What is the translation of " SOME CODE " in Hungarian?

• valami kódot
• valamennyi forráskód

Examples of using Some code in English and their translations into Hungarian

There is some code.
Hogy van egy olyan kód.

And I opened up the editor and started writing some code.”.
És kinyitottam a szerkesztőt, és elkezdtem írni valami kódot.

It's just some code.
Néhány kódról van csupán szó.

Take for example some code that is kind of shared among the team, but primarily is mine.
Vegyünk például olyan kódot, amit a csapat használ, de elsődlegesen az enyém.

Actually have some code.
Valóban van némi kódot.

There's some code like this.
Van valami kód, mint ez.

Cobbled together some code.
Valamilyen kóddal van összerendelve.

Here's some code to play with.
Itt van néhány kód játszani.

She's trying to crack some code.
Fel akart törni valamiféle kódot.

I think Holmes cracked some code or something in the story.
Azt hiszem Holmes valami kódot, vagy mit tört fel a történetben.

Seeing some code on the display, the owner of Candy machine is able to know what h….
Látva néhány kód jelenik meg, a tulajdonos a Candy gép képes tudni, hogy mi történt a készülék, és milyen lépéseket….

And isn't there some code about that?
És arra nincs valami rendszer?

I can modify some code for the NSA software that searches based on shape and color scheme, but I will need a second.
Tudok módosítani néhány kódot az NSA szoftver, Hogy a keresések alapján forma és színvilág, De szükség lesz egy második.

We may have broken some code once or twice.
Talán egyszer, kétszer feltörtünk pár kódot.

Some code enforcement officer jobs require specific knowledge and experience related to the environment in which they work.
Néhány kódex végrehajtó tisztviselői munkakörülmény speciális ismereteket és tapasztalatokat igényel ahhoz a környezethez, amelyben dolgozik.

We aren't getting anything except some code transmissions in the 200-meter band.
Semmit sem veszünk, kivéve egy rejtjelezett adást a 200 méteres hullámsávon.

If you have more plugins you want integration with, and you have ideas on how(and maybe some code), just drop a note here.
Ha több dugó akarsz integráció, és vannak elképzelései arról, hogyan(és talán egy kis kódot), csak csepp egy megjegyzés ide.

Since it would appear some code is executed twice, we add debug messages to check this.
Úgy tűnik, hogy valamennyi kód kétszer hajtódik végre, ezért debug üzenetet adunk hozzá, hogy ezt ellenőrizze.

You're a pretty seasoned Python developer now, so feel free to write some code that you've learned today.
Mostanra már tapasztalt Python programozó lettél, úgyhogy írj valami kódot, amit ma tanultál.

Currently there is no way to do that, I guess some code can be added to match certain categories and avoid translation, but this isn't in the current scope, best is that you would create a trac ticket for this feature request on trac. transposh.
Jelenleg nincs módja, hogy, Azt hiszem, egy kis kódot is hozzá kell felelniük bizonyos kategóriái, és ne fordítás, de ez nem a jelenlegi hatályát, a legjobb az, hogy okozna trac jegyet ezt a funkciót kérelem trac. transposh.

And now Facebook has taken a page out of Google's handbook and some code reveals a project internally called Vibes is on its way.
És most a Facebook egy oldalt hozott ki a Google kézikönyéből, és néhány kód feltárja a Vibes nevű belső projektet.

We're always open to suggestions, although we're likely to be sceptical of large-scale suggestions without some code to back it up.
Mindig nyitottak vagyunk a javaslatokra, bár valószínűleg szkeptikusan fogadjuk a nagy léptékű javaslatokat, melyek mögött nincs valamennyi forráskód.

The research of the code revealed that the developers of the malware obtained some code from open-source malware variants of the Azazel rootkit and Mirai.
A kód kutatása során kiderült, hogy a rosszindulatú programok fejlesztői valamilyen kódot szereztek az Azazel rootkit és a Mirai nyílt forrású malware változataiból.

Added some code to work around a bug in OS X 10.10 Yosemite(18785168/18701840) in which the height of the Open and Save panels would creep by 22 pixels each time, until the bottom edge of the panel was off screen and inaccessible.
Hozzáadott néhány kódot ahhoz, hogy egy hiba az OS X 10.10 Yosemite(18785168/18701840), amelyben a magassága a Megnyitás és Mentés panelek volna kúszni 22 pixel minden egyes alkalommal, amíg az alsó széle a panel volt ki a képernyőt, és megközelíthetetlen.

Although the symbol for the angstrom is easy to write on paper, some code is needed to produce it using digital media.
Annak ellenére, hogy az angstrom szimbóluma könnyen írható papírra, szükség van valamilyen kódra ahhoz, hogy digitális médiát használjon.

It's not that they cracked some code or some encryption. It's that they sent an email, and they misrepresented who they were, they… and got you to click on an attachment and run the code for them or that they called up on the phone and pretended that they were, you know, a technical person to get you to give information.
Nem feltörtek valami kódot vagy titkosítást, csak küldtek egy e-mailt, másnak adták ki magukat, rávettek, hogy kattints a csatolmányra, és futtasd le nekik a kódot, vagy felhívtak telefonon, és szakembernek adták ki magukat, hogy átadd nekik az információt.

Performance and installation issues that were discovered in previous releases were fixed and some code was added to add better support for IE8, keep the feedback coming!
Teljesítmény és a telepítési kérdésekről, amelyeket felfedezett a korábbi kiadások voltak a vezetékes és néhány kódot hozzá add jobb támogatást IE8, tartsa a visszajelzés jön!

What's worse, a programmer who's just spend 2 weeks writing some code is going to be quite attached to that code, no matter how wrong it is.
És ami még rosszabb, az a programozó, aki csak két hetet is valamilyen kód írásával tölt, aminek problémamentesen csatlakoznia kell ehhez a kódhoz, fogalma sem lesz, hogy mit rontott el.

That operator then goes down to natanz and he plugs in his USB key, which has some code that he needs to update into natanz, into the natanz network, and now stuxnet is able to get inside natanz.
Az az operátor utána lemegy'Natanz'-ba és bedugja az USB kulcsát, amin van néhány kód amivel szükséges frissíteni'Natanz'-ban, a'Natanz'-i hálózatban, és most már a'STUXnet' képes bejutni'Natanz'-ba.