What is the translation of " SOME DRAWBACKS " in Hungarian?

• néhány hátránya
• némely visszavonulások

Examples of using Some drawbacks in English and their translations into Hungarian

There are, however, some drawbacks.
Van néhány hátulütője is.

However, there are some drawbacks with TunnelBear VPN which couldn't be ignored.
Van azonban néhány hátrány a TunnelBear VPN-nél, amelyeket nem lehet figyelmen kívül hagyni.

However, the material has some drawbacks.
Azonban az anyag van néhány hátránya.

There are some drawbacks to make-up.
Van néhány hátránya a make-upnak.

In the other side, it also has some drawbacks.
A másik oldalon pár hátránnyal is rendelkezik.

However, PhenQ may have some drawbacks as any other supplement.
Azonban PhenQ lehetnek bizonyos hátrányai, mint bármely más kiegészítő.

The answer is yes, but there are some drawbacks.
A válasz igen, de ennek vannak bizonyos hátulütői.

However sandpaper on paper has some drawbacks, the main of which is the low wear resistance and strength.
Azonban csiszolópapír papíron van néhány hátránya, a fő az, amely a kis kopásállóság és az erőt.

For all its merits, polycarbonate has some drawbacks.
A polikarbonát minden előnyére nézve valamilyen hátránya van.

The use of SIPs brings many benefits and some drawbacks compared to a conventional framed building.
Kortyot használata számos előnnyel jár és némely visszavonulások, összehasonlítva egy hagyományos keretes épület.

However, there is a similar design chassis and some drawbacks.
Ugyanakkor van egy hasonló kialakítású alváz és néhány hátránya.

Despite the speed, there are some drawbacks to this new technology.
A gyors sebesség ellenére, van néhány hátránya is az új technológiának.

However, Testogen, as any other supplement, has some drawbacks.
Azonban TestoGen, mint bármely más kiegészítő, van néhány hátránya.

Of course, and soybeans has some drawbacks- for example, a substance which greatly hinders cleavage protein.
Persze, és a szójabab van néhány hátránya- például egy olyan anyagot, ami nagyban gátolja hasítás a fehérje.

Despite all the advantages, cold humidifiers have some drawbacks, such as.
Az előnyök ellenére a hideg párásítóknak van néhány hátránya, például.

There are some drawbacks to this service though as the desktop app can seem a little complicated and the support site isn't the best.
Van néhány hátránya is azonban ennek a szolgáltatásnak: az asztali alkalmazás kicsit bonyolultnak tűnhet, és az ügyfélszolgálatos oldal nem a legjobb.

Building with steel has some drawbacks, however.
Az acél felni azonban bizonyos hátrányokkal is bír.

Although hydrogen-oxygen is the most powerful rocket propellant, its use does have some drawbacks.
Bár a hidrogén-oxigén a legerősebb hajtóanyag-páros, van pár hátránya is.

But sometimes, while shooting, for some drawbacks photos prevail mistakes.
De néha fényképezés közben bizonyos hátrányok miatt a fényképek hibákat vetnek fel.

This trim clapboard siding of the garage hasmany advantages, but it is not without some drawbacks.
Ez trim deszkaburkolatú a garázsbanszámos előnye van, de ez nem nélkül néhány hátránya.

Among them were men who discovered some drawbacks in this preparation.
Közülük olyan férfiak voltak, akik valamilyen hátránnyal fedezték fel ezt a készítményt.

Though the embedded iOS 11 screen recording function is very useful and simple to operate, it has some drawbacks.
Habár az iOS 11 beépített képernyőrögzítője hasznos és egyszerű, van néhány hátránya is.

However, there are prescriptions for alternative medicine and some drawbacks, which should be known in advance.
Vannak azonban receptek az alternatív gyógymódok és néhány hiányosságokról, amelyeket előzetesen ismerni kell.

I did find some drawbacks that might bother you if you are a more advanced user or need access to smaller streaming websites, such as DAZN.
Találtam néhány hátrányt, amelyek zavarhatnak, ha haladóbb felhasználó vagy, illetve ha hozzá szeretnél férni kisebb streaming webhelyekhez(pl. DAZN).

It seems everything is perfect, but there are some drawbacks to the design.
Úgy tűnik, hogy minden tökéletes, de van néhány hátránya a formatervezésnek.

Some drawbacks include a shorter life span, an inability to correct some vision problems, and a lack of durability.
A napi kontaktlencsék bizonyos hátrányai közé tartozik a rövidebb élettartam, bizonyos látási problémák kiküszöbölésére való képtelenség és a tartósság hiánya.

Even though online tools do an awesome job of recovering lost data, the tools also have some drawbacks on the other hand.
Annak ellenére, hogy az online eszközök nem egy félelmetes munkát elveszett adatok visszanyerésére, az eszközök is van néhány hátránya a másik kezét.

Some drawbacks of daily wear contact lenses include a shorter life span, inability to correct some vision problems, and lack of durability.
A napi kontaktlencsék bizonyos hátrányai közé tartozik a rövidebb élettartam, bizonyos látási problémák kiküszöbölésére való képtelenség és a tartósság hiánya.

With a service that's priced higher than top VPNs such as NordVPN and ExpressVPN, UnoTelly has some drawbacks that users should be wary of.
Magasabb árú szolgáltatásként, mint az olyan top VPN-ek, akár a NordVPN vagy az ExpressVPN, az UnoTelly mégis rendelkezik néhány hátránnyal is, amelyekkel a felhasználóknak nem árt tisztában lenni.

However, there are also some drawbacks, because the bridge voltage difference and the galvanometer are not sensitive enough, so it is only suitable for detecting cable faults with low resistance.
Vannak azonban bizonyos hátrányok is, mivel a híd feszültségkülönbsége és a galvanométer nem elég érzékeny, tehát csak alacsony ellenállású kábelhibák észlelésére alkalmas.