What is the translation of " SOME CODE " in Ukrainian?

• деякий код

Examples of using Some code in English and their translations into Ukrainian

Show some code.
Покажіть мені код.

I was able to write some code.
Я був в змозі написати код.

Save some code into a new python file.
Зберегти певний код в python файлі.

Let's write some code!
Давайте напишемо якийсь код!

Let's see some code in Visual Studio.
Розглянемо на прикладі зйомки у фотостудії.

Let's actually write some code.
Давайте насправді написати код.

Some codes are reserved for future use.
Частина кодів зарезервована для використання в майбутньому.

There should be some code of conduct.
Корисно було б мати Кодекс поведінки.

They anticipate that you will want to move some code.
Вони передбачають, що ви захочете перемістити фрагменти коду.

Some code was taken from& kbabel;, the& lokalize; predecessor.
Частину коду було запозичено з& kbabel;, попередника& lokalize;

They can be written as some code.
Їх можна записати у вигляді коду.

Some codes have been removed or singled out, and new ones have been added.
Деякі коди видалено або виокремлено, та додано нові.

Today we have an article with some code in it!
Сьогодні на вас чекає стаття з кодом. Гіп-гіп ура!

Some codes are reserved for special use at the province capital:.
Деякі коди зарезервовано для спеціального використання в столичній провінції:.

Every political system is based on some code of ethics.
Кожна політична система заснована на якомусь етичному кодексі.

It has been shown that some code optimization problems are NP-complete, or even undecidable.
Було показано, що деякі проблеми оптимізації коду є NP-повними[1], або навіть нерозв'язними[2].

Updated interface on MacOS system- with some code cleanup.
Оновлений інтерфейс у системі MacOS- з деякою очищенням коду.

Some codes beginning with VE and VF are also in use to identify radio repeater transmitters.
Деякі коди, що починаються з VE і VF, також використовуються для ідентифікації передавачів радіопередавача.

Ii need to open the editor now and write some code into a new file:.
А тепер ми маємо відкрити цей редактор і написати якийсь код в новому файлі:.

The path to a module that runs some code to configure or set up the testing framework before each test.
Шлях до модуля, який виконує якийсь код для налаштування тестового фреймворку перед кожним тестом.

Today, almost everything we use at home, in the office and at leisure contains some code.
Сьогодні майже все, до чого ми так звикли в побуті, в офісі, на дозвіллі- містить трохи коду.

This group of smeretags cyclically generates some code for a given set of nodes.
Ця група смеретегів циклічно генерує певний код для заданого набору вершин.

In this lesson, you will add some code to MainActivitythat starts a new activity when the user clicks the Send button.
У цьому уроці ви додасте деякий код до MainActivity, який запускає нову activity, щоб відобразити повідомлення, коли користувач натискає Send("Надіслати").

And so what this says is that in the 4K version you had to delete some code to make it fit.
І що це говорить, що у версії 4K Ви повинні були видалити деякі Код, щоб зробити його потрібним.

If you want to run some code when React attaches or detaches a ref to a DOM node, you may want to use a callback ref instead.
Якщо ви хочете запустити деякий код під час того, як React прикріплює чи від'єднує реф до вузла DOM, то вам краще використати реф зворотнього виклику.

Snippet management- the functionality of some code editors and development environments.
Управління сніпета(англ. snippet management)- функціональність деяких редакторів коду і середовищ розробки.

If you have more plugins you want integration with, and you have ideas on how(and maybe some code), just drop a note here.
Якщо у вас є доповнення, хочуть інтеграції з, і у вас є ідеї про те, як(а може бути деякий код), просто залишити записку тут.

Zend Framework is object-oriented, it gives an opportunity to reuse some code parts when there is a need to solve a problem, similar to the problems which have already been solved before.
Об'єктна орієнтованість фреймворку дозволяє повторно використовувати певний код, коли виникає потреба вирішення задачі, однотипної із задачами, що уже вирішувались раніше.

Performance and installation issues that were discovered in previous releases were fixed and some code was added to add better support for IE8, keep the feedback coming!
Продуктивність і проблеми, які були виявлені в попередніх релізах були виправлені і деякі код був доданий додати кращу підтримку IE8, тримати зворотний зв'язок найближчі!

Currently there is no way to do that, I guess some code can be added to match certain categories and avoid translation, but this isn't in the current scope, best is that you would create a trac ticket for this feature request on trac. transposh.
В даний час не існує способу зробити це, Я припускаю, що деякі коду можуть бути додані, щоб відповідати певним категоріям і уникнути перекладу, але це не в поточній області, Найкраще, що ви можете створити ПРОФ квиток для цієї функції запит на trac. transposh.