Examples of using Some code in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Just running some code.
Usiłuję wprowadzić pewien kod.Here's some code to play with.
Oto niektóre kodu do zabawy.She's trying to crack some code.
There's some code written into the Piron data.
W danych Pironu jest nadpisany jakiś kod.This isn't just about some code.
Tu nie chodzi tylko o jakiś kodeks.
People also translate
Duplicates some code with the po4a-* programs.
Didn't you say he cracked some code?
Nie mówiłeś, że złamał jakiś kod?Try to run some code, should be able to jam the signal.
Żeby zakłócić sygnał. Usiłuję wprowadzić pewien kod.Whether or not to kill me because I betrayed some code?
Zabić mnie czy nie, bo nie dotrzymałam jakiegoś kodu?We may have broken some code once or twice.
But don't pretend like it's because you have got some code.
Że masz jakiś kodeks. Ale nie udawaj, że to dlatego.The plugin utilizes some code from the CamCanvas API 0.2.
Wtyczka wykorzystuje jakiś kod z CamCanvas API 0.2 Opis.I started working on some code.
zaczęłam pracować nad pewnym kodem.Added some code synchronizing vehicles from version 0.2.5.
Dodano troche kodu synchronizującego pojazdy z wersji 0.2.5.address, and some code.
adres i jakiś kod.Time, address, and some code. Okay, all I'm seeing here are date.
Wszystko co tutaj widzę, to data, czas, adres i jakiś kod.They describe a problem, then create some code to solve it.
Opisują problem, następnie tworzą pewien kod, aby go rozwiązać.Oh, that's some code I was supposed to break,
O, to jest jakiś kod miałem złamać,Linux libc5 compiled with NYS enabled has some code for it.
Libc5 skompilowana z obsługą NYS posiada trochę kodu na ten temat.Obviously, you must transmit some code before you return to your planet.
Widocznie musicie nadawać jakiś kod, zanim wracacie na swoją planetę.Fixed some code by adding a few amendments for objects,
Poprawiono nieco kod dodając kilka poprawek dla obiektów,We aren't getting anything except some code transmissions in the 200-meter band.
Nie odbieramy niczego poza jakąś zakodowaną… transmisją na paśmie 200 metrów.I can modify some code for the NSA software that searches based on shape
Mogę zmodyfikować część kodu w oprogramowaniu NSA, który szuka na podstawie schematu kształtuMore often, a newcomer to testing will create some code and later decide that it should have some tests.
Częściej ktoś nowy w testowanie stworzy pewien kod i później zdecyduje, że powinien on mieć jakieś testy.Mary's DNA is in some code that I can't crack.
wszystko z wyjątkiem DNA Mary jest w jakimś kodzie, którego nie mogę złamać.Do we need to add some code to our custom template to make it work?
Czy trzeba dodać trochę kodu do naszego szablonu niestandardowego, aby to działało?as a Yii application that shares some code with other sub-applications.
też jako aplikacje Yii, które współdzielą pewien kod z innymi podaplikacjami.Helper classes: in views we often need some code snippets to do tiny tasks such as formatting data or generating HTML tags.
Klasy pomocnicze: w widokach często istnieje zapotrzebowanie na pewne fragmenty kodu wykonujące drobne zadania, takie jak formatowanie danych czy też generowanie tagów HTML.Some code calls select() with all three sets empty,
I wrote an Applescript(based heavily on some code from macosxhints) to export all currently-selected emails in Entourage to a folder on my Mac.
Pisałem AppleScript(based heavily on some code from macosxhints) wyeksportować wszystkie aktualnie wybrane maile w Entourage do folderu na komputerze Mac.
