anyag használata a ciklus korábbi szakaszában.

Homeopathy has a solution for this problem.
A homeopátia erre a problémákra ismer megoldást.

The solution for this problem is to use EML to PST Converter, a program which converts e-mail files into.
A megoldás erre a problémára az, hogy az EML to PST Converter, egy program, amely átalakítja az e-mail fájlokat.

Many Norton users have shared their solution for this problem on our community forum.
Számos Norton-felhasználó megosztotta már a probléma megoldását a közösségi fórumon.

To build a house with a garage under one roof will be the most convenient and practical solution for this problem.
Egy házat egy garázsban egy fedél alatt lehet a legkényelmesebb és praktikus megoldás erre a problémára.

May be you find the solution for this problem… If you choose Beny Skin full entertainment party package.
Talán megtalálta erre a problémára a megoldást, ha Beny Skin szórakoztató buli csomagját választja.

Our choice was Image Optimizer for Magento, which is a free and easy-to-use solution for this problem.
A választásunk az Image Optimizer for Magento-ra esett, ami egy ingyenes és teljesen jól használható megoldás erre a problémára.

The solution for this problem is a new type of DVD, which was developed by czech engineers, can guarantee your data's safety for more than 100 years.
E probléma megoldására cseh mérnökök hosszas munkával sikeresen kifejlesztettek egy olyan DVD típust mely több, mint 100 évig képes az adatokat megőrizni.

A promising invention by a Hungarian inventor may provide a solution for this problem, as the spread of Greenion may significantly reduce emission in the future.
Egy magyar feltaláló ígéretes innovációja nyújthat megoldást a problémára, a Greenion jövőbeni elterjedése látványos mértékben csökkentheti a kibocsátást.

The solution for this problem could be not to take the device to the application area, but reproduce that without the interfering elements.
Erre a problémára jelenthetne megoldást, ha nem az eszközt visszük az alkalmazási területhez, hanem azt reprodukáljuk, ezektől a zavaroktól mentes körülmények között.

Organs grown in labs would provide a solution for this problem, and the required technology will be available within 30 years(such organ transplantations are already being tested).
A laborban növesztett szervek megoldást jelenthetnek erre a problémára, és 30 éves távlatban kilátásban van az erre irányuló technika kifejlesztése(hiszen már ma is tesztelnek ilyen szervátültetéseket).

A solution for this problem is to split the application in two parts where one part is made using Unity and the XR content is implemented in this component.
Erre a problémára megoldást nyújt az alkalmazás két részre való bontása, ahol az egyik rész Unityben készül, és ebben a részben kerül megvalósításra az XR tartalom.

In order to provide a solution for this problem, Arcon and MRT System provide you with the most comprehensive and complete solution for the recycling of mercury-contaminated products.
A probléma megoldására az Arcon és az MRT System a higanytartalmú termékek- például fénycsövek, telepek és elektromos hulladékok- újrafeldolgozásának átfogó és teljes megoldását kínálja.

The solution for this problem is using a script that checks periodically the existence of needed elements and the creative will start running only after everything is ready.
A megoldás erre a problémára egy olyan script használata, mely ciklikusan ellenőrzi a szükséges elemek meglétét, és csak miután minden rendelkezésre áll, kezdi el futtatni a kreatívot.

We have two perfect solutions for this problem.
Íme két tökéletes megoldás e célra!

At national television channels these systems are very complex and expensive, but smaller studios have their solutions for this problem.
Nemzeti televízióknál ezek nagyon komplex és drága rendszerek, azonban a kisebb televíziók(például városi tévék) ugyancsak rendelkeznek a saját megoldásaikkal a probléma megoldására..

In such cases, it is important to visit your pediatrician to learn effective solutions for this problem.
Minden ilyen esetben fontos, hogy látogasson el a gyermek specialistájába, hogy megtanuljon hatékony megoldásokat erre a problémára.