What is the translation of " SOME APPLICATION " in Hungarian?

• néhány alkalmazás

Examples of using Some application in English and their translations into Hungarian

Here are some application tips.
Íme néhány felhasználási tipp.

Some application even cannot open MKV files.
Néhány alkalmazás még nem tudja megnyitni a MKV fájlok.

Why am I unable to uninstall some application from my android phone?
Miért nem tudok egyes alkalmazásokat letörölni az Androidos telefonomról?

Microwave frequency, around 2.45 GHz, can also be used in some applications.
A mikrohullámok(2.45 GHz) is használatosak néhány alkalmazás esetén.

Here is some application in the market.
Itt van néhány alkalmazás a piacon.

You can set restrictions for iPod content for the use of some applications on iPhone.
Az iPhone bizonyos alkalmazásainak és iPod tartalmának használatára vonatkozóan korlátozásokat állíthat be.

Some applications can help you, such as Redsn0w, Recboot, Reiboot, etc.
Néhány alkalmazás segíthet Önnek, például a Redsn0w, a Recboot, a Reiboot stb.

More suspicious look situation when some application sends a message to the Internet unknown data.
Több gyanús a helyzet, amikor néhány alkalmazás küld az interneten ismeretlen adatokat….

Some applications use well-known ports to send and receive packets.
Bizonyos alkalmazások jól ismert portokat használnak a csomagok fogadására és küldésére.

It is simply an adware server that is probably used by some application you have installed on your computer.
Ez egyszerűen egy adware kiszolgáló talán által használt néhány alkalmazás telepítve van a számítógépen.

Important• Some applications do not support continuous scanning from the ADF.
Bizonyos alkalmazások nem támogatják az ADF-ből történő folytonos beolvasást.

According to research by T-Mobile, 96% of Hungarian smart-phone users use some application every day?
A T-Mobile egyik kutatása szerint a magyar okostelefon felhasználók 96 százaléka napi szinten használ valamilyen applikációt?

Some applications may not allow you to use a slash(/) in a filename.
Előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem engedélyezi perjel(/) használatát a fájlnevekben.

Mud therapy is one of the oldest treatments used since ancient Egypt and later, and some application methods were preserved until today.
Az iszap-gyógykezelés az egyik legősibb kezelés már az ókori Egyiptom óta, és több alkalmazási mód máig fennmaradt.

You can also open some applications that run in the background, such as the music player.
Megnyithat a háttérben futó egyes alkalmazásokat, például a zenelejátszót is.

Although LEMO offers the most extensive product line in the industry, they understand that some application needs are unique.
Miközben a LEMO kínálja az iparban a legtöbb fajta terméket, ugyanakkor megérti, hogy bizonyos felhasználások egyedi igénnyel bírnak.

Some applications engage in unscrupulous data mining practices or charge hidden fees.
Néhány alkalmazás gátlástalan adatgyűjtési gyakorlatot vagy rejtett díjat számít fel.

Building a home Internet business is extremely achievable for almost anyone, it just takes some application and some knowledge about how to do it, which is always available.
A hazai internetes üzleti épület rendkívül teljesíthető, szinte bárki, Ez csak fog némely alkalmazás és némely tudás arról, hogyan kell csinálni, melyik mindig elérhető.

Some application and installation photos of Metal bamboo canes for garden screen and fence.
Néhány alkalmazás telepítése és fotók Fém bambuszrúd kerti képernyő és a kerítés.

The fact that the oxidized fibers are electrically insulating material, it means that they are prone to electrostatic recharging, which is the textile processing and in some application areas can be confusing, so they demands a surface treatment to prevent this phenomenon.
Az a körülmény, hogy az oxidált szál elektromosan szigetelő anyag, azt jelenti, hogy hajlamos az elektrosztatikus feltöltődésre, ami a textilipari feldolgozásban és egyes alkalmazási területeken zavaró lehet, így olyan felületi kezeléssel látják el, ami megakadályozza ezt a jelenséget.

Some applications support ISO 10646 characters but do not fully support Unicode.
Néhány alkalmazás támogatja az ISO 10646 karaktereket, de nem támogatja teljesen a Unicode-ot.

Usually the reason is because some application has a file open, and thus you can't get rid of the disk or trash the file.
Többnyire azért, mert néhány alkalmazás egy fájlt megnyitni, és így nem tud megszabadulni a lemez vagy kuka a fájlt.

Some applications, such as DVD Player, may not let you take pictures of the screen.
Néhány alkalmazás, pl. a DVD lejátszó esetében előfordulhat, hogy nem készíthet képet a képernyőről.

Some applications of Perfect Keylogger Lite: Keep an eye on your children's activity; Recall….
Néhány alkalmazás a Perfect Keylogger Lite: Tartsa szemmel a gyermekek tevékenységét; Emlékszel….

Some applications or services could cause problems when running concurrently with Photoshop.
Bizonyos alkalmazások vagy szolgáltatások problémát okozhatnak, amikor a Photoshoppal egy időben futnak.

Some application and installation photos of Artificial bamboo panels for sale to pavilion building facade.
Néhány alkalmazás telepítése és fotók Mesterséges bambusz panelek kaphatók a pavilon épület homlokzata.

Some application tries to get access to system kernel(such behavior is typical to Spyware/Malware).
Néhány alkalmazás megpróbál, hogy hozzáférjenek a rendszer kernel(ilyen viselkedés jellemző a spyware/ malware).

However, some applications may take a few days if you are asked to submit additional documents.
Néhány kérelem feldolgozása azonban néhány napig is eltarthat, amennyiben igazoló dokumentumok benyújtását kérik.

Some applications can cause system errors or freezes when running concurrently with Adobe Acrobat.
Néhány alkalmazás rendszerhibákat vagy -fagyásokat okozhat, amikor azokat az Adobe Acrobat alkalmazással együtt futtatják.

Some application problems arose with BC8020, such as degradation in dimensional precision due to delamination of the coating and also when chipping occurred during continuous cutting.
A BC8020-szal felmerült pár alkalmazási probléma, például a mérettartás pontosságának leromlása a bevonat leválása miatt, és a folyamatos forgácsolás során fellépő csorbulás is.